EXHIBITIONS關東

    2026.10.19

    更新於 2026.11.14

    千葉市美術館「月與星——當美術連接起來時」至11/23|千葉開府900年・從妙見信仰到宮島達男・門票

    千葉市美術館正在舉辦千葉開府900年紀念特別展「月與星——當美術連接起來時」,展期至11月23日。以千葉氏信仰的妙見為軸心,用約150件作品追溯從近世美術到當代藝術的月與星的表現;修復完成的田岡春徑大壁畫與宮島達男「地之天」為修復後首次公開。

    日本語で読む →千葉市美術館「月與星——當美術連接起來時」至11/23|千葉開府900年・從妙見信仰到宮島達男・門票

    千葉市美術館(千葉市中央區)正在舉辦千葉開府900年紀念特別展「月與星——當美術連接起來時」(月と星と―美術がつなぐとき),展期至11月23日(週一・節假日)。展覽以千葉氏作為一族守護所信仰的妙見為軸心,以約150件作品追溯從近世美術到當代藝術中與月亮和星星相關的表現。修復完成的田岡春徑大壁畫「妙見尊出現圖」與宮島達男的裝置作品「地之天」,均在本展迎來修復後首次公開。

    為何是現在?千葉開府900年與妙見信仰

    據該館介紹,千葉城市的歷史始於平安時代後期的1126年(大治元年)。這一年,平常重(Taira no Tsuneshige)將根據地遷至今千葉市中央區亥鼻附近,並自稱「千葉」。2026年正值此後900年的節點。

    千葉氏奉為守護神的妙見,是將北極星及環繞它的北斗七星神格化的信仰。該館說明,妙見作為從天空守護人們、指示方位、掌管人之命運的神而廣受尊崇。

    該館也將傳承在千葉這片土地上孕育的藝術文化列為本展的重要主題之一。大壁畫「妙見尊出現圖」的修復,是千葉市作為千葉開府900年紀念事業的一環實施的。該館在前一年的2025年也舉辦了企劃展「開館30週年・千葉開府900年紀念 千葉美術散步」。

    可以看到哪些作品?從繪卷與天文資料到當代美術

    展示由3部分構成。據展品清單,使用8樓與7樓的展廳・大廳、5樓大廳、4樓圖書室、1樓さや堂Hall等館內多個場所。

    • 第Ⅰ部「從『千葉開府900年』到『月與星』——千葉妙見與千葉城市」:千葉縣指定有形文化財「千葉妙見大緣起繪卷」(室町時代・16世紀成書,畫為江戶時代初期,榮福寺藏)與「金銅透雕六角吊燈籠」(榮福寺藏)、傳達江戶時代千葉城市及江戶文學中的千葉與月星的作品、田岡春徑的大壁畫等

    • 第Ⅱ部「星的信仰與形象——以『城堡裡的天文館』鮮為人知的收藏為起點」:以千葉市立鄉土博物館的天文資料為中心,展出王致遠「淳祐天文圖」(南宋・1247年石刻的拓本)、澀川春海「天文分野之圖」(1677年刊)、「ブルナッチ天球図」(1687年),以及葛飾北齋《富岳百景》中的「鳥越之不二」等

    • 第Ⅲ部「圍繞月星的藝術的現在與未來——當代美術收藏與9名(組)藝術家描繪的星座」:該館的當代美術收藏,以及9名(組)當代藝術家的作品

    繪卷會更換展示場面,畫帖會更換展示頁面,因故展品也可能變更。

    修復後首次公開:田岡春徑的大壁畫與宮島達男「地之天」

    田岡春徑(1887至1969)生於德島縣,是與千葉市有淵源的南畫家。「妙見尊出現圖」(1967年,千葉市立鄉土博物館藏;展品清單標為「妙見尊出現之図」)是配合千葉市鄉土館(今千葉市立鄉土博物館)開館、受市政府委託創作的。這是一幅橫8米23釐米、縱3米60釐米的大畫面墨彩畫,據說是81歲、處於最晚年的春徑在稻毛淺間神社的社務所與弟子們花費約3個月繪成。

    畫面參照了「千葉妙見大緣起繪卷」中「結城野之戰」的場面,該繪卷也在第Ⅰ部展出。壁畫因尺寸與保存狀態一直未公開,此次作為千葉開府900年紀念事業得到修復。

    宮島達男的「地之天」(1996年,千葉市美術館藏)是由發光二極管、IC與木板構成、直徑980釐米的大型裝置作品,在7樓展廳公開;8樓展廳還可看到1995年的「地之天」素描。

    9名(組)當代藝術家與該館收藏

    第Ⅲ部也介紹該館的當代美術收藏,包括長谷川潔「奇術」(1925年)、駒井哲郎「月之恩賜」(1952年)、草間彌生「星雲」(1990年)等。駒井哲郎歿後50年的回顧展,從神奈川縣立近代美術館葉山館延續至世田谷美術館。

    當代藝術家為青木野枝、植松琢麿、川內理香子、高田安規子・政子、三澤厚彥、宮內由梨、宮島達男、渡邊望、渡邊泰子9名(組)。據該館發布資料,本展配合展出以星為主題的新作與未發表作品。宮島以外的主要展品如下(據展品清單)。

    • 青木野枝:以鐵與玻璃製作的「光體」(2026年)

    • 植松琢麿:霓虹燈管作品「same but different」(2024年)等

    • 川內理香子:油畫「Stars Through a Spider Web」(2026年)等

    • 高田安規子・政子:使用望遠鏡與紙管的「The tiers of spacetime」(2026年)等

    • 三澤厚彥:「Animal 2023-01」(2023年),展示於1樓さや堂Hall

    • 宮內由梨:在棉布上使用墨水、刺繡與影像的「星與領土」(2026年)

    • 渡邊望:以石材、混凝土碎塊與影像構成的「Seven Stones」(2026年)等

    • 渡邊泰子:手工毛氈作品「Dear outside」(2017年)等

    門票・票價、交通與相關活動

    觀覽費為普通1,500日圓,大學生1,000日圓,小學・初中・高中生免費。20人以上團體與居住在千葉市內的65歲以上者為普通1,200日圓,大學生800日圓。持殘障者手冊者及1名護理者免費。週五・週六18:00以後享「夜間博物館優惠」八折。憑本展門票也可參觀5樓常設展廳的「千葉市美術館收藏精選」。

    開館時間為10:00至18:00(週五・週六至20:00,閉館前30分鐘停止受理入場)。休展日為週一,最終日11月23日(週一・節假日)開放。地址為千葉市中央區中央3-10-8。從JR千葉站東口步行約15分鐘,從京成千葉中央站東口步行約10分鐘,從千葉都市單軌電車(往縣廳前方向)葭川公園站步行5分鐘。

    11月7日(週六)14:00至15:30(預定13:30開場)預定舉辦藝術家講座,由青木野枝、川內理香子、高田安規子・政子與副館長松尾知子、學藝員森啓輔登台,當天也是托兒服務日。11月9日(週一)舉辦高田漣與グッドラックヘイワ的現場演出「月與星 當音樂連接起來時」(17:00開場,18:00開演)。每週三14:00起有志工的展廳講解,會場與參加方式請在官方網站確認。

    展覽圖錄(192頁,20釐米×20釐米,3,200日圓+稅)預定11月中旬發行,博物館商店店頭接受預訂,收錄全部展品圖版與解說,以及新拍攝的展場照片。

    編輯部視角

    本展以星為主題,把作為城市起點的一族信仰,從古美術串聯到當代美術。中世的繪卷、參照繪卷的昭和大壁畫、天文資料以及2026年的新作,陳列在同一座館內。該館所揭示的「傳承」主題,在經過修復後公開的兩件大作中體現得尤為具體。

    展期至11月23日。週五・週六開放至20:00,18:00以後觀覽費有優惠。該館的下一個企劃展是12月9日開幕的「八木一夫與他的家人」。

    展覽概要

    【名稱】千葉開府900年紀念特別展 月與星——當美術連接起來時(月と星と―美術がつなぐとき)
    【會期】2026年9月16日(週三)至11月23日(週一・節假日)
    【時間】10:00至18:00(週五・週六至20:00,閉館前30分鐘停止受理入場)
    【休展日】週一(11月23日開放)
    【會場】千葉市美術館
    【地址】千葉縣千葉市中央區中央3-10-8
    【票價】普通1,500日圓,大學生1,000日圓,小學・初中・高中生免費(20人以上團體與居住在千葉市內的65歲以上者普通1,200日圓,大學生800日圓;持殘障者手冊者及1名護理者免費)
    【主辦】千葉市美術館
    【官方網站】https://www.ccma-net.jp/exhibitions/special/26-9-16-11-23/
    ※內容截至2026年10月20日。最新資訊請以官方網站為準。

    ※首圖:參考圖版:葛飾北齋《富岳百景》中的「鳥越之不二」(公有領域,引自維基共享資源)

    ※本文由 TOKYO ART SPHERE 編輯部依據千葉市美術館的發布資料(2026年9月4日、2025年2月4日)與官方網站資訊整理而成。

    撰文:TOKYO ART SPHERE 編輯部

    #展覽

    #日本美術

    #當代藝術

    #美術館

    MORE EXHIBITIONS

    關東的更多文章

    透過作品、空間與創作者,感受日本藝術。
    介紹日本各地藝術、展覽與文化體驗的網路媒體。

    訂閱電子報

    TOKYO ART SPHERE

    訂閱電子報

    AREA

    按地區瀏覽

    海外

    日本全國

    北海道

    東北

    關東

    東海

    北陸

    關西

    中國地區

    四國

    九州

    沖繩