NEWS东北

    2026.10.21

    更新于 2026.11.14

    弘前城菊花与红叶节举办至11月8日 花卉艺术投影映射与竹灯笼

    青森县弘前市的弘前公园举办了始于1962年的秋季节庆,会期至11月8日。在呈现白虎的花卉艺术作品上投映影像,并以与市民共同制作的竹灯笼及樱树、枫树的灯光照亮了夜晚的公园。

    日本語で読む →弘前城菊花与红叶节举办至11月8日 花卉艺术投影映射与竹灯笼

    青森县弘前市的弘前公园于2026年10月30日(周五)至11月8日(周日)举办了“弘前城菊花与红叶节”。主会场为弘前城植物园,期间延长开园至20:00。日落后,以自由广场的花卉艺术作品“金秋白虎”为舞台放映投影映射,竹灯笼装置以及约2,600棵樱树与约1,100棵枫树的点灯也照亮了夜晚的公园。以下内容依据弘前市10月16日的发布整理。

    在花卉与工艺作品“金秋白虎”上投映影像

    自由广场的花卉艺术作品“金秋白虎”,是继青龙、朱雀、玄武之后四神系列的第4件作品,以守护西方的灵兽“白虎”为主题。作品由花景家阿部喜惠与睡魔灯笼(ねぷた)组师合作制作,今年还融入了传统工艺“津轻竹笼”的编织技术。

    投影映射将以这件作品为舞台,于日落后放映。影像与灯光演出由弘前当地的数字创作者葛西薰负责,主题为“流转的秋”(めぐる、秋。)。自由广场还摆放了以“茅之轮”为意象的巨大花环,花饰焕然一新,上部饰以包括新作“白虎”在内的四神。

    竹灯笼与红叶特别点灯 与市民合作制作

    夜晚的弘前公园内,将设置由负责竹灯笼整体制作的 CHIKAKEN(ちかけん)创作的竹装置,这些装置由 CHIKAKEN 与弘前市民合作完成。照亮樱树与枫树的红叶特别点灯持续至11月中旬,时间为16:00至21:00。

    三之丸庭园的“蓬蓬菊之庭”(ぽんぽんマムの庭)中,当地居民手作的毛线花点缀庭园,并加入运用雪吊的艺术与夜间灯光演出。会期内还有观众可参与的植栽活动。中濠将运行红叶观光船,16:30至19:30(受理至19:00)的夜间航班“夜红叶舟”统一票价1,500日元。

    始于1962年的节庆与日落后的会场

    节庆于1962年以“菊花与红叶节”(菊ともみじまつり)之名开始。花卉艺术由花景家与睡魔灯笼组师合作完成,今年还加入了津轻竹笼的技术。日落后,影像、灯光与竹灯笼照亮会场。在植物园延长开园之外,会期内还叠加了夜间游船与篝火庭园等傍晚以后可以停留的空间。

    结合竹灯笼与投影映射的活动,京都绫部的东光院“光幻的世界”也将于10月30日起举办。东北地区还将迎来宫城的国宝瑞岩寺秋季夜间参拜。

    费用与时间

    弘前城植物园的入园费为成人(高中生以上)320日元、儿童(小学生・初中生)100日元,10人以上团体为成人250日元、儿童80日元。节庆期间最晚入场时间为19:30。植物园与本丸・北之郭、藤田纪念庭园的通用入园券,个人为成人520日元、儿童160日元(据弘前观光会议协会官方网站)。

    中濠红叶观光船于10月30日至11月8日运行。白天航班(9:00至16:00,受理至15:30)初中生以上1,000日元、小学生500日元,学龄前儿童每位成人可免费携带1名。“悠闲篝火与野游之庭(Chill Out Days—秋季丰收市集)”于10月31日(周六)、11月1日(周日)・3日(周二・节假日)・7日(周六)・8日(周日)开放。篝火每天举行,时间为周六、周日及节假日10:00至19:30,平日16:30至19:30。

    活动概要

    【名称】弘前城菊花与红叶节(弘前城菊と紅葉まつり)
    【会期】2026年10月30日(周五)至11月8日(周日)
    【会场】弘前公园(主会场:弘前城植物园)
    【时间】期间弘前城植物园延长开园至20:00(最晚入场19:30)。红叶特别点灯至11月中旬,16:00至21:00
    【费用】弘前城植物园 成人(高中生以上)320日元,儿童(小学生・初中生)100日元(10人以上团体成人250日元、儿童80日元)
    【官方网站】https://www.hirosaki-kanko.or.jp/edit.html?id=cat02_autumn_momiji
    ※内容截至2026年10月21日。最新信息请以官方网站为准。

    ※首图:竹灯笼(植物园北入口)(引自弘前市的新闻稿)

    ※本文由 TOKYO ART SPHERE 编辑部依据弘前市的发布资料(2026年10月16日)及弘前观光会议协会官方网站的信息整理而成。

    撰文:TOKYO ART SPHERE 编辑部

    #投影映射

    #夜间经济

    #工艺

    MORE NEWS

    东北的更多文章

    透过作品、空间与创作者,感受日本艺术。
    介绍日本各地艺术、展览与文化体验的网络媒体。

    订阅电子报

    TOKYO ART SPHERE

    订阅电子报

    AREA

    按地区浏览

    海外

    日本全国

    北海道

    东北

    关东

    东海

    北陆

    关西

    中国地区

    四国

    九州

    冲绳