EXHIBITIONS간토

    2026.10.18

    업데이트 2026.11.14

    ARTE TOKYO, 하마리큐의 밤은 ‘팀랩 하마리큐’로: 마사유메와 39개관 야간 개관도 추가

    도쿄도 등은 10월 23일 ARTE TOKYO에 특별 기획 3건을 더했다. 하마리큐 온시 정원의 밤은 팀랩의 전시로 정해졌으며 티켓도 판매를 시작했다. 오다이바의 코어 프로그램은 11월 7일에 시작되었다.

    日本語で読む →ARTE TOKYO, 하마리큐의 밤은 ‘팀랩 하마리큐’로: 마사유메와 39개관 야간 개관도 추가

    도쿄도와 도쿄 국제 문화예술제 실행위원회는 10월 23일, 열리고 있는 문화예술제 ‘ARTE TOKYO’에 세 가지 특별 기획을 더한다고 발표했다. 하마리큐 온시 정원에서는 11월 25일(수)~12월 24일(목) 밤에 ‘팀랩 하마리큐’를 열며, 같은 날 티켓 판매를 시작했다. 메[mé]의 ‘마사유메’는 오쿠타마마치와 요요기 공원에서 하늘에 띄우고, 11월 6일(금)과 20일(금)에는 도내 39개 미술관·박물관이 일제히 야간 개관한다. 예술제는 12월 31일(목)까지 이어진다.

    9월 15일 발표에서 11월 상순부터로 되어 있던 임해 지역 코어 프로그램의 상당수는 10월 13일 발표에서 11월 7일(토)에 시작되는 것으로 제시되었다. 히비야·마루노우치에서는 11월 중순부터, 요요기·시부야에서는 12월에 작품이 갖춰진다. 이 기사에서는 추가된 기획의 요금과 예약 방법, 연말까지의 주요 일정을 발표 자료를 바탕으로 정리한다.

    ‘팀랩 하마리큐’의 시간·요금·예약

    하마리큐 온시 정원의 야간 기획은 9월 15일 발표에서 기간과 시간의 예정, 유료·사전 예약제라는 점이 제시되었으며, 내용은 공식 웹사이트에서 차례로 알린다고 했다. 10월 23일 발표에서 아트 컬렉티브 팀랩의 전시로 결정되었다. 기간은 11월 25일(수)~12월 24일(목), 시간은 18:00~21:15(최종 입장 20:30). 9월 시점에 예정이었던 18:30~21:30에서 시작과 종료 시각이 바뀌었다.

    요금은 성인 2,500엔, 중·고등학생 1,500엔, 초등학생 900엔, 장애가 있는 분 1,250엔이며, 미취학 아동은 무료. 입장은 일시 지정 사전 예약제이며, 현장에서는 티켓을 팔지 않는다. 매진되지 않았다면 당일에도 공식 티켓 사이트에서 살 수 있다. 날씨 등에 따라 일부 작품을 볼 수 없거나 개장 시간이 앞뒤로 바뀔 수 있다.

    회장인 하마리큐 온시 정원은 국가 특별명승·특별사적으로 지정되어 있다. 밤의 정원에 바람과 비, 숲의 변화, 방문객의 존재에 따라 모습을 바꾸는 작품을 두며, 〈생생유전 기둥〉 〈호응하는 나무들〉 〈빛의 구체 결정〉 등 5개 작품명이 발표되었다. 주최는 도쿄도와 도쿄 국제 문화예술제 실행위원회, 프로듀서는 스기야마 오(신료이키 주식회사). 2026년도 ‘일본박을 통한 지역 고유 문화 콘텐츠 창출 보조 사업’의 지원을 받는다. 팀랩의 상설 시설은 국내 팀랩 시설 가이드에서 소개하고 있다.

    ‘마사유메’는 오쿠타마마치와 요요기 공원에서

    ‘마사유메’는 현대 아트 팀 메[mé]의 작품이다. 세계 각지에서 모은 실존 인물의 얼굴 가운데 한 사람의 얼굴을 골라 거대한 입체로 만들어 하늘에 띄운다. 도쿄도의 자료에 따르면 2021년 ‘Tokyo Tokyo FESTIVAL 스페셜 13’으로 실시되었으며, 그 뒤 2023년 포르투갈 리스본, 2024년 스페인 마드리드 등에서도 실시되었다.

    9월 15일 발표에서는 요요기·시부야 지역의 코어 프로그램으로 12월에 요요기 공원 중앙광장에서 띄울 예정이었다. 10월 23일 발표에서 일정이 정해졌고, 오쿠타마마치에서의 실시도 더해졌다.

    • 【오쿠타마마치】11월 21일(토)·22일(일) 13:30~17:30(예비일은 11월 28일(토)). 게양 장소는 오쿠타마 종합운동공원이며, 관람 장소는 오쿠타마 정립 히카와 초등학교 운동장(무료·예약 불필요)

    • 【요요기 공원】12월 5일(토)·6일(일) 5:30~11:00(예비일은 12월 19일(토)). 게양 장소는 요요기 공원 중앙광장

    모두 악천후일 경우에는 중지한다. 안전 운영상의 이유로 작품이 내려와 있는 시간대도 있다.

    11월 6일과 20일은 39개관이 야간 개관

    ‘ARTE TOKYO × NIGHT MUSEUM’은 이번이 첫 개최로, 11월 6일(금)과 20일(금) 이틀 동안 도내 39개 미술관·박물관이 일제히 야간 개관한다. 이틀 모두 참가하는 곳이 24개관, 6일만 9개관, 20일만 6개관. 개관 시간과 요금은 관마다 다르다. 일부 관에서는 ‘100만 명의 클래식 라이브’와 연계한 미니 콘서트도 연다.

    이틀 모두 참가하는 관에는 도쿄국립박물관, 국립서양미술관, 국립신미술관, 도쿄국립근대미술관, 도쿄도 현대미술관, 도쿄도 사진미술관, 모리 미술관, 미쓰비시 이치고칸 미술관, 아티존 미술관 등이 있다. 6일만 여는 관에는 도쿄 스테이션 갤러리와 에도도쿄 다테모노엔, 20일만 여는 관에는 도쿄도 미술관이 포함된다. 도내 미술관의 야간 개관은 도쿄 미술관·박물관 야간 개관 가이드에서도 정리하고 있다.

    코어 프로그램 일정: 오다이바는 11월 7일부터

    세 코어 지역에서는 작품 공개가 시기를 달리해 시작된다. 도쿄 국제 문화예술제 실행위원회의 발표 자료(9월 15일, 10월 13일)와 도쿄도의 발표(10월 23일)에 따른 주요 일정은 다음과 같다.

    • 【개최 중】심볼 프로므나드 공원에서 사이토 세이이치 〈JIKU #024 TELEPORT BRIDGE〉를 점등(12월 31일(목)까지, 17:00~23:00 예정)

    • 【11월 7일(토)부터】오다이바 비치에서 마나베 다이토와 카일 맥도널드의 〈Alloscape〉(프로듀스는 Rhizomatiks)와 나가야마 유코 〈바다의 해먹〉, 웨스트 프로므나드에서 유아사 료스케+GROUP 〈풍선과 의자〉. 같은 날 이후 스즈키 야스히로 〈지퍼 배〉도 운항을 시작한다

    • 【11월 14일(토)】오다이바 전망 데크 주변에서 현대 서커스 ‘ARTE TOKYO CIRCUS’를 재공연. 이튿날인 15일(일)에는 도쿄도 공인 헤븐 아티스트의 거리 공연 프로그램을 예정

    • 【11월 중순부터】히비야·마루노우치에서 magma 〈도시의 정령〉, 후지쿠라 아사코 〈붉은 타일과 햇볕에 말린 벽돌의 침대〉(모두 도쿄 미드타운 히비야), 사사하라 가논 〈High Break〉 Series #3(Tokyo Innovation Base), 모치다 간타+다카쿠라 가즈키 〈히비야·마루노우치 아트 비전 도쿄 아방가르드 통신〉

    • 【11월 하순부터】도쿄 국제 포럼에서 엑소니모 〈Kiss, or Dual Monitors 2026〉, 교코도리에서 스즈키 야스히로 〈공기 인간〉과 니시자와 데쓰오+모리 준페이 〈Marunobenchi〉

    • 【12월】요요기·시부야에서 국제연합대학의 오마키 신지 〈Gravity and Grace〉, 옛 어린이의 성 부지의 시마다 마사미치 〈Birds fly around with you〉, 요요기 공원 파노라마 광장 주변의 후지모토 소스케 〈하늘의 파빌리온〉과 다마야마 다쿠로 〈100 Fluorescent Lamps, a 64-Meter Straight Line〉 등

    • 【12월 4일(금)~27일(일)】요요기 공원에서 새로 더해진 ALTEMY 〈UNPROGRAMMED | 적합을 푸는 숲〉(파노라마 광장 주변)과 나가야마 유코+나카무라 나쓰노 〈Urban Sign as a Desire Path〉(시부야몬 다리)

    11월 중순부터처럼 폭을 둔 시기는 9월 15일 발표 자료의 표기에 따른 것이다. 발표 자료는 각 프로그램의 이미지를 예시로 두고, 전시 장소와 내용이 바뀔 수 있다고 밝히고 있다.

    예술제의 구조: 파트너 프로그램은 128건으로

    ARTE TOKYO는 도쿄도와 도쿄 국제 문화예술제 실행위원회가 주최하고 공익재단법인 도쿄도 역사문화재단이 공동 주최한다. 실행위원장은 아오야기 마사노리(도쿄대학 명예교수, 아츠 카운슬 도쿄 기구장), 총괄 프로듀서는 사이토 세이이치(파노라마틱스 주재), 총괄 세노그래퍼는 나가야마 유코(나가야마 유코 건축설계 주재). 캐치프레이즈로 ‘도쿄를, 잇고, 열고, 놀자.’를 내걸었다.

    프로그램은 세 종류가 있다. 중핵인 ‘코어 프로그램’은 임해, 히비야·마루노우치, 요요기·시부야의 세 코어 지역에서 펼친다. 국제미술전 ‘TOKYO ATLAS’(12월 20일까지) 등은 ‘하이라이트 프로그램’으로 자리매김되며, 예술제의 취지에 공감한 외부 행사는 ‘파트너 프로그램’으로 참여한다. 파트너 프로그램은 7월 2일 발표 때 75건, 9월 15일 113건이었으며, 10월 23일에는 128건이 되었다. 장르별 내역은 다음과 같다.

    • EXHIBITION(전시): 33건

    • PUBLIC ART(퍼블릭 아트): 9건

    • MUSIC & PERFORMANCE(음악·퍼포먼스): 36건

    • MEDIA & ENTERTAINMENT(미디어·엔터테인먼트): 14건

    • CITY EXPERIENCE(도시 체험): 36건

    다카나와에서 11월 20일에 시작하는 MUTEK.JP 2026도 공식 파트너 프로그램 가운데 하나다. 센소지 본당과 호조몬에 영상을 투사하는 ‘ASAKUSA CULTURE & LIGHTS 2026’(11월 3일까지, 관람 무료)도 10월 28일 파트너 프로그램으로 인정받았다(센소지 프로젝션 매핑 기사). TOKYO ATLAS의 볼거리는 TOKYO ATLAS 기사에서 소개하고 있다.

    10월 10일(토)·11일(일)에 오다이바에서 공연한 오프닝 액트 ‘ARTE TOKYO CIRCUS’에는 이틀 동안 약 2,500명이 모였다. 오다이바 해변공원과 덴노즈 피어를 배로 잇는 ‘ARTE TOKYO CRUISE’는 시나가와구와 공동 주최하며, 12월 20일까지 주로 토·일·공휴일에 운항한다.

    행사 개요

    【명칭】ARTE TOKYO(도쿄 국제 문화예술제)
    【기간】2026년 10월 10일(토)~12월 31일(목)
    【장소】임해 지역, 히비야·마루노우치 지역, 요요기·시부야 지역(코어 지역) 외 도내 각지
    【특별 기획】팀랩 하마리큐(11월 25일~12월 24일, 하마리큐 온시 정원[도쿄도 주오구 하마리큐 정원 1-1], 유료·일시 지정 사전 예약제), 마사유메(오쿠타마마치 11월 21일·22일, 요요기 공원 12월 5일·6일), ARTE TOKYO × NIGHT MUSEUM(11월 6일·20일, 도내 39개 미술관·박물관)
    【주최】도쿄도, 도쿄 국제 문화예술제 실행위원회
    【공동 주최】공익재단법인 도쿄도 역사문화재단
    【총괄 프로듀서】사이토 세이이치(파노라마틱스 주재)
    【총괄 세노그래퍼】나가야마 유코(나가야마 유코 건축설계 주재)
    【공식 웹사이트】https://artetokyo.jp/
    【팀랩 하마리큐 티켓】https://hamarikyu.tickets.teamlab.art/

    ※내용은 2026년 10월 23일 기준입니다. 최신 정보는 공식 웹사이트에서 확인하세요.

    ※대표 이미지: 〈JIKU #024 TELEPORT BRIDGE〉(사이토 세이이치) 소개에 첨부된 이미지(도쿄 국제 문화예술제 실행위원회의 보도자료에서 인용)

    ※이 기사는 도쿄 국제 문화예술제 실행위원회의 발표 자료(2026년 9월 15일, 10월 13일), 도쿄도의 보도 발표(2026년 7월 2일, 10월 23일), 신료이키 주식회사의 발표 자료(2026년 10월 23일)를 바탕으로 TOKYO ART SPHERE 편집부가 구성했습니다.

    글: TOKYO ART SPHERE 편집부

    운영자 안내

    ※고지: 이 기사에서 소개하는 ‘ASAKUSA CULTURE & LIGHTS 2026’(센소지 본당·호조몬 프로젝션 매핑과 덴포인 정원·에마도 특별 배관)은 TOKYO ART SPHERE를 운영하는 일반사단법인 HITOHATA ASSOCIATION의 관련 법인인 HITOHATA, INC.가 기획·제작하는 행사입니다(운영자 정보).

    #예술제

    #미디어아트

    #라이트아트

    MORE EXHIBITIONS

    간토의 다른 기사

    작품, 공간, 만드는 사람을 통해 일본의 아트를 만나다.
    일본 전국의 아트, 전시, 문화 체험을 전하는 웹 미디어입니다.

    뉴스레터 구독하기

    TOKYO ART SPHERE

    뉴스레터 구독하기

    AREA

    지역별로 보기

    해외

    일본 전국

    홋카이도

    도호쿠

    간토

    도카이

    호쿠리쿠

    간사이

    주고쿠 지방

    시코쿠

    규슈

    오키나와