郵輪「飛鳥Ⅲ」船上劇場的4部作品｜「KAGUYA」「MYSTERIO」等全息投影沈浸式演出與觀賞方式

郵船郵輪（NYK Cruises）的客船「飛鳥Ⅲ」（ASUKA III）於2025年7月20日首航。船內劇場「Lumière Theater」（リュミエール シアター）面向乘客，長期上演・放映由HITOHATA, INC.製作的4部原創作品。向《竹取物語》致敬的「KAGUYA −かぐや−」與以古代墨西哥文明為主題的「MYSTERIO −ミステリオ−」，是結合影像與舞蹈的表演藝術；「Deep Ocean」與「Timeless Japan Art」則是各約30分鐘的沈浸式藝術（影像作品）。

本文依據營運方與HITOHATA, INC.的官方資訊，整理船舶與劇場概要、4部作品的內容以及觀賞機制。這些作品都在船內上演，觀看的前提是搭乘飛鳥Ⅲ的航次。

※資訊披露：本文介紹的4部作品，是由營運 TOKYO ART SPHERE 的一般社團法人 HITOHATA ASSOCIATION 的關聯法人 HITOHATA, INC. 製作的作品（營運方資訊）。

飛鳥Ⅲ與Lumière Theater是什麼？

飛鳥Ⅲ是郵船郵輪營運的客船。據營運方官方網站，該船於2025年7月11日舉行命名儀式，同月20日首航。船籍港為橫濱，總噸位52,265GT，全長230米・全寬29.8米。客房351間，全部附帶海景陽台，乘客定員680名，船員約490名。

關於船名，營運方說明其寄託了繼承初代「飛鳥」與「飛鳥Ⅱ」的價值、開拓日本郵輪未來的意志。船內設有6家餐廳、酒吧、水療、泳池等，而娛樂的核心便是Lumière Theater。

據營運方的娛樂介紹頁面，劇場配有大型LED螢幕與全息螢幕，是上演把螢幕影像與舞台舞蹈結合起來的「表演藝術」的場所。首航前於2024年4月公開的營運方介紹文章稱，劇場設於6層甲板前方。所確認的官方頁面沒有座位數的記載。

美術也是這艘船著力打造的要素之一。營運方在首航前2023年11月的介紹文章中說明，將以美術・工藝作品裝點飛鳥Ⅲ，使其宛如「移動的海上美術館」：千住博的作品預定陳列於餐廳與咖啡館，室瀨和美高約9米×寬約3米的大型漆藝作品預定裝飾在中庭。在劇場的影像作品之外，船內各處也能邂逅美術作品。

表演藝術「KAGUYA −かぐや−」「MYSTERIO −ミステリオ−」

HITOHATA, INC.的兩部作品，在全息螢幕與LED螢幕呈現的數位藝術影像上疊加舞蹈表演，時長均約30分鐘。該公司在作品頁面中將其介紹為新感覺的沈浸式（Immersive）表演藝術。營運方在首航前的介紹文章中也說明，這些作品以人人皆知的故事為題材，用影像與音樂表現世界觀，並與舞蹈相結合。

「KAGUYA −かぐや−」

自2025年7月21日（週一・節假日）起長期上演，是向平安時代成書、被視為現存日本最古老物語的《竹取物語》致敬的作品，以日本式情趣之美與舞蹈描繪月亮、竹林、銀河、屏風畫的世界。預定每年上演約100場。

「MYSTERIO −ミステリオ−」

自2025年7月24日（週四）起長期上演，主題為充滿謎團與浪漫的古代墨西哥文明。以舞蹈表現太陽、叢林、原色動物、向眾神的祈禱等元素，編織成神秘的故事。預定每年上演約70場，出演者因航次而異。

兩部作品的總製作人均為HITOHATA, INC.代表董事東山武明，導演為山田淳也，創意總監為長尾多佳紀，編舞為MIWA。影像導演方面，「KAGUYA −かぐや−」為出羽岳史，「MYSTERIO −ミステリオ−」為矢向直大。

兩部作品獲得IAA（International Awards Associate）主辦的「MUSE Creative Awards 2026」鉑金獎（Platinum Winner），這是「Experiential & Immersive - Hologram / Projection」部門的最高獎項。營運方郵船郵輪也於2026年9月28日公佈了獲獎消息。關於累計公演場數，HITOHATA, INC.分別於2026年7月與9月宣佈「KAGUYA −かぐや−」與「MYSTERIO −ミステリオ−」突破100場，詳見報道突破100場與製作團隊的文章。

沈浸式藝術「Deep Ocean」「Timeless Japan Art」

作為影像作品，HITOHATA, INC.還製作了2部沈浸式藝術作品。兩者均自2025年7月23日（週三）起在Lumière Theater長期放映，時長約30分鐘，以全息螢幕與LED螢幕呈現的立體數位藝術影像講述故事。

「Deep Ocean」

向儒勒・凡爾納的科幻小說《海底兩萬里》致敬的作品。以幻想的方式描繪深海、珊瑚礁、海底古代遺跡等充滿謎團的海洋世界，以及生活在其中的奇妙生物，引領觀眾踏上神秘的探險之旅。這也是一部在客船劇場裡描繪海洋世界的作品，預定每年放映約50場。

「Timeless Japan Art」

通過浮世繪追溯繪師們的審美意識與心中風景，描繪日本舞蹈與三味線交織的靜與動之美。HITOHATA, INC.的作品頁面將其介紹為讓觀眾沈浸於日本文化所點綴空間的原創影像作品，預定每年放映約60場。HITOHATA, INC.在陸地上也於各地舉辦以浮世繪為題材的影像展，其歷程整理在「動起來的浮世繪展」系列特集中。

如何觀賞？面向乘客的船內娛樂

4部作品都在船內劇場面向乘客上演・放映。據營運方介紹，Lumière Theater每個航次上演「一旗」（HITOHATA）或「白A」（Shiro-A）其中一方的舞台。白A被介紹為運用光雕投影的影像・音樂・舞蹈表演團體，作品為配合YMO代表曲的「TECHNO CIRCUS」與描繪源平合戰的「GENJI」。

1個航次中會上演多場，乘客可自選時間觀賞。上演日程可通過客房平板電腦或船內數字標牌確認。HITOHATA, INC.的作品頁面也注明，演目可能因航次安排而不同。

也就是說，能看到哪部作品取決於所搭乘的航次。營運方的娛樂介紹頁面沒有關於觀賞費用或是否需要預約的說明（截至10月19日）。若想觀看特定作品，建議在登船前向營運方確認。

除劇場外，船內4處還有現場演奏，會場為Albatross Pool與Vista Lounge（均在11層甲板）、Mariners' Club（6層甲板）、Asuka Plaza（5層甲板），演奏爵士、流行、古典等音樂，演出者因航次而異。

編輯部視角

HITOHATA, INC.此前製作過「動起來的浮世繪展」等展覽，以及以城堡、寺社、政府廳捨為對象的光雕投影。飛鳥Ⅲ的Lumière Theater可以說是把這些影像手法帶進客船劇場、將影像與舞蹈的舞台融入乘客旅程的一個例子。每年約100場、約70場的上演計劃，顯示這些作品並非短期活動，而是作為船上節目反復上演的作品。

題材的選擇也頗具特色：既有以《竹取物語》、浮世繪、日本舞蹈與三味線等日本文化為題材的作品，也有以古代墨西哥文明與《海底兩萬里》為底本的作品。在日本客船上交替呈現和風題材與世界故事，是其編排特點。

營運方以「為每一位帶來『最幸福的時光』」作為飛鳥Ⅲ的理念，主打可按個人喜好享受的個性化郵輪生活。1個航次上演多場、可在喜歡的時間觀看的劇場營運方式，也可以理解為符合這一理念。另一方面，與陸地上的常設設施不同，能否遇見作品取決於所搭乘的航次，這是船上劇場特有的條件。關於沈浸式表現的整體介紹，也請參閱沈浸式藝術解說文章。

常見問題

飛鳥Ⅲ的劇場上演哪些作品？

船內的「Lumière Theater」上演・放映由 HITOHATA, INC. 製作的4部原創作品：結合影像與舞蹈的表演藝術「KAGUYA −かぐや−」「MYSTERIO −ミステリオ−」（各約30分鐘），以及沈浸式藝術「Deep Ocean」「Timeless Japan Art」（各約30分鐘）。

不搭船也能觀看嗎？

不能。4部作品均在船內劇場面向乘客上演・放映，觀看前提是搭乘飛鳥Ⅲ的郵輪。每次航程會上演 HITOHATA, INC. 或白A（しろえー）其中一方的舞台，因此可觀看的作品因所搭乘的航程而異。

在哪裡確認演出時間表？

每次航程中會上演多場，時間表可通過客房平板電腦或船內數字標牌確認。若想觀看特定作品，建議登船前向郵輪公司確認。

演出概要

【名稱】飛鳥Ⅲ原創表演藝術「KAGUYA −かぐや−」「MYSTERIO −ミステリオ−」，飛鳥Ⅲ原創沈浸式藝術「Deep Ocean」「Timeless Japan Art」
【期間】長期上演（「KAGUYA −かぐや−」2025年7月21日〈週一・節假日〉起，「Deep Ocean」「Timeless Japan Art」2025年7月23日〈週三〉起，「MYSTERIO −ミステリオ−」2025年7月24日〈週四〉起）
【上演・放映時長】各約30分鐘
【會場】郵輪「飛鳥Ⅲ」Lumière Theater
【觀賞】面向乘客的船內娛樂。演目可能因航次安排而不同。上演日程通過客房平板電腦與船內數字標牌告知
【營運】郵船郵輪株式會社（NYK Cruises）
【製作】HITOHATA, INC.
【官方網站】https://www.asukacruise.co.jp/asuka3/entertainment/
※內容截至2026年10月21日。最新資訊請以官方網站為準。

※首圖：「飛鳥Ⅲ」原創表演藝術「KAGUYA −かぐや−」（引自HITOHATA, INC.的新聞稿）

※本文由 TOKYO ART SPHERE 編輯部依據各主辦方・設施的官方發布（截至2026年10月21日）整理而成。

撰文：TOKYO ART SPHERE 編輯部

營運方告知

※資訊披露：本文介紹的4部作品，是由營運 TOKYO ART SPHERE 的一般社團法人 HITOHATA ASSOCIATION 的關聯法人 HITOHATA, INC. 製作的作品（營運方資訊）。

HITOHATA, INC.所策劃活動的最新資訊，請見HITOHATA, INC.的活動資訊。沈浸式演出與空間演出的企劃諮詢，可通過該公司的諮詢表單聯繫。