千叶市美术馆正在举办千叶开府900年纪念特别展「月与星——当美术连接起来时」,展期至11月23日。以千叶氏信仰的妙见为轴心,用约150件作品追溯从近世美术到当代艺术的月与星的表现;修复完成的田冈春径大壁画与宫岛达男「地之天」为修复后首次公开。
日本語で読む →
千叶市美术馆(千叶市中央区)正在举办千叶开府900年纪念特别展「月与星——当美术连接起来时」(月と星と―美術がつなぐとき),展期至11月23日(周一・节假日)。展览以千叶氏作为一族守护所信仰的妙见为轴心,以约150件作品追溯从近世美术到当代艺术中与月亮和星星相关的表现。修复完成的田冈春径大壁画「妙见尊出现图」与宫岛达男的装置作品「地之天」,均在本展迎来修复后首次公开。
据该馆介绍,千叶城市的历史始于平安时代后期的1126年(大治元年)。这一年,平常重(Taira no Tsuneshige)将根据地迁至今千叶市中央区亥鼻附近,并自称“千叶”。2026年正值此后900年的节点。
千叶氏奉为守护神的妙见,是将北极星及环绕它的北斗七星神格化的信仰。该馆说明,妙见作为从天空守护人们、指示方位、掌管人之命运的神而广受尊崇。
该馆也将传承在千叶这片土地上孕育的艺术文化列为本展的重要主题之一。大壁画「妙见尊出现图」的修复,是千叶市作为千叶开府900年纪念事业的一环实施的。该馆在前一年的2025年也举办了企划展「开馆30周年・千叶开府900年纪念 千叶美术散步」。
展示由3部分构成。据展品清单,使用8楼与7楼的展厅・大厅、5楼大厅、4楼图书室、1楼さや堂Hall等馆内多个场所。
第Ⅰ部“从‘千叶开府900年’到‘月与星’——千叶妙见与千叶城市”:千叶县指定有形文化财「千叶妙见大缘起绘卷」(室町时代・16世纪成书,画为江户时代初期,荣福寺藏)与「金铜透雕六角吊灯笼」(荣福寺藏)、传达江户时代千叶城市及江户文学中的千叶与月星的作品、田冈春径的大壁画等
第Ⅱ部“星的信仰与形象——以‘城堡里的天文馆’鲜为人知的收藏为起点”:以千叶市立乡土博物馆的天文资料为中心,展出王致远「淳祐天文图」(南宋・1247年石刻的拓本)、涩川春海「天文分野之图」(1677年刊)、「ブルナッチ天球図」(1687年),以及葛饰北斋《富岳百景》中的「鸟越之不二」等
第Ⅲ部“围绕月星的艺术的现在与未来——当代美术收藏与9名(组)艺术家描绘的星座”:该馆的当代美术收藏,以及9名(组)当代艺术家的作品
绘卷会更换展示场面,画帖会更换展示页面,因故展品也可能变更。
田冈春径(1887至1969)生于德岛县,是与千叶市有渊源的南画家。「妙见尊出现图」(1967年,千叶市立乡土博物馆藏;展品清单标为「妙見尊出現之図」)是配合千叶市乡土馆(今千叶市立乡土博物馆)开馆、受市政府委托创作的。这是一幅横8米23厘米、纵3米60厘米的大画面墨彩画,据说是81岁、处于最晚年的春径在稻毛浅间神社的社务所与弟子们花费约3个月绘成。
画面参照了「千叶妙见大缘起绘卷」中“结城野之战”的场面,该绘卷也在第Ⅰ部展出。壁画因尺寸与保存状态一直未公开,此次作为千叶开府900年纪念事业得到修复。
宫岛达男的「地之天」(1996年,千叶市美术馆藏)是由发光二极管、IC与木板构成、直径980厘米的大型装置作品,在7楼展厅公开;8楼展厅还可看到1995年的「地之天」素描。
第Ⅲ部也介绍该馆的当代美术收藏,包括长谷川洁「奇术」(1925年)、驹井哲郎「月之恩赐」(1952年)、草间弥生「星云」(1990年)等。驹井哲郎殁后50年的回顾展,从神奈川县立近代美术馆叶山馆延续至世田谷美术馆。
当代艺术家为青木野枝、植松琢麿、川内理香子、高田安规子・政子、三泽厚彦、宫内由梨、宫岛达男、渡边望、渡边泰子9名(组)。据该馆发布资料,本展配合展出以星为主题的新作与未发表作品。宫岛以外的主要展品如下(据展品清单)。
青木野枝:以铁与玻璃制作的「光体」(2026年)
植松琢麿:霓虹灯管作品「same but different」(2024年)等
川内理香子:油画「Stars Through a Spider Web」(2026年)等
高田安规子・政子:使用望远镜与纸管的「The tiers of spacetime」(2026年)等
三泽厚彦:「Animal 2023-01」(2023年),展示于1楼さや堂Hall
宫内由梨:在棉布上使用墨水、刺绣与影像的「星与领土」(2026年)
渡边望:以石材、混凝土碎块与影像构成的「Seven Stones」(2026年)等
渡边泰子:手工毛毡作品「Dear outside」(2017年)等
观览费为普通1,500日元,大学生1,000日元,小学・初中・高中生免费。20人以上团体与居住在千叶市内的65岁以上者为普通1,200日元,大学生800日元。持残障者手册者及1名护理者免费。周五・周六18:00以后享“夜间博物馆优惠”八折。凭本展门票也可参观5楼常设展厅的「千叶市美术馆收藏精选」。
开馆时间为10:00至18:00(周五・周六至20:00,闭馆前30分钟停止受理入场)。休展日为周一,最终日11月23日(周一・节假日)开放。地址为千叶市中央区中央3-10-8。从JR千叶站东口步行约15分钟,从京成千叶中央站东口步行约10分钟,从千叶都市单轨电车(往县厅前方向)葭川公园站步行5分钟。
11月7日(周六)14:00至15:30(预定13:30开场)预定举办艺术家讲座,由青木野枝、川内理香子、高田安规子・政子与副馆长松尾知子、学艺员森启辅登台,当天也是托儿服务日。11月9日(周一)举办高田涟与グッドラックヘイワ的现场演出「月与星 当音乐连接起来时」(17:00开场,18:00开演)。每周三14:00起有志愿者的展厅讲解,会场与参加方式请在官方网站确认。
展览图录(192页,20厘米×20厘米,3,200日元+税)预定11月中旬发行,博物馆商店店头接受预订,收录全部展品图版与解说,以及新拍摄的展场照片。
本展以星为主题,把作为城市起点的一族信仰,从古美术串联到当代美术。中世的绘卷、参照绘卷的昭和大壁画、天文资料以及2026年的新作,陈列在同一座馆内。该馆所揭示的“传承”主题,在经过修复后公开的两件大作中体现得尤为具体。
展期至11月23日。周五・周六开放至20:00,18:00以后观览费有优惠。该馆的下一个企划展是12月9日开幕的「八木一夫与他的家人」。
【名称】千叶开府900年纪念特别展 月与星——当美术连接起来时(月と星と―美術がつなぐとき)
【会期】2026年9月16日(周三)至11月23日(周一・节假日)
【时间】10:00至18:00(周五・周六至20:00,闭馆前30分钟停止受理入场)
【休展日】周一(11月23日开放)
【会场】千叶市美术馆
【地址】千叶县千叶市中央区中央3-10-8
【票价】普通1,500日元,大学生1,000日元,小学・初中・高中生免费(20人以上团体与居住在千叶市内的65岁以上者普通1,200日元,大学生800日元;持残障者手册者及1名护理者免费)
【主办】千叶市美术馆
【官方网站】https://www.ccma-net.jp/exhibitions/special/26-9-16-11-23/
※内容截至2026年10月20日。最新信息请以官方网站为准。
※首图:参考图版:葛饰北斋《富岳百景》中的「鸟越之不二」(公有领域,引自维基共享资源)
※本文由 TOKYO ART SPHERE 编辑部依据千叶市美术馆的发布资料(2026年9月4日、2025年2月4日)与官方网站信息整理而成。
撰文:TOKYO ART SPHERE 编辑部
#展览
#日本美术
#当代艺术
#美术馆
CATEGORY
KEYWORD
SEARCH | 搜索文章
RELATED ARTICLES
MORE EXHIBITIONS
EXHIBITIONS
“大阪市中央公会堂投影映射”12月11日起 雪花、星光与圣诞老人点亮重要文化财“光之祝夜祭”,免费观赏
关西
EXHIBITIONS
“广岛城 宵游 2026”12月18日起举办 天守阁首次上演投影映射,免费观赏
中国地区
EXHIBITIONS
「白隐World」永青文库×早稻田大学会津八一纪念博物馆联合展|白隐自画像、门票、两馆游览路线
关东
关东的更多文章
透过作品、空间与创作者,感受日本艺术。
介绍日本各地艺术、展览与文化体验的网络媒体。
订阅电子报

订阅电子报
海外
日本全国
北海道
东北
关东
东海
北陆
关西
中国地区
四国
九州
冲绳