NEWS간토

    2026.10.19

    업데이트 2026.11.14

    도쿄 스퀘어 가든 윈터 일루미네이션, 11월 5일부터: 헤랄보니 수상작을 트리로

    교바시의 복합 빌딩에서 약 17만 개의 LED를 재생에너지 유래 전력으로 밝힌다. 다섯 번째 아티스트 컬래버레이션 트리는 HERALBONY Art Prize 2026 수상작을 바탕으로 한다.

    日本語で読む →도쿄 스퀘어 가든 윈터 일루미네이션, 11월 5일부터: 헤랄보니 수상작을 트리로

    도쿄 교바시의 복합 빌딩 ‘도쿄 스퀘어 가든’에서 2026년 11월 5일(목)부터 2027년 1월 31일(일)까지 ‘2026 도쿄 스퀘어 가든 윈터 일루미네이션’이 열린다. 도쿄 다테모노가 10월 19일에 발표했다. 약 17만 개의 LED 전구를 100% 재생에너지 유래 전력으로 점등한다. 12월 25일(금)까지 전시하는 크리스마스트리는 헤랄보니의 계약 작가 도키나가 소세이의 작품 〈20210425〉(2021년)를 바탕으로 디자인했다. 점등 시간은 16:00~24:00.

    볼거리는 약 17만 개의 LED와 녹화 공간 ‘교바시의 언덕’

    도쿄 다테모노에 따르면 약 17만 개의 LED 전구를 쓰는 이번 일루미네이션은 도쿄 교바시 지역 최대급이라고 한다. 빌딩 지하 1층부터 지상 5층까지 겹겹이 조성한 녹화 공간 ‘교바시의 언덕’과 주변 가로수를 따뜻한 빛으로 물들인다. ‘교바시의 언덕’은 높이 약 31m, 면적 약 3,000㎡에 이른다.

    점등에는 100% 재생에너지 유래 전력을 쓴다. LED 전구와 장식, 크리스마스트리는 해마다 디자인을 바꾸면서 재사용을 거듭하고 있다. 환경 부하를 줄인 행사를 지향한다고 한다.

    다섯 번째 아티스트 컬래버레이션 트리는 도키나가 소세이의 〈20210425〉

    트리는 교바시역 3번 출구와 바로 연결된 지하 역 앞 광장에 놓는다. 이 일루미네이션에서는 2022년부터 아티스트와 손잡은 ‘아티스트 컬래버레이션 트리’를 제작하고 있으며, 올해로 다섯 번째가 된다. 올해는 주식회사 헤랄보니가 제작에 협력해 도키나가의 〈20210425〉의 세계관을 트리로 표현한다. ‘교바시의 언덕’과 연동시켜 깊은 숲에 들어선 듯한 체험을 만든다고 한다. 트리의 색과 높이는 발표되지 않았다.

    발표 자료에 따르면 도키나가는 일곱 살 무렵 그림 교실에서 캔버스와 아크릴 물감을 만났다. 손으로 직접 섞은 물감을 쓰다듬고, 닦아 내고, 손끝으로 긁듯이 그려 나간다. 작품에서 보이는 약동적인 물질감은 그 몸을 쓴 동작에서 비롯된 것이라고 설명되어 있다.

    국제 아트 어워드 수상작이 역 앞 트리로

    헤랄보니는 국제 아트 어워드 ‘HERALBONY Art Prize 2026 Presented by 도쿄 다테모노 | Brillia’를 주최하고 있다. 〈20210425〉는 이 어워드에서 기업상인 ‘도쿄 다테모노 | Brillia상’을 받았다. 헤랄보니의 2026년 5월 28일 발표에 따르면 이번에는 세계 77개 국가·지역의 1,342명이 2,943점을 응모했다. 그랑프리는 네덜란드에 사는 카 항 무이의 〈Zonder titel(무제)〉로 정해졌다. 도쿄 다테모노는 이 어워드의 플래티넘 파트너를 맡고 있다.

    헤랄보니는 2018년 7월에 설립된, 이와테현 모리오카시에 본사를 둔 회사다. ‘이채를, 발하라.’를 미션으로 내걸고, 장애가 있는 작가의 아트 작품을 IP 라이선스로 관리해 로열티를 지급하는 구조를 운영하고 있다. 도쿄 다테모노의 발표 자료는 이 회사를 장애에 대한 이미지 변화와 복지를 기점으로 새로운 문화 창출을 지향하는 크리에이티브 컴퍼니라고 소개하고 있다.

    점등식과 교통

    첫날인 11월 5일(목)에는 17:45부터 점등식을 열며, 지역 합창단의 크리스마스 콘서트도 예정되어 있다. 비가 오면 내용이 바뀔 수 있다. 회장인 도쿄 스퀘어 가든은 도쿄 메트로 긴자선 교바시역과 바로 연결되며, 유라쿠초선 긴자잇초메역과 도에이 아사쿠사선 다카라초역에서 도보 2분, JR 도쿄역과 유라쿠초역에서 도보 6분이다.

    편집부의 시선

    도쿄 다테모노는 스스로 협찬하는 국제 어워드의 수상작을 보유·관리하는 빌딩의 겨울 트리로 선보인다. 놓이는 곳은 교바시역과 바로 연결된 지하 역 앞 광장이다. 전력을 재생에너지 유래로 하고, 전구와 장식을 해마다 디자인을 바꿔 재사용하는 점까지 포함해, 복합 빌딩의 계절 장식에 아트와 환경에 대한 배려를 담은 형태라고 할 수 있다.

    도쿄역 주변에서는 마루노우치 나카도리에서도 11월 12일부터 마루노우치 일루미네이션 2026이 시작된다. 다른 행사는 【2026-2027】 도쿄·간토 일루미네이션 정리에서 소개하고 있다.

    개최 개요

    【명칭】2026 도쿄 스퀘어 가든 윈터 일루미네이션
    【기간】2026년 11월 5일(목)~2027년 1월 31일(일). 크리스마스트리 전시는 2026년 12월 25일(금)까지
    【점등 시간】16:00~24:00
    【회장】도쿄 스퀘어 가든(도쿄도 주오구 교바시 3-1-1). 트리는 교바시역 3번 출구와 바로 연결된 지하 역 앞 광장
    【점등식】2026년 11월 5일(목) 17:45~(비가 오면 내용 변경 가능성 있음)
    【교통】도쿄 메트로 긴자선 교바시역 직결. 유라쿠초선 긴자잇초메역, 도에이 아사쿠사선 다카라초역에서 도보 2분. JR 도쿄역, 유라쿠초역에서 도보 6분
    【시공】주식회사 하나카도 플라워 게이트
    【제작 협력】주식회사 헤랄보니, 주식회사 노무라 공예사
    【공식 웹사이트】https://tokyo-sg.com/news/3963
    ※내용은 2026년 10월 19일 기준입니다. 최신 정보는 공식 웹사이트에서 확인하세요.

    ※대표 이미지: 헤랄보니 컬래버레이션 트리(이미지)(도쿄 다테모노 주식회사의 보도 자료에서 인용)

    ※이 기사는 도쿄 다테모노 주식회사의 발표 자료(2026년 10월 19일), 주식회사 헤랄보니의 발표 자료(2026년 5월 28일)와 공식 웹사이트의 정보를 바탕으로 TOKYO ART SPHERE 편집부가 구성했습니다.

    글: TOKYO ART SPHERE 편집부

    #일루미네이션

    #공간 연출

    #현대미술

    MORE NEWS

    간토의 다른 기사

    작품, 공간, 만드는 사람을 통해 일본의 아트를 만나다.
    일본 전국의 아트, 전시, 문화 체험을 전하는 웹 미디어입니다.

    뉴스레터 구독하기

    TOKYO ART SPHERE

    뉴스레터 구독하기

    AREA

    지역별로 보기

    해외

    일본 전국

    홋카이도

    도호쿠

    간토

    도카이

    호쿠리쿠

    간사이

    주고쿠 지방

    시코쿠

    규슈

    오키나와