NEWS간토

    2026.10.19

    업데이트 2026.11.14

    새로 생긴 ‘소라·미즈·쿠 예술제’ 2027년 3월 20일 개막: 나리타·인자이·사카에마치에 약 25팀

    나리타시, 인자이시, 사카에마치와 지바현이 새 예술제를 2027년 3월 20일(토)~5월 23일(일)에 연다. 종합 디렉터는 기타가와 프람이며, 공항과 인바누마가 있는 지역에 약 25팀이 작품을 펼친다.

    日本語で読む →새로 생긴 ‘소라·미즈·쿠 예술제’ 2027년 3월 20일 개막: 나리타·인자이·사카에마치에 약 25팀

    지바현 나리타시, 인자이시, 사카에마치에서 새 예술제 ‘소라·미즈·쿠 예술제’(SORA MIZU KU ART FESTIVAL)가 열린다. 기간은 2027년 3월 20일(토)~5월 23일(일)의 56일간이다. 주최는 3개 시·정과 지바현으로 구성된 실행위원회이며, 종합 디렉터는 기타가와 프람. 국내외에서 약 25팀이 참가할 예정이다. 회장은 나리타시 문화예술센터와 옛 무나카타 초등학교, 지바현립 보소노무라 등이 된다.

    ‘소라·미즈·쿠’란: 공항과 인바누마, 도네강의 지역

    이름은 ‘소라·미즈·쿠’라고 읽는다. 공식 웹사이트에 따르면 ‘소라(하늘)’는 나리타 국제공항을, ‘미즈(물)’는 간척과 개발을 통해 지역과 관계해 온 인바누마와 도네강 등의 물가를 나타낸다. ‘쿠(공)’는 모든 것이 단독이 아니라 다양한 관계 속에서 존재한다는 세계관을 보여 준다고 한다.

    테마는 ‘하늘과 물에 반사하는 입자와 파동, 거기서 우리는 쿠(공)가 된다’. 기획 발표회 자료에 따르면 이름은 하나의 물음에서 비롯되었다. 공항의 항적과 도네강·인바누마, 나리타산 신쇼지, 보소노무라 등의 특징을 아티스트가 어떻게 포착할 것인가라는 물음이다.

    왜 지금 나리타에서 예술제인가

    자료는 나리타 국제공항에서 제3활주로 신설과 터미널 재정비 등 기능 강화가 진행되고 있다는 점을 든다. 공항을 핵심으로 한 지역 발전이 기대되는 가운데, 지역의 특성을 살리는 시도로 예술제를 자리매김했다. 목적으로는 교류 인구 확대와 인바운드 유치, 지역 매력 향상을 내건다.

    공식 웹사이트는 일본어, 영어, 번체자, 간체자 4개 언어로 발신하며, 나리타 국제공항 등에서도 안내할 계획이다. 실행위원회에는 옵서버로 공항 회사와 철도 회사도 참여한다. 2026년 10월 1일 현재 기부·협찬에는 나리타 국제공항 주식회사와 게이세이 그룹 등이 이름을 올렸다.

    어떤 작품을 볼 수 있나? 회장과 참여 작가

    기획 발표회 자료에 실린 회장과 작가는 다음과 같다. 작품 공모 응모 플랜은 심사 중이다.

    • 나리타시 문화예술센터(기간 전반), 나리타산 오모테산도 은행 터(기간 후반): 아닐라 카윰 아가(파키스탄), 알베르트 요나탄 세티아완(인도네시아), 쉬전(중국), 카마 왕디(부탄 왕국), 쩡스카이(대만), 마르코스 퀘(말레이시아), 체링 셰르파(네팔) 외

    • 나리타시 고즈노모리 커뮤니티 센터(모린피아 고즈): 앤드루 듀어(캐나다). 이 센터에서는 비행기를 모티프로 한 주민 참여형 작품도 예정

    • 인자이시: 옛 무나카타 초등학교에 야나기 겐타로, 히사카도 쓰요시. 옛 무나카타 우체국에 컴퍼니(한국·핀란드). 인바 역사민속자료관에 오자와 쓰요시. 인바누마 주변에 트레버 영(중국)

    • 사카에마치(지바현립 보소노무라, 드럼노사토): 운노 료타, 시바타 아유미, 후카보리 류스케, 세쓰 스즈키, 셋푸쿠 피스톨즈

    자료는 참고 작품으로 히사카도 쓰요시 〈바람〉과 오자와 쓰요시 〈사누키 7대 불가사의(첫 번째 불가사의)〉 등을 소개하고 있다.

    티켓·요금과 버스 투어

    감상권 판매 기간은 2027년 1월 20일(수)~5월 23일(일). 작품 감상 패스포트는 어른(19세 이상)이 3월 19일까지는 2,000엔, 3월 20일 이후는 2,500엔. 중인(16~18세)은 1,000엔과 1,500엔이며, 소인(15세 이하)은 무료다. 개별 감상권(3월 20일 이후)은 1작품당 어른 500엔부터, 중인 300엔부터. 장애인 수첩을 가진 사람과 동반자 1명은 무료다.

    판매는 온라인의 아소뷰!, 나리타시 문화예술센터, 나리타시 관광안내소 등에서 하며, 보소 국제예술제와의 세트 판매도 있다. 기간 중 토·일요일·공휴일 총 25일간에는 가이드가 동행하는 당일치기 버스 투어를 운행한다. 여행 대금은 18,000엔으로 점심, 작품 감상 패스포트, 여행 특별 보상을 포함한다. 9시 30분에 나리타역 주변을 출발하며, 점심은 나리타 명물 장어. 사전 신청이 필요하다.

    편집부의 시선

    2027년 봄 지바현에서는 기타가와 프람이 종합 디렉터를 맡는 예술제 두 곳이 겹친다. 우치보소의 보소 국제예술제 아트×믹스 2027(3월 6일~5월 30일)과 공항 주변의 소라·미즈·쿠 예술제다. 기타가와는 대지의 예술제(에치고쓰마리)와 세토우치 국제예술제 등에서도 종합 디렉터를 맡아 왔다.

    소라·미즈·쿠 예술제는 목적으로 인바운드 유치를 내건다. 공항을 이용하는 사람과 해외에서 온 방문객을 회장까지 불러들일 수 있을지가 관건이다. 국내 예술제 일정은 아트페어·예술제 캘린더에 정리했다.

    개최 개요

    【명칭】소라·미즈·쿠 예술제(SORA MIZU KU ART FESTIVAL)
    【기간】2027년 3월 20일(토)~5월 23일(일)(56일간)
    【휴업일】매주 월요일(3월 22일, 5월 3일 제외), 3월 23일(화), 5월 6일(목)
    【회장】지바현 나리타시, 인자이시, 사카에마치 각지
    【요금】작품 감상 패스포트 어른 2,000엔(3월 19일까지) / 2,500엔(3월 20일 이후), 중인 1,000엔 / 1,500엔, 소인 무료
    【판매 기간】2027년 1월 20일(수)~5월 23일(일)
    【주최】소라·미즈·쿠 예술제 실행위원회(나리타시, 인자이시, 사카에마치, 지바현)
    【종합 디렉터】기타가와 프람
    【공식 웹사이트】https://soramizuku.jp/
    ※내용은 2026년 10월 19일 기준입니다. 최신 정보는 공식 웹사이트에서 확인하세요.

    ※대표 이미지: 지바현 인바누마, 2015년 9월(퍼블릭 도메인, 위키미디어 공용에서 인용)

    ※이 기사는 지바현의 발표 자료(2026년 10월 6일)와 공식 웹사이트의 정보를 바탕으로 TOKYO ART SPHERE 편집부가 구성했습니다.

    글: TOKYO ART SPHERE 편집부

    #예술제

    #현대미술

    MORE NEWS

    간토의 다른 기사

    작품, 공간, 만드는 사람을 통해 일본의 아트를 만나다.
    일본 전국의 아트, 전시, 문화 체험을 전하는 웹 미디어입니다.

    뉴스레터 구독하기

    TOKYO ART SPHERE

    뉴스레터 구독하기

    AREA

    지역별로 보기

    해외

    일본 전국

    홋카이도

    도호쿠

    간토

    도카이

    호쿠리쿠

    간사이

    주고쿠 지방

    시코쿠

    규슈

    오키나와