FEATURES日本全国

    2026.10.18

    更新于 2026.11.14

    邮轮“飞鸟Ⅲ”船上剧场的4部作品|「KAGUYA」「MYSTERIO」等全息投影沉浸式演出与观赏方式

    邮船邮轮的客船“飞鸟Ⅲ”船内剧场Lumière Theater,面向乘客长期上演・放映HITOHATA, INC.制作的4部原创作品:影像与舞蹈结合的「KAGUYA −かぐや−」「MYSTERIO −ミステリオ−」,以及约30分钟的沉浸式影像作品「Deep Ocean」「Timeless Japan Art」。本文整理船舶与剧场概要、作品内容与观赏机制。

    日本語で読む →邮轮“飞鸟Ⅲ”船上剧场的4部作品|「KAGUYA」「MYSTERIO」等全息投影沉浸式演出与观赏方式

    邮船邮轮(NYK Cruises)的客船“飞鸟Ⅲ”(ASUKA III)于2025年7月20日首航。船内剧场“Lumière Theater”(リュミエール シアター)面向乘客,长期上演・放映由HITOHATA, INC.制作的4部原创作品。向《竹取物语》致敬的「KAGUYA −かぐや−」与以古代墨西哥文明为主题的「MYSTERIO −ミステリオ−」,是结合影像与舞蹈的表演艺术;「Deep Ocean」与「Timeless Japan Art」则是各约30分钟的沉浸式艺术(影像作品)。

    本文依据运营方与HITOHATA, INC.的官方信息,整理船舶与剧场概要、4部作品的内容以及观赏机制。这些作品都在船内上演,观看的前提是搭乘飞鸟Ⅲ的航次。

    ※信息披露:本文介绍的4部作品,是由运营 TOKYO ART SPHERE 的一般社团法人 HITOHATA ASSOCIATION 的关联法人 HITOHATA, INC. 制作的作品(运营方信息)。

    飞鸟Ⅲ与Lumière Theater是什么?

    飞鸟Ⅲ是邮船邮轮运营的客船。据运营方官方网站,该船于2025年7月11日举行命名仪式,同月20日首航。船籍港为横滨,总吨位52,265GT,全长230米・全宽29.8米。客房351间,全部附带海景阳台,乘客定员680名,船员约490名。

    关于船名,运营方说明其寄托了继承初代“飞鸟”与“飞鸟Ⅱ”的价值、开拓日本邮轮未来的意志。船内设有6家餐厅、酒吧、水疗、泳池等,而娱乐的核心便是Lumière Theater。

    据运营方的娱乐介绍页面,剧场配有大型LED屏幕与全息屏幕,是上演把屏幕影像与舞台舞蹈结合起来的“表演艺术”的场所。首航前于2024年4月公开的运营方介绍文章称,剧场设于6层甲板前方。所确认的官方页面没有座位数的记载。

    美术也是这艘船着力打造的要素之一。运营方在首航前2023年11月的介绍文章中说明,将以美术・工艺作品装点飞鸟Ⅲ,使其宛如“移动的海上美术馆”:千住博的作品预定陈列于餐厅与咖啡馆,室濑和美高约9米×宽约3米的大型漆艺作品预定装饰在中庭。在剧场的影像作品之外,船内各处也能邂逅美术作品。

    表演艺术「KAGUYA −かぐや−」「MYSTERIO −ミステリオ−」

    HITOHATA, INC.的两部作品,在全息屏幕与LED屏幕呈现的数字艺术影像上叠加舞蹈表演,时长均约30分钟。该公司在作品页面中将其介绍为新感觉的沉浸式(Immersive)表演艺术。运营方在首航前的介绍文章中也说明,这些作品以人人皆知的故事为题材,用影像与音乐表现世界观,并与舞蹈相结合。

    「KAGUYA −かぐや−」

    自2025年7月21日(周一・节假日)起长期上演,是向平安时代成书、被视为现存日本最古老物语的《竹取物语》致敬的作品,以日本式情趣之美与舞蹈描绘月亮、竹林、银河、屏风画的世界。预定每年上演约100场。

    「MYSTERIO −ミステリオ−」

    自2025年7月24日(周四)起长期上演,主题为充满谜团与浪漫的古代墨西哥文明。以舞蹈表现太阳、丛林、原色动物、向众神的祈祷等元素,编织成神秘的故事。预定每年上演约70场,出演者因航次而异。

    两部作品的总制作人均为HITOHATA, INC.代表董事东山武明,导演为山田淳也,创意总监为长尾多佳纪,编舞为MIWA。影像导演方面,「KAGUYA −かぐや−」为出羽岳史,「MYSTERIO −ミステリオ−」为矢向直大。

    两部作品获得IAA(International Awards Associate)主办的「MUSE Creative Awards 2026」铂金奖(Platinum Winner),这是“Experiential & Immersive - Hologram / Projection”部门的最高奖项。运营方邮船邮轮也于2026年9月28日公布了获奖消息。关于累计公演场数,HITOHATA, INC.分别于2026年7月与9月宣布「KAGUYA −かぐや−」与「MYSTERIO −ミステリオ−」突破100场,详见报道突破100场与制作团队的文章。

    沉浸式艺术「Deep Ocean」「Timeless Japan Art」

    作为影像作品,HITOHATA, INC.还制作了2部沉浸式艺术作品。两者均自2025年7月23日(周三)起在Lumière Theater长期放映,时长约30分钟,以全息屏幕与LED屏幕呈现的立体数字艺术影像讲述故事。

    「Deep Ocean」

    向儒勒・凡尔纳的科幻小说《海底两万里》致敬的作品。以幻想的方式描绘深海、珊瑚礁、海底古代遗迹等充满谜团的海洋世界,以及生活在其中的奇妙生物,引领观众踏上神秘的探险之旅。这也是一部在客船剧场里描绘海洋世界的作品,预定每年放映约50场。

    「Timeless Japan Art」

    通过浮世绘追溯绘师们的审美意识与心中风景,描绘日本舞蹈与三味线交织的静与动之美。HITOHATA, INC.的作品页面将其介绍为让观众沉浸于日本文化所点缀空间的原创影像作品,预定每年放映约60场。HITOHATA, INC.在陆地上也于各地举办以浮世绘为题材的影像展,其历程整理在「动起来的浮世绘展」系列特集中。

    如何观赏?面向乘客的船内娱乐

    4部作品都在船内剧场面向乘客上演・放映。据运营方介绍,Lumière Theater每个航次上演“一旗”(HITOHATA)或“白A”(Shiro-A)其中一方的舞台。白A被介绍为运用投影映射的影像・音乐・舞蹈表演团体,作品为配合YMO代表曲的「TECHNO CIRCUS」与描绘源平合战的「GENJI」。

    1个航次中会上演多场,乘客可自选时间观赏。上演日程可通过客房平板电脑或船内数字标牌确认。HITOHATA, INC.的作品页面也注明,演目可能因航次安排而不同。

    也就是说,能看到哪部作品取决于所搭乘的航次。运营方的娱乐介绍页面没有关于观赏费用或是否需要预约的说明(截至10月19日)。若想观看特定作品,建议在登船前向运营方确认。

    除剧场外,船内4处还有现场演奏,会场为Albatross Pool与Vista Lounge(均在11层甲板)、Mariners' Club(6层甲板)、Asuka Plaza(5层甲板),演奏爵士、流行、古典等音乐,演出者因航次而异。

    编辑部视角

    HITOHATA, INC.此前制作过「动起来的浮世绘展」等展览,以及以城堡、寺社、政府厅舍为对象的投影映射。飞鸟Ⅲ的Lumière Theater可以说是把这些影像手法带进客船剧场、将影像与舞蹈的舞台融入乘客旅程的一个例子。每年约100场、约70场的上演计划,显示这些作品并非短期活动,而是作为船上节目反复上演的作品。

    题材的选择也颇具特色:既有以《竹取物语》、浮世绘、日本舞蹈与三味线等日本文化为题材的作品,也有以古代墨西哥文明与《海底两万里》为底本的作品。在日本客船上交替呈现和风题材与世界故事,是其编排特点。

    运营方以“为每一位带来‘最幸福的时光’”作为飞鸟Ⅲ的理念,主打可按个人喜好享受的个性化邮轮生活。1个航次上演多场、可在喜欢的时间观看的剧场运营方式,也可以理解为符合这一理念。另一方面,与陆地上的常设设施不同,能否遇见作品取决于所搭乘的航次,这是船上剧场特有的条件。关于沉浸式表现的整体介绍,也请参阅沉浸式艺术解说文章。

    常见问题

    飞鸟Ⅲ的剧场上演哪些作品?

    船内的“Lumière Theater”上演・放映由 HITOHATA, INC. 制作的4部原创作品:结合影像与舞蹈的表演艺术「KAGUYA −かぐや−」「MYSTERIO −ミステリオ−」(各约30分钟),以及沉浸式艺术「Deep Ocean」「Timeless Japan Art」(各约30分钟)。

    不搭船也能观看吗?

    不能。4部作品均在船内剧场面向乘客上演・放映,观看前提是搭乘飞鸟Ⅲ的邮轮。每次航程会上演 HITOHATA, INC. 或白A(しろえー)其中一方的舞台,因此可观看的作品因所搭乘的航程而异。

    在哪里确认演出时间表?

    每次航程中会上演多场,时间表可通过客房平板电脑或船内数字标牌确认。若想观看特定作品,建议登船前向邮轮公司确认。

    演出概要

    【名称】飞鸟Ⅲ原创表演艺术「KAGUYA −かぐや−」「MYSTERIO −ミステリオ−」,飞鸟Ⅲ原创沉浸式艺术「Deep Ocean」「Timeless Japan Art」
    【期间】长期上演(「KAGUYA −かぐや−」2025年7月21日〈周一・节假日〉起,「Deep Ocean」「Timeless Japan Art」2025年7月23日〈周三〉起,「MYSTERIO −ミステリオ−」2025年7月24日〈周四〉起)
    【上演・放映时长】各约30分钟
    【会场】邮轮“飞鸟Ⅲ”Lumière Theater
    【观赏】面向乘客的船内娱乐。演目可能因航次安排而不同。上演日程通过客房平板电脑与船内数字标牌告知
    【运营】邮船邮轮株式会社(NYK Cruises)
    【制作】HITOHATA, INC.
    【官方网站】https://www.asukacruise.co.jp/asuka3/entertainment/
    ※内容截至2026年10月21日。最新信息请以官方网站为准。

    ※首图:“飞鸟Ⅲ”原创表演艺术「KAGUYA −かぐや−」(引自HITOHATA, INC.的新闻稿)

    ※本文由 TOKYO ART SPHERE 编辑部依据各主办方・设施的官方发布(截至2026年10月21日)整理而成。

    撰文:TOKYO ART SPHERE 编辑部

    运营方告知

    ※信息披露:本文介绍的4部作品,是由运营 TOKYO ART SPHERE 的一般社团法人 HITOHATA ASSOCIATION 的关联法人 HITOHATA, INC. 制作的作品(运营方信息)。

    HITOHATA, INC.所策划活动的最新信息,请见HITOHATA, INC.的活动信息。沉浸式演出与空间演出的企划咨询,可通过该公司的咨询表单联系。

    #沉浸式博物馆

    #空间设计

    #数字艺术

    MORE FEATURES

    日本全国的更多文章

    透过作品、空间与创作者,感受日本艺术。
    介绍日本各地艺术、展览与文化体验的网络媒体。

    订阅电子报

    TOKYO ART SPHERE

    订阅电子报

    AREA

    按地区浏览

    海外

    日本全国

    北海道

    东北

    关东

    东海

    北陆

    关西

    中国地区

    四国

    九州

    冲绳