EXHIBITIONS九州

    2026.10.19

    更新於 2026.11.14

    「艾瑞・卡爾展」福岡縣立美術館10月23日開幕 《好餓的毛毛蟲》全部原畫,2027年3月巡回大阪

    紀念《好餓的毛毛蟲》日文版50週年的回顧展,繼東京之後在福岡開幕。展出全書原畫、日本首次公開原畫與12件樣書等約180件,2027年3月巡回至大阪阿倍野HARUKAS美術館。

    日本語で読む →「艾瑞・卡爾展」福岡縣立美術館10月23日開幕 《好餓的毛毛蟲》全部原畫,2027年3月巡回大阪

    圖畫書作家艾瑞・卡爾(Eric Carle,1929〜2021)的回顧展「艾瑞・卡爾展 一切從好餓的毛毛蟲開始(エリック・カール展 はじまりは、はらぺこあおむし)」,將於2026年10月23日(週五)至12月20日(週日)在福岡縣立美術館(福岡市中央區)舉辦。這是紀念《好餓的毛毛蟲》日文版出版50週年的展覽,展出27本書的圖畫書原畫、樣書(Dummy Book)及設計師時期的作品等約180件。展覽繼東京都現代美術館之後巡回,2027年3月20日(週六)起將移至大阪的阿倍野HARUKAS美術館。

    為何是現在?日文版50週年的回顧展

    2026年是《好餓的毛毛蟲》日文版出版50週年。本展由美國馬薩諸塞州阿默斯特的艾瑞・卡爾圖畫書美術館(The Eric Carle Museum of Picture Book Art)全面協助,以該館館藏構成。東京會場東京都現代美術館(2026年4月25日至7月26日)已閉幕,接下來依序巡回福岡與大阪。

    根據官方網站,卡爾生於美國,6歲時移居德國,在德國學習平面設計,畢業後擔任時尚雜誌的藝術總監。1952年回到紐約成為《紐約時報》的設計師,歷任廣告代理公司藝術總監後成為自由設計師。作為圖畫書作家,他有許多以自身回憶為題材的作品。

    看點:能看到哪些作品?

    官方網站列出的看點有5項。福岡縣立美術館介紹,這也是一場聚焦圖畫書書籍設計的展覽。

    • 《好餓的毛毛蟲》全書原畫:同時介紹促成這本圖畫書誕生的樣書《蚯蚓威利的一周》,以及翻譯成70多種語言的各國版本。

    • 日本首次公開的《最好的朋友》(2013年)原畫:這本圖畫書取材自他6歲從美國移居德國、再也見不到好友的童年經歷。主角游過河流、翻山越嶺去見朋友。

    • 作為平面設計師的卡爾:介紹海報等設計作品,以及未在日本出版、畫風不同的圖畫書。

    • 樣書12件:相當於圖畫書的草稿,包含與完成版不同的故事與構圖。根據官方網站,這是日本國內歷次艾瑞・卡爾展中數量最多的一次。

    • 圖畫書專區與特設商店:在展廳之外設置可自由閱讀圖畫書、試玩翻頁機關的專區,也銷售會場限定周邊。

    主要展品還有《10只橡皮小鴨》(2005年)、《海馬先生》(2004年)與《椒鹽脆餅的由來》(1995年版)。艾瑞・卡爾圖畫書美術館開館時募款用的海報《拿著畫框的毛毛蟲》(2002年)也將展出,並用作本展主視覺。阿倍野HARUKAS美術館介紹,也將展出用於拼貼、上了顏色與圖案的紙張等素材。

    門票、票價與相關活動

    福岡會場當日票價為普通2,000日圓,大學生・專門學校學生1,500日圓,初高中生1,000日圓,4歲至小學生600日圓。預售票與20名以上團體票各便宜200日圓。預售票在Ticket PIA、7-Eleven(P代碼996-014)與美術館窗口銷售至10月22日(週四)。3歲以下由監護人陪同免費,持障礙者手冊等者及1名看護者也免費。學生需出示學生證。

    附周邊門票方面,附224頁圖錄的門票(各4,770日圓)與附亞克力立牌的門票(2,900日圓)自8月1日起限量先到先得銷售,附周邊門票僅在Ticket PIA銷售。進入展覽特設商店須持當日有效的展覽門票。

    會期中舉辦4項相關活動。工作坊「來做毛毛蟲吧」於11月3日(週二・節假日)舉行,參加費500日圓。ACROS音樂大篷車in縣美(11月7日〈週六〉)、好餓的毛毛蟲見面會(11月14日〈週六〉)與艾瑞・卡爾圖畫書故事會(11月23日〈週一・節假日〉)免費,部分活動需報名。

    福岡會場交通與大阪會場安排

    福岡縣立美術館距西鐵天神大牟田線西鐵福岡(天神)站步行15分鐘,從福岡市地鐵機場線天神站經天神地下街東1a・東1b出口步行10分鐘。展覽位於3層展廳,時間為10:00至18:00(最晚入場17:30)。週一休館,11月23日(週一・節假日)開館,次日24日(週二)休館。

    大阪會場阿倍野HARUKAS美術館(阿倍野HARUKAS 16層)的會期為2027年3月20日(週六)至5月9日(週日)。週二至週五10:00至20:00,週一、週六日及節假日10:00至18:00(入館至閉館前30分鐘)。截至10月20日,大阪會場的票價與開售日尚未公佈。在福岡,福岡市美術館也正舉辦「印度印花布 環遊世界的故事」。

    活動概要

    【名稱】艾瑞・卡爾展 一切從好餓的毛毛蟲開始(エリック・カール展 はじまりは、はらぺこあおむし)
    【會期】福岡會場:2026年10月23日(週五)至12月20日(週日)/大阪會場:2027年3月20日(週六)至5月9日(週日)
    【時間】福岡會場:10:00至18:00(最晚入場17:30)
    【休館日】福岡會場:週一(11月23日開館,11月24日休館)
    【會場】福岡縣立美術館 3層展廳(福岡市中央區天神5丁目2-1)/阿倍野HARUKAS美術館(大阪市阿倍野區阿倍野筋1丁目1-43 阿倍野HARUKAS 16層)
    【票價】福岡會場:普通2,000日圓,大學生・專門學校學生1,500日圓,初高中生1,000日圓,4歲至小學生600日圓(預售・20名以上團體各減200日圓)。大阪會場尚未公佈
    【主辦】福岡會場:「艾瑞・卡爾展 一切從好餓的毛毛蟲開始」福岡會場執行委員會(福岡縣立美術館、艾瑞・卡爾圖畫書美術館、讀賣新聞社、TVQ九州放送、Ticket PIA九州)/大阪會場:阿倍野HARUKAS美術館、艾瑞・卡爾圖畫書美術館、讀賣新聞社、讀賣電視台
    【官方網站】https://ericcarle2026-27.jp/
    ※內容截至2026年10月20日。最新資訊請以官方網站為準。

    ※首圖:福岡縣立美術館外觀,2016年10月(攝影:そらみみ,CC BY-SA 4.0,引自維基共享資源)

    ※本文由 TOKYO ART SPHERE 編輯部依據福岡縣立美術館、阿倍野HARUKAS美術館官方網站與展覽官方網站資訊,以及近鐵不動產(2026年4月14日)與東京會場宣傳事務局(2026年4月24日)的發布資料整理而成。

    撰文:TOKYO ART SPHERE 編輯部

    #展覽

    #設計

    #美術館

    MORE EXHIBITIONS

    九州的更多文章

    透過作品、空間與創作者,感受日本藝術。
    介紹日本各地藝術、展覽與文化體驗的網路媒體。

    訂閱電子報

    TOKYO ART SPHERE

    訂閱電子報

    AREA

    按地區瀏覽

    海外

    日本全國

    北海道

    東北

    關東

    東海

    北陸

    關西

    中國地區

    四國

    九州

    沖繩