江户中期禅僧白隐慧鹤的书画,由永青文库与早稻田大学会津八一纪念博物馆首次联合展出。永青文库展至11月29日(普通1,000日元),会津八一纪念博物馆展至12月8日(免费)。本文整理展品看点、开馆时间与两馆游览方式。
日本語で読む →
由永青文库与早稻田大学会津八一纪念博物馆同时介绍江户时代中期禅僧白隐慧鹤(1685至1768)书画的首次联合企划「白隐World」正在举办。永青文库(文京区目白台)的「白隐World——细川护立收藏的开端」展至11月29日(周日),会津八一纪念博物馆(新宿区西早稻田)的「白隐World——富冈重宪与细川护立收藏的邂逅」展至12月8日(周二)。两馆均在前期・后期大幅更换展品。门票永青文库普通1,000日元,会津八一纪念博物馆免费。
两馆介绍,白隐被称为“临济宗中兴之祖”,创作了数量庞大的绘画与墨迹,广泛传播禅的教义。
创立永青文库的细川护立(1883至1970),16岁时罹患胸膜炎,疗养期间被白隐的著作《夜船闲话》所感动,由此开始搜集白隐书画。永青文库收藏护立搜集的白隐书画逾300件,该馆称之为“质与量均为日本屈指可数”的收藏。
会津八一纪念博物馆收藏日本重化学工业株式会社首任社长富冈重宪(1896至1979)搜集的美术品约900件,其中约3分之1为近世禅书画,据称主要在其后半生搜集,未留下显示搜集动机的记录。据该馆2016年的解说,私立富冈美术馆于2004年闭馆,约900件藏品全部捐赠给早稻田大学。
两馆合作,历时约2年调查了永青文库所藏白隐及相关禅僧的书画。在此过程中发现,富冈的禅书画收藏中包含护立的旧藏品。本展中,永青文库展出从护立白隐收藏中精选的作品,会津八一纪念博物馆展出护立与富冈的禅书画收藏,介绍两大收藏之间的联系与广度。
永青文库的展品清单列有编号68件与特别展示4件(均为永青文库藏),清单中有「欢迎来到白隐World」「白隐的弟子们」「欢迎来到禅画World」「细川护立与白隐」等标题。
该馆列举的主要展品有白隐的「达磨图」(明和4年/1767)、「圆相内自画像」(明和元年/1764)、由东岭圆慈绘制并由白隐题赞的「白隐慧鹤像」,以及「莲叶观音图」「坐禅布袋图」「牧牛图」等。这些作品全期展出;此外,前期展出「越后三尺坊图」与「艾灸阿福图」,后期展出「大灯国师像」与墨迹「一镞破三关」。
也有展示护立与白隐关系的资料:白隐亲笔的《夜船闲话》草稿(宝历5年/1755)、护立为「达磨图」所写的题签(昭和19年/1944)、昭和15年(1940)的「第5回清赏会记录」等。作为相关禅僧的作品,还展出遂翁元卢与春丛绍珠等人的画作。
另有纪念修复完成的“细川家文书”特别公开:织田信长亲笔感状(致细川忠兴,天正5年/1577)、明智光秀的觉条条与羽柴秀吉的血判起请文(均为天正10年/1582)、细川伽罗奢的书信,共4件,均为重要文化财,全期展出。
会津八一纪念博物馆以2层Grand Gallery与1层富冈重宪收藏展厅为会场。主要展品之一,是静冈县沼津市松荫寺所藏的「白隐自画像」(白隐慧鹤笔,东岭圆慈赞,宝历5至6年〔1755至56〕前后),作为特别公开全期展出。据沼津市介绍,白隐于享保2年(1717)成为松荫寺住持,寺内有白隐之墓(静冈县指定史迹)。
该馆藏品中展出「快步和尚图(すたすた坊主図)」(全期)、明和4年(1767)的墨迹「圆顿章」(全期)、「蛤蜊观音图」(仅前期)等。另已出版图录《白隐的禅书画——细川护立・富冈重宪收藏全貌》(297×210mm,208页,2,000日元)。
两馆官网均介绍彼此位于“步行可达范围内”。永青文库距东京Metro东西线早稻田站3a出口步行15分钟(从都电荒川线早稻田站步行10分钟),会津八一纪念博物馆距同站3a・3b出口步行5分钟(从都电早稻田站也是步行5分钟)。前往永青文库也可从有乐町线江户川桥站(1a出口)步行15分钟。两馆均无一般停车场。
开馆时间:永青文库10:00至16:30(16:00停止入馆),会津八一纪念博物馆10:00至17:00(16:30停止入馆)。
永青文库周一休馆(11月23日开馆),11月4日(周三)・5日(周四)・24日(周二)也休馆。门票普通1,000日元、长者(70岁以上)800日元、大学・高中生500日元,初中生及以下,以及出示残障者手册者与1名护理者免费。出示肥后细川庭园茶室“椿”的奉茶券可减100日元,另有与新宿区立漱石山房纪念馆的集章活动。服务台出借轮椅与婴儿车各1台。
会津八一纪念博物馆免费入馆。原则上周三休馆,另有大学临时休馆日等,来馆前请在官网确认。
两馆前期均至11月3日(周二・节假日)(永青文库11月2日〔周一〕休馆)。后期永青文库自11月6日(周五)起、会津八一纪念博物馆自11月7日(周六)起,两馆后期同时展出的期间为11月7日至29日(周日)。
先去停止入馆时间较早(16:00)的永青文库,可以从容地参观两馆。收费的只有永青文库,会津八一纪念博物馆免费。
将一个企划分在两馆的构成,把收藏的来历叠合在会场的配置上。永青文库由护立于昭和25年(1950)设立,建筑原为昭和5年(1930)建造的旧细川侯爵家家政所。会津八一纪念博物馆是大学博物馆,一直在专用展厅公开从闭馆的私立美术馆捐赠而来的富冈收藏。开始搜集白隐的家族的美术馆,与继承了包含其旧藏品之收藏的大学博物馆,可以步行往返。若想集中欣赏禅寺寺宝,还有大德寺展报道中介绍的东京国立博物馆特别展。
本展也展出融入身边人物与文字游戏的作品。永青文库的英文版展品清单说明,「栗尊佛与寒山图」中的“栗尊佛”是借佛名的文字游戏,并将「忍字面壁达磨图」记为以“忍”字之形面壁的达磨图。会津八一纪念博物馆在2016年的解说中,将“快步和尚(すたすた坊主)”介绍为江户时代代替忙碌之人参拜神佛、表演技艺以换取钱财的人们,并指出白隐常将布袋作为自己的分身来描绘。身边的题材与文字游戏,是思考白隐如何传达禅的教义的线索。
如前述的题签、清赏会记录、库尔特・布拉施的著作《禅画》(1962年)那样,搜集与介绍作品一方的资料也与作品并列展出。京都预定举办的白隐展览,在禅与吉卜力展报道中有所提及。秋冬的日本美术展览汇总于日本美术展览指南。
永青文库・早稻田大学会津八一纪念博物馆联合企划「白隐World」两会场概要。
【名称】秋季展「白隐World——细川护立收藏的开端」
【会期】2026年10月3日(周六)至11月29日(周日)(前期:至11月3日〔周二・节假日〕,后期:11月6日〔周五〕起)
【时间】10:00至16:30(16:00停止入馆)
【休馆日】周一(11月23日开馆)、11月4日(周三)・5日(周四)・24日(周二)
【会场】永青文库
【地址】东京都文京区目白台1-1-1
【票价】普通1,000日元、长者(70岁以上)800日元、大学・高中生500日元,初中生及以下・出示残障者手册者及1名护理者免费
【主办】永青文库
【官方网站】https://www.eiseibunko.com/
【名称】「白隐World——富冈重宪与细川护立收藏的邂逅」
【会期】2026年10月9日(周五)至12月8日(周二)(前期:至11月3日〔周二・节假日〕,后期:11月7日〔周六〕起)
【时间】10:00至17:00(闭馆前30分钟停止入馆)
【休馆日】原则上周三(另有大学临时休馆日等,详见官网)
【会场】早稻田大学会津八一纪念博物馆 2层Grand Gallery、1层富冈重宪收藏展厅
【地址】东京都新宿区西早稻田1-6-1 早稻田大学早稻田校区2号馆
【票价】免费
【主办】早稻田大学会津八一纪念博物馆、永青文库(特别协力:松荫寺)
【官方网站】https://www.waseda.jp/culture/aizu-museum/news/2026/06/12/9021/
※内容截至2026年10月30日。最新信息请以各馆官方网站为准。
※首图:永青文库(摄影:Kakidai,CC BY-SA 4.0,引自维基共享资源)
※本文由 TOKYO ART SPHERE 编辑部依据永青文库官方网站(展览信息、展品清单等)、早稻田大学会津八一纪念博物馆的发布资料(2026年6月12日、10月6日)与官方网站,以及沼津市官方网站的信息(均于2026年10月30日浏览)整理而成。
撰文:TOKYO ART SPHERE 编辑部
#日本美术
#展览
#美术馆
CATEGORY
KEYWORD
SEARCH | 搜索文章
RELATED ARTICLES
MORE EXHIBITIONS
EXHIBITIONS
“大阪市中央公会堂投影映射”12月11日起 雪花、星光与圣诞老人点亮重要文化财“光之祝夜祭”,免费观赏
关西
EXHIBITIONS
“广岛城 宵游 2026”12月18日起举办 天守阁首次上演投影映射,免费观赏
中国地区
EXHIBITIONS
东京国立公文书馆妖怪展“游戏的物怪”免费参观至12月6日 河童、人鱼登场的江户书籍与记录
关东
关东的更多文章
透过作品、空间与创作者,感受日本艺术。
介绍日本各地艺术、展览与文化体验的网络媒体。
订阅电子报

订阅电子报
海外
日本全国
北海道
东北
关东
东海
北陆
关西
中国地区
四国
九州
冲绳