飛鳥Ⅲ「KAGUYA」「MYSTERIO」獲MUSE創意獎鉑金獎｜郵輪劇場全息投影沈浸式演出各超100場

在郵輪「飛鳥Ⅲ」（ASUKA III）船內劇場上演的「KAGUYA −かぐや−」與「MYSTERIO −ミステリオ−」，獲得國際獎項「MUSE Creative Awards 2026」鉑金獎（Platinum Winner），獲獎部門為「Experiential & Immersive - Hologram / Projection」。製作這兩部作品的HITOHATA, INC.於2026年9月24日公佈了這一消息。兩部作品自2025年7月首演以來，累計公演場數均已突破100場。

※資訊披露：「KAGUYA −かぐや−」「MYSTERIO −ミステリオ−」是由營運 TOKYO ART SPHERE 的一般社團法人 HITOHATA ASSOCIATION 的關聯法人 HITOHATA, INC. 製作的作品（營運方資訊）。

MUSE Creative Awards是什麼？3個等級中的最高級為鉑金獎

據發布資料，MUSE Creative Awards由總部位於美國的國際獎項機構IAA（International Awards Associate）於2015年創設，是表彰廣告・設計・數位媒體領域創意作品的國際獎項，MUSE Creative與MUSE Design兩項獎項合計每年收到超過1萬件參賽作品。營運方郵船郵輪（NYK Cruises）在9月28日的發布中說明，該獎項迄今已收到來自全球124個國家的10萬件以上參賽作品，由200多位國際評審進行評審。

獎項分為鉑金獎・金獎・銀獎3個等級，兩部作品獲得了最高級的鉑金獎。發布資料稱，作品在體驗設計、空間、創意與革新性方面獲得綜合評價。在同屆MUSE Creative Awards 2026中，該公司的作品還另獲2項金獎：「動起來的浮世繪展」與「動起來的妖怪展」獲得「Experiential & Immersive - Exhibition Experience」部門金獎，「ASAKUSA CULTURE & LIGHTS 2025」獲得「Experiential & Immersive - Interactive Outdoor Event」部門金獎。

上演超過100場的兩部作品是怎樣的作品？

「KAGUYA −かぐや−」是向平安時代《竹取物語》致敬的原創作品，以日本之美與舞蹈描繪月亮、竹林、銀河與屏風畫的世界。作品於2025年7月21日（週一・節假日）首演，2026年7月13日宣佈累計公演突破100場，預定每年上演約100場。

「MYSTERIO −ミステリオ−」以古代墨西哥文明為主題，把太陽、叢林、原色動物、向眾神的祈禱等元素，以舞蹈編織成神秘的故事。作品於2025年7月24日（週四）首演，2026年9月4日宣佈突破100場，預定每年上演約70場。

兩部作品都是在全息螢幕與LED螢幕呈現的數位藝術影像上疊加舞蹈、時長約30分鐘的沈浸式（Immersive）表演藝術。總製作人為東山武明，導演為山田淳也，創意總監為長尾多佳紀，編舞為MIWA。影像導演方面，KAGUYA為出羽岳史，MYSTERIO為矢向直大，出演者因航次而異。

在哪裡可以看到？面向乘客的船內劇場

演出場所是郵船郵輪營運、於2025年7月20日首航的客船「飛鳥Ⅲ」的船內劇場。據營運方介紹頁面，Lumière Theater（リュミエール シアター）將大型LED螢幕與全息螢幕上的影像，與舞台上的舞蹈結合上演。

劇場每個航次上演「一旗」（HITOHATA）或「白A」（Shiro-A）其中一方的舞台，1個航次中會上演多場。乘客可自選時間觀賞，日程可在登船後通過客房平板電腦或船內數字標牌確認。能看到哪部作品因航次而異，介紹頁面中沒有關於觀賞費用或預約的說明。船上劇場的4部作品，在飛鳥Ⅲ船上劇場特集中有詳細介紹。

編輯部視角

陸地上的展覽與投影活動多以限定會期舉辦，而船上的演目則隨著航行不斷累積上演場次。首演約1年即超過100場的KAGUYA，可說是按照每年約100場的計劃持續上演。

此次獲獎部門正如其名，是以全息與投影體驗為對象的「Hologram / Projection」。在客船劇場中結合影像與舞蹈的手法，獲得了國際獎項的肯定。另一方面，只有乘客才能觀賞、能看到哪部作品取決於航次，這些條件並沒有改變。

獲獎・上演概要

【獎項】MUSE Creative Awards 2026 鉑金獎（Platinum Winner）
【部門】Experiential & Immersive - Hologram / Projection
【主辦】IAA（International Awards Associate）
【獲獎作品】飛鳥Ⅲ原創表演藝術「KAGUYA −かぐや−」「MYSTERIO −ミステリオ−」
【公佈日】2026年9月24日（HITOHATA, INC.）、9月28日（郵船郵輪株式會社）
【上演】郵輪「飛鳥Ⅲ」Lumière Theater（長期上演，面向乘客）
【首演】「KAGUYA −かぐや−」2025年7月21日（週一・節假日），「MYSTERIO −ミステリオ−」2025年7月24日（週四）
【演出時長】各約30分鐘
【營運】郵船郵輪株式會社（NYK Cruises）
【製作】HITOHATA, INC.
【獲獎者頁面（MUSE）】https://museaward.com/winner-info.php?id=238101
【官方網站】https://www.asukacruise.co.jp/asuka3/entertainment/
※內容截至2026年10月21日。最新資訊請以官方網站為準。

※首圖：「飛鳥Ⅲ」原創表演藝術「KAGUYA −かぐや−」主視覺（引自HITOHATA, INC.的新聞稿）

※本文由 TOKYO ART SPHERE 編輯部依據HITOHATA, INC.的發布資料（2026年9月24日、9月4日、7月13日）、郵船郵輪株式會社的發布（2026年9月28日）與官方網站資訊整理而成。

撰文：TOKYO ART SPHERE 編輯部

營運方告知

※資訊披露：「KAGUYA −かぐや−」「MYSTERIO −ミステリオ−」是由營運 TOKYO ART SPHERE 的一般社團法人 HITOHATA ASSOCIATION 的關聯法人 HITOHATA, INC. 製作的作品（營運方資訊）。

HITOHATA, INC.所策劃活動的最新資訊，請見HITOHATA, INC.的活動資訊。沈浸式演出與空間演出的企劃諮詢，可通過該公司的諮詢表單聯繫。