NEWS日本全國

    2026.10.21

    更新於 2026.11.14

    飛鳥Ⅲ船上演出「KAGUYA」「MYSTERIO」突破100場 製作團隊與觀賞條件

    在郵船郵輪「飛鳥Ⅲ」船內劇場上演的2部作品,自首演以來累計演出已超過100場。本文整理編舞、影像、服裝的製作團隊,以及僅限乘客觀賞的條件。

    日本語で読む →飛鳥Ⅲ船上演出「KAGUYA」「MYSTERIO」突破100場 製作團隊與觀賞條件

    HITOHATA, INC. 於2026年7月13日宣佈,在郵輪「飛鳥Ⅲ」船內劇場上演的「KAGUYA −かぐや−」累計演出場次突破100場。9月4日又宣佈「MYSTERIO −ミステリオ−」也突破了100場。這2部作品是結合影像與舞蹈、時長約30分鐘的表演藝術,自2025年7月首演以來面向乘客長期駐演。9月還獲得了國際獎項「MUSE Creative Awards 2026」白金獎。

    ※資訊披露:「KAGUYA −かぐや−」「MYSTERIO −ミステリオ−」是由營運 TOKYO ART SPHERE 的一般社團法人 HITOHATA ASSOCIATION 的關聯法人 HITOHATA, INC. 出品的作品(營運方資訊)。

    首航1年多,在船上劇場累積100場

    飛鳥Ⅲ是郵船郵輪(郵船クルーズ)營運的郵輪,於2025年7月20日首航。據2026年的發布資料,總噸位52,265GT為日本船籍郵輪中最大,客房351間,乘客定員680人。船內的 Lumière Theater(リュミエール シアター)結合大型LED螢幕與全息螢幕的影像以及舞台上的舞蹈進行演出(據郵船郵輪的介紹頁面)。

    2部作品於首航後不久的2025年7月首演,1年多後雙雙突破100場。9月24日,由美國IAA主辦的 MUSE Creative Awards 2026 公佈2部作品獲得白金獎,類別為「Experiential & Immersive - Hologram / Projection」。郵船郵輪也於9月28日(週一)在自家網站上進行了報道。獲獎詳情介紹於MUSE 白金獎的文章。

    突破100場的2部作品是怎樣的舞台?

    「KAGUYA −かぐや−」是向平安時代《竹取物語》致敬的原創作品,以舞蹈描繪月亮、竹林、銀河與屏風畫的世界等。首演為2025年7月21日(週一・節假日),首演前的發布資料(2025年6月2日)預定每年上演約100場。

    「MYSTERIO −ミステリオ−」的主題是古代墨西哥文明,以舞蹈將太陽、叢林、原色動物、向眾神祈禱等元素編織成故事。首演為2025年7月24日(週四),9月4日的發布資料稱預定每年上演約70場。兩份發布資料都未記載第100場的演出日期與觀眾人數。

    製作團隊?編舞為 MIWA,影像與服裝因作品而異

    據發布資料,2部作品的總製作人為東山武明,導演為山田淳也。創意總監為長尾多佳紀,編舞為 MIWA,概念總監為中川和。音響設計標葉千晴、燈光設計丸井通勢也同時參與兩部作品。

    因作品而分工不同的是影像與服裝。「KAGUYA −かぐや−」的影像導演為出羽岳史,服裝設計師為橋本龍二。「MYSTERIO −ミステリオ−」的影像製作人為千葉祐吾,影像導演為矢向直大,服裝設計師為酒井和代等。兩部作品的資料中記載了岸田日奈乃(岸田ひなの)、祐香、megu 等12名舞者,演出者因航次而異。

    其他作品與觀賞條件 2027年航次11月11日開售

    同一劇場內,時長約30分鐘的影像作品「Deep Ocean」與「Timeless Japan Art」也於2025年7月23日(週三)開始長期放映。據2025年6月的發布資料,向《海底兩萬里》致敬的前者預定每年放映約50場,描繪浮世繪、日本舞踴與三味線之姿的後者預定每年放映約60場。這4部作品詳細介紹於飛鳥Ⅲ船上劇場特輯。

    據郵船郵輪的介紹頁面,劇場在每個航次上演「HITOHATA, INC.」或「白A」(しろえー)其中一方的舞台。白A的作品為「TECHNO CIRCUS」與「GENJI」,列為 HITOHATA, INC. 作品的是 KAGUYA 與 MYSTERIO 這2部,未記載2部影像作品。

    演出面向乘客,一個航次中有多場演出,可在喜歡的時間觀賞。演出時間表需在登船後通過客房的平板終端或船內數字標牌確認,介紹頁面未記載觀賞費用或預約方式。郵船郵輪於10月14日公佈了2027年4月至10月出港的32個航次,將於2026年11月11日(週三)10:30開售,但未說明哪個航次上演哪部作品。

    編輯部視角

    KAGUYA 原預定每年演出約100場,在首演不到1年的7月13日即宣佈突破100場。原預定每年約70場的 MYSTERIO,也在首演1年多後的9月4日突破100場。只要航行持續,演出就會不斷累積,這是有展期限制的陸上展覽所沒有的船上作品特點。不過,僅限乘客觀賞、能遇到哪部作品也取決於航次,這些條件並未改變。

    演出概要

    【名稱】飛鳥Ⅲ 原創表演藝術「KAGUYA −かぐや−」「MYSTERIO −ミステリオ−」
    【演出】長期駐演(「KAGUYA −かぐや−」2025年7月21日(週一・節假日)起,「MYSTERIO −ミステリオ−」2025年7月24日(週四)起)
    【演出時長】各約30分鐘
    【累計演出場次】各突破100場(分別於2026年7月13日、9月4日公佈)
    【會場】郵輪「飛鳥Ⅲ」 Lumière Theater
    【觀賞】面向乘客。演出作品與演出者可能因航次而異
    【獲獎】MUSE Creative Awards 2026 白金獎
    【營運】郵船郵輪株式會社
    【出品】HITOHATA, INC.
    【官方網站】https://www.asukacruise.co.jp/asuka3/entertainment/
    ※內容截至2026年10月21日。最新資訊請以官方網站為準。

    ※首圖:「飛鳥Ⅲ」原創表演藝術「MYSTERIO -ミステリオ-」(引自HITOHATA, INC. 的新聞稿)

    ※本文由 TOKYO ART SPHERE 編輯部依據 HITOHATA, INC. 的發布資料(2026年7月13日、9月4日、9月24日等)、郵船郵輪株式會社的發布(2026年9月28日、10月14日)及官方網站資訊整理而成。

    撰文:TOKYO ART SPHERE 編輯部

    營運方告知

    ※資訊披露:「KAGUYA −かぐや−」「MYSTERIO −ミステリオ−」是由營運 TOKYO ART SPHERE 的一般社團法人 HITOHATA ASSOCIATION 的關聯法人 HITOHATA, INC. 出品的作品(營運方資訊)。

    HITOHATA, INC. 所參與活動的最新資訊,請見HITOHATA, INC. 的活動資訊。有關沈浸式演出與空間演出企劃的諮詢,請透過該公司的諮詢表單聯繫。

    #空間設計

    #數位藝術

    #沉浸式博物館

    MORE NEWS

    日本全國的更多文章

    透過作品、空間與創作者,感受日本藝術。
    介紹日本各地藝術、展覽與文化體驗的網路媒體。

    訂閱電子報

    TOKYO ART SPHERE

    訂閱電子報

    AREA

    按地區瀏覽

    海外

    日本全國

    北海道

    東北

    關東

    東海

    北陸

    關西

    中國地區

    四國

    九州

    沖繩