11월 20일부터 사흘간 아이즈의 공예를 모티프로 한 ‘쓰루가성 프로젝션 매핑 2026’이 천수각과 돌담을 물들인다. 낮에 둘러보고 싶은 천수각과 후쿠시마 현립박물관, 오야쿠엔, 이중 나선의 사자에도와 함께 요금과 시간, 순환 버스 막차를 정리했다.
日本語で読む →
후쿠시마현 아이즈와카마쓰시는 쓰루가성을 중심으로 성하 마을로 발전했다. 전국 시대 말기 영주가 된 가모 우지사토가 이전 영지인 오미에서 목기 장인과 칠 장인을 불러 아이즈 칠기의 기반을 닦았다고 전해지며, 공예의 도시로도 알려져 있다. 2026년 11월 20일(금)부터 22일(일)까지 사흘간은 그 아이즈 칠기와 아이즈 에로소쿠(그림 양초), 아이즈 면직물을 모티프로 한 ‘쓰루가성 프로젝션 매핑 2026’이 밤의 천수각과 돌담을 물들인다. 낮에 성하의 문화 시설을 둘러보고 저녁부터 성터 공원으로 향하는 동선을 각 시설의 공식 정보와 관광 안내(11월 9일 기준)를 바탕으로 정리했다.
※고지: 이 기사에서 소개하는 ‘쓰루가성 프로젝션 매핑 2026’은 TOKYO ART SPHERE를 운영하는 일반사단법인 HITOHATA ASSOCIATION의 관련 법인인 HITOHATA, INC.가 프로듀스·제작하는 행사입니다(운영자 정보).
쓰루가성(와카마쓰성)의 천수각은 공식 웹사이트에 따르면 일본에서 유일하게 붉은 기와를 얹은 천수각이다. 내부는 와카마쓰성 천수각 향토박물관으로 되어 있으며, 최상층 전망층에서 성하 마을을 내려다볼 수 있다. 개관 시간은 8:30~17:00(최종 입장 16:30)이며 휴관일은 없다. 입장료는 어른 410엔, 어린이 150엔. 센노 리큐의 아들 쇼안과 인연이 있는 다실 린카쿠와의 공통권은 520엔, 오야쿠엔을 더한 3개 시설 공통권은 730엔이다.
11월 20일부터 22일까지 17:30~21:00에는 아이즈 칠기, 아이즈 에로소쿠, 아이즈 면직물 등을 소재로 한 영상을 천수각과 돌담에 투영하는 ‘쓰루가성 프로젝션 매핑 2026’이 열린다. 이번에는 운해 연출이 처음으로 더해진다. 상영은 약 8분의 영상과 약 3분의 휴지를 반복하며, 관람은 무료이고 예약도 필요 없다. 천수각 박물관은 17:00에 문을 닫으므로 천수각에 오르려면 밝을 때 마쳐 두는 것이 좋다. 주차장과 촬영 규칙은 쓰루가성 프로젝션 매핑 2026 기사(영문), 천수각의 전시와 역사는 쓰루가성 볼거리·입장료 기사(영문)에서 자세히 소개한다.
쓰루가성의 산노마루 터에는 1986년에 개관한 후쿠시마 현립박물관이 있다. 상설전에서는 원시부터 근현대까지 후쿠시마의 발자취를 고고·역사·민속·자연사 자료로 더듬는다. 2024년 4월에는 보신 전쟁 이전의 와카마쓰 성하 마을을 1/700 축척으로 재현한 모형 ‘아이즈 스타디움’이 등장했다. 막부 말기의 마을 화가 오스가 세이코가 그린 〈와카마쓰 성하 회도 병풍〉 등을 바탕으로 정교하게 만든 모형으로, 정시에 투영되는 프로젝션 매핑이 와카마쓰 마을의 형성과 보신 전쟁의 농성전을 해설한다. 밤의 천수각을 보기 전에 성과 성하 마을의 역사를 파악해 둘 수 있다.
개관 시간은 9:30~17:00(입관은 16:30까지)이며, 월요일 휴관(공휴일·대체 휴일인 경우 개관)이다. 상설전 관람료는 일반·대학생 400엔이고 고등학생 이하는 무료다. 상설전과 쓰루가성 천수각, 다실 린카쿠를 볼 수 있는 3개 시설 공통권(일반·대학생 730엔)도 있다. 기획전은 시기에 따라 바뀌므로 공식 웹사이트에서 확인하는 것이 좋다.
쓰루가성 동쪽에 있는 오야쿠엔은 국가 명승 ‘아이즈 마쓰다이라 씨 정원’이다. 공식 안내에 따르면 약 600년 전 영천이 솟은 이곳에 아시나 씨 10대 모리히사가 별장을 지은 것이 시작으로, 이후 아이즈의 번주가 별장으로 썼고 아이즈 마쓰다이라 가문 2대 번주 시대부터 약초원을 겸한 정원이 됐다. 연못을 도는 회유식 다이묘 정원으로, 원내에서는 약초원도 볼 수 있다.
개원 시간은 8:30~17:00(입원은 16:30까지)이며 연중무휴다. 입원료는 어른 330엔, 고등학생 270엔, 초·중학생 160엔. 원내에는 조명이 없고 겨울에는 해가 일찍 지므로 이른 시간에 방문하는 것이 좋다.
JR 아이즈와카마쓰역 동쪽, 보신 전쟁에서 자결한 백호대 대원들의 묘가 있는 이이모리야마 중턱에 아이즈 사자에도(정식 명칭은 엔쓰산소도)가 서 있다. 간세이 8년(1796년)에 지어진 높이 16.5m의 육각 삼층 불당으로, 내부 통로가 이중 나선 경사로로 되어 있어 올라가는 참배객과 내려오는 참배객이 서로 마주치지 않는다. 국가 중요문화재로 지정되어 있다.
관람 시간은 8:15~일몰(12~3월은 9:00~16:00)이며 연중무휴다. 관람료는 어른 400엔, 대학·고등학생 300엔, 초·중학생 200엔. 마치나카 순환 버스 ‘이이모리야마시타’ 정류장에서 걸어서 약 5분이다.
아이즈 칠기는 가모 우지사토가 오미국 히노에서 목기 장인과 칠 장인을 불러 산업으로 장려한 데서 시작됐다고 하며, 1975년 국가 전통적 공예품으로 지정됐다. 국화와 모란 등의 꽃을 그린 아이즈 에로소쿠는 장인이 한 자루씩 손으로 만든다. 줄무늬가 특징인 아이즈 면직물(아이즈 모멘)도 아이즈의 생활 속에서 이어져 온 천이다.
겨울에는 이 그림 양초가 주인공인 ‘아이즈 에로소쿠 마쓰리’가 매년 2월에 열려, 쓰루가성과 오야쿠엔을 중심으로 시내 곳곳에서 약 1만 자루의 양초를 밝힌다(2026년은 2월 13일·14일에 개최).
JR 아이즈와카마쓰역에서 쓰루가성까지는 마치나카 순환 버스 ‘하이카라상’을 타고 ‘쓰루가조이리구치’에서 내려 걸어서 약 5분이다. 후쿠시마 현립박물관은 ‘쓰루가조산노마루구치’ 정류장 바로 옆에 있다. 자동차로는 반에쓰 자동차도 아이즈와카마쓰 IC에서 쓰루가성까지 약 15분이다.
둘러보는 방법의 한 예는 오전에 이이모리야마와 사자에도, 점심 전후에 오야쿠엔, 오후에 쓰루가성 천수각과 후쿠시마 현립박물관을 방문하고 17:30 이후에 프로젝션 매핑을 보는 흐름이다. 다만 순환 버스는 저녁에 운행을 마치며, 막차는 아이즈와카마쓰역 앞 출발이 18:05, 쓰루가조이리구치 출발이 18:14다. 투영을 본 뒤 돌아갈 때는 택시나 자동차를 준비해 두는 것이 좋다. 행사 중에는 성 주변의 일부 주차장을 쓸 수 없으므로 자동차로 가는 경우에도 주차장 안내(영문)를 확인해 두는 것이 좋다.
쓰루가성, 후쿠시마 현립박물관, 오야쿠엔, 이이모리야마의 사자에도는 모두 시가지에 있어 순환 버스와 택시를 조합하면 하루에 둘러볼 수도 있다. 오야쿠엔에는 조명이 없고 천수각 박물관은 17:00에 문을 닫으므로 정원과 천수각은 밝을 때 방문하는 것이 좋다.
예약은 필요 없고 관람은 무료다. 2026년은 11월 20일(금)부터 22일(일)까지 사흘간 17:30~21:00에 열린다.
쓰루가성 천수각·다실 린카쿠·오야쿠엔의 3개 시설 공통권(730엔)과 후쿠시마 현립박물관 상설전·쓰루가성 천수각·다실 린카쿠의 3개 시설 공통권(일반·대학생 730엔)이 있다.
11월 20일~22일의 ‘쓰루가성 프로젝션 매핑 2026’ 외에도 매년 2월에는 아이즈 에로소쿠를 밝히는 ‘아이즈 에로소쿠 마쓰리’가 쓰루가성과 오야쿠엔 등에서 열린다. 2027년 일정은 공식 발표를 확인하는 것이 좋다.
※고지: 이 기사에서 소개하는 ‘쓰루가성 프로젝션 매핑 2026’은 TOKYO ART SPHERE를 운영하는 일반사단법인 HITOHATA ASSOCIATION의 관련 법인인 HITOHATA, INC.가 프로듀스·제작하는 행사입니다(운영자 정보).
HITOHATA, INC.가 진행하는 행사의 최신 정보는 HITOHATA, INC.의 이벤트 정보에서 안내하고 있습니다. 같은 겨울 오사카·히로시마·기후에서 열리는 관련 행사는 2026-2027 겨울 행사 정리(영문)에서 소개합니다.
※대표 이미지: 쓰루가성 프로젝션 매핑 2026(HITOHATA, INC.의 보도자료에서 인용)
※이 기사는 쓰루가성, 후쿠시마 현립박물관, 오야쿠엔의 공식 정보, 아이즈 사자에도와 아이즈 에로소쿠 마쓰리의 관광 안내(2026년 11월 9일 기준)와 ‘쓰루가성 프로젝션 매핑 2026’의 공식 발표를 바탕으로 TOKYO ART SPHERE 편집부가 구성했습니다.
#프로젝션 매핑
#공예
#미술관
#문화재×디지털
CATEGORY
KEYWORD
SEARCH | 기사 검색
RELATED ARTICLES
MORE FEATURES
FEATURES
도슈사이 샤라쿠는 누구인가? 약 10개월 만에 사라진 ‘수수께끼의 화가’의 배우 그림 대표작과 정체에 관한 설, 지금 작품을 만날 수 있는 곳
일본 전국
FEATURES
기타가와 우타마로는 누구인가? 미인 오쿠비에와 ‘간세이 3미인’의 우키요에 화가, 그 생애와 대표작, 지금 작품을 만날 수 있는 곳
일본 전국
FEATURES
【2026년 가을·겨울】 히로시마 아트 가이드: 히로시마성 요이메구리, 드리미네이션, 히로시마 미술관·현립미술관·현대미술관
주고쿠 지방
도호쿠의 다른 기사
작품, 공간, 만드는 사람을 통해 일본의 아트를 만나다.
일본 전국의 아트, 전시, 문화 체험을 전하는 웹 미디어입니다.
뉴스레터 구독하기

뉴스레터 구독하기
해외
일본 전국
홋카이도
도호쿠
간토
도카이
호쿠리쿠
간사이
주고쿠 지방
시코쿠
규슈
오키나와