资生堂画廊「此刻是何时——小村雪岱与玉山拓郎」免费展｜银座11/3至2027/2/28｜看点・交通

东京银座的资生堂画廊将于2026年11月3日（周二）至2027年2月28日（周日）举办「此刻是何时——小村雪岱与玉山拓郎」展。活跃于大正至昭和初期的美术家小村雪岱（1887-1940），与结合立体造型、光、影像与声音创作装置作品的当代艺术家玉山拓郎（1990-）——展览将相隔约100年的两人的表现置于同一空间，展出玉山的新作装置与资生堂收藏的雪岱资料3件。免费入场。

为何在资生堂画廊？雪岱伏案创作的银座，与1919年开廊的画廊

雪岱与资生堂的缘分，始于1918年至1923年在资生堂意匠部任职。意匠部设立于1916年，是首任社长福原信三召集年轻艺术家、负责海报、报刊广告与包装设计的部门。雪岱应福原之邀加入，相对于当时主流的欧美风格，负责和风设计。据资生堂介绍，雪岱离职后，仍深度参与了该公司沿用至今的“资生堂书体”与日文标识字体基础的形成。

会场资生堂画廊，起源于1919年12月13日福原在竹川町11番地（现银座7-8-10）化妆品部2层开设的“陈列场”。官网介绍其被称为现存日本最古老的画廊。2001年起位于东京银座资生堂大楼地下1层。发布资料表示，与雪岱曾伏案创作的银座街道一样，这个空间也积淀了时间，在此放置玉山的新作，可将雪岱的目光向当下敞开。

资生堂一直持续介绍雪岱的创作。据发布资料，雪岱身后，资生堂画廊举办过2次、资生堂Art House（静冈县挂川市）举办过4次展览，该公司收藏的雪岱作品超过70件。2026年3月，Art House也开始举办「资生堂Art House藏品展 小村雪岱——梦见江户」。

可以看到哪些作品？雪岱的3件，与磨砂玻璃・布・镜面的新作

雪岱方面，将介绍其在资生堂任职期间创作的3件作品。资生堂画廊官网以图片展示其中1921年的《银座》（192×133×23mm）与1920年前后的「香水 菊」，均为资生堂企业资料馆收藏。会场也将同时呈现雪岱活跃时期银座的影像与资料。

玉山的新作由磨砂玻璃之光、半透明布、不锈钢抛光镜面三种元素构成。发布资料表示，资生堂意匠部与“九九九会”等与雪岱紧密相连的银座记忆，将与玉山的装置相互呼应，成为体验银座所积淀之时间本身的展览。九九九会是昭和初期为主、围绕泉镜花举办的联谊会，雪岱也是会员之一。据说名称源于会费为9日元99钱。

展名源于雪岱晚年的随笔「古寺巡礼」（《摩登日本》8卷1号，1937年1月1日）中的一句“分不清现在是今天的事还是从前的事”。企划与策展由以东京为据点的策展人・研究者金秋雨担任。金秋雨就读于东京艺术大学研究生院国际艺术创造研究科博士后期课程，2019年起作为独立策展人活动。

小村雪岱与玉山拓郎是怎样的艺术家？

小村雪岱1887年生于川越。1908年毕业于东京美术学校（现东京艺术大学）日本画科，1914年为泉镜花《日本桥》担任装帧。30多岁时师从松冈映丘，为邦枝完二的报纸连载小说《阿仙》绘制插图。应歌舞伎与新派剧演员之邀，也创作了大量舞台美术，1940年辞世（享年53岁）。

玉山拓郎1990年生于岐阜县，居住于东京都。经爱知县立艺术大学，2015年修完东京艺术大学研究生院课程。以参照身边图像的家具与日用品般的物件、室内空间为母题，结合鲜艳的灯光与音响创作装置作品。2025年在丰田市美术馆举办个展「玉山拓郎：FLOOR」。凭借该展等活动，获得令和7年度（第76回）艺术选奖文部科学大臣新人奖（美术部门）（2026年主要奖项汇总）。

门票・交通与相关企划

免费入场。开馆时间为平日11:00至19:00，周日・节假日11:00至18:00。每周一休馆，周一逢节假日也休馆。休馆日一栏中还记有2026年12月21日（周一）至2027年1月11日（周一）的期间。会场位于东京银座资生堂大楼地下1层，距地铁银座站A2出口与地铁新桥站1号出口步行4分钟，JR新桥站银座口步行5分钟。

资生堂画廊参加ARTE TOKYO（10月10日至12月31日）、DESIGNART TOKYO 2026（10月30日至11月8日）、Art Week Tokyo（ART WEEK TOKYO 2026，11月4日至8日），并预定举办与本展相关的讲座等活动。图录《此刻是何时——小村雪岱与玉山拓郎（暂定名）》（oar press，A5变形・约128页）预定于2027年1月前后发行。

展览概要

【名称】此刻是何时——小村雪岱与玉山拓郎
【会期】2026年11月3日（周二）至2027年2月28日（周日）
【时间】平日11:00至19:00，周日・节假日11:00至18:00
【休馆日】每周一（周一逢节假日也休馆）、2026年12月21日（周一）至2027年1月11日（周一）
【会场】资生堂画廊
【地址】东京都中央区银座8-8-3 东京银座资生堂大楼地下1层
【票价】免费
【主办】株式会社资生堂
【策展人】金秋雨
【咨询】03-3572-3901
【官方网站】https://gallery.shiseido.com/jp/
※内容截至2026年10月21日。最新信息请以官方网站为准。

※首图：「此刻是何时——小村雪岱与玉山拓郎」主视觉（引自株式会社资生堂新闻稿）

※本文由 TOKYO ART SPHERE 编辑部依据株式会社资生堂的发布资料（2026年10月5日等）与资生堂画廊官方网站信息整理而成。

撰文：TOKYO ART SPHERE 编辑部