기획전을 중심으로 활동해 온 미토 예술관 현대미술갤러리가 1960년대 이후의 소장 작품 약 50점으로 36년간의 전시 발자취를 따라간다. 수복을 마친 작품과 올해 새로 소장한 작품도 나온다.
日本語で読む →
미토 예술관 현대미술갤러리(이바라키현 미토시)에서 2026년 11월 7일(토)부터 2027년 1월 31일(일)까지 소장 작품전 ‘재회: 17명의 아티스트가 전하는 말’이 열린다. 1990년 개관 이후 기획전을 중심으로 활동해 온 이 미술관이 소장 작품 약 50점으로 자신의 전시 궤적을 따라간다. 이소자키 아라타, 크리스티앙 볼탕스키, 크리스토와 잔클로드 등 17명의 1960년대 이후 회화, 조각, 사진, 설치, 체험형 작품이 나란히 놓인다.
미토 예술관 현대미술센터는 발표 자료의 말을 빌리면 ‘쿤스트할레(독일어로 기획전에 특화한 전시 시설)’로 운영되어 왔다. 이번 전시는 그 미술관이 모아 온 작품을 한자리에 전시하며, 개관 이후 36년간 열어 온 전시의 역사를 돌아보는 기획이다.
미술관에 따르면 소장품은 개관 전에 구입한 작품을 제외하면 이 미술관에서 열린 전시의 출품작 자체이거나, 미술관이 소개한 아티스트의 대표작에 해당한다. 발표 자료는 이 소장 작품들을 센터가 연 전시의 증거로 자리매김하고 있다. 출품작은 개관 직전인 1980년대 말에 소장한 것부터 2026년 신규 소장 작품까지에 걸치며, 지금까지 이 미술관에서 전시할 기회가 없어 이번에 처음 전시하는 작품도 포함된다.
출품 작가인 크리스토와 잔클로드는 1991년 캘리포니아주(미국)와 이바라키현 북부에서 2층 건물 정도 높이의 거대한 우산 3,100개를 한꺼번에 펼치는 풍경을 만들어 냈다. 발표 자료에는 크리스토의 〈엄브렐라, 일본과 미국의 조인트 프로젝트〉(1987년, 1988년) 도판도 실려 있다. 기간 중에는 이 프로젝트의 구상부터 실현까지를 좇은 다큐멘터리 영화 〈엄브렐라스〉(1994년, 앨버트 메이슬스 감독)도 상영한다.
출품 작가는 INFORMATION FICTION PUBLICITÉ(IFP), 마그달레나 아바카노비치, 이이카와 다케히로, 이소자키 아라타, 우에다 가오루, 가와구치 다쓰오, 크리스토와 잔클로드, 고시미즈 스스무, 쉬빙, 스기야마 도모코, 다쓰노 도에코, 나가사와 히데토시, 노무라 히토시, 히다카 리에코, 크리스티앙 볼탕스키, 미야와키 아이코, 로버트 메이플소프의 17명.
전시 페이지에 참고 도판으로 실린 작품에는 IFP 〈어나더 월드(하늘의 전망)〉(1992년), 스기야마 도모코 〈each-all〉(2005년), 고시미즈 스스무 〈뜨는 형태(팔소·사배·삼척·일편)〉(1987년), 다쓰노 도에코 〈중심 집중〉(2010년), 나가사와 히데토시 〈꽃들의 나라〉(1985년), 이소자키 아라타 〈옮김〉(2019년), 히다카 리에코 〈나무를 올려다보며 VI〉(1992년)가 있다.
이 미술관의 갤러리 공간에 맞춰 구상된 작품도 있어, 이곳에서만 감상할 수 있다고 한다. 설치 작품과 갤러리에 맞춰 배치된 조각은 작가의 지시에 따라 다시 전시한다.
이번 전시에 맞춰 수복한 작품도 공개한다. 미야와키 아이코 〈작품 TL11-0〉(1962년)과 마그달레나 아바카노비치 〈벤치 위의 입상〉(1989년)이다. 신규 소장 작품인 이이카와 다케히로 〈소문을 만들다: 밤의 소문〉(2026년)은 올해 이 미술관에서 열린 이이카와의 개인전에서 미술관 건축에 맞춰 제작되었고, 이번에 기증되었다.
현대미술에 익숙하지 않은 사람과 어린이를 위한 배려도 있다. 회장에 알기 쉬운 해설문을 게시하고, 초등학교 중학년을 대상으로 한 감상 가이드를 마련한다.
오프닝 행사: 11월 7일(토) 14:00~15:30, 미토 예술관 회의장. 조각가 고시미즈 스스무(교토시립예술대학 명예교수)와 미술사가 가지야 겐지(도쿄대학 대학원 종합문화연구과 교수)가 대담한다. 정원 80명(신청 불필요·선착순)
역대 예술감독의 토크: 11월 22일(일)에는 오사카 에리코(전 국립신미술관장)가 주로 볼탕스키, 이소자키 아라타, 미야와키 아이코, 쉬빙에 대해 이야기한다. 2027년 1월 10일(일)에는 시미즈 도시오(아티스틱 디렉터, 미술평론가)가 주로 아바카노비치, 메이플소프, IFP, 나가사와 히데토시에 대해 이야기한다. 각 일 14:00~15:00, 워크숍실, 정원 60명(선착순)
아티스트 토크: 12월 12일(토) 14:00~15:00, 히다카 리에코가 등단한다. 워크숍실, 정원 60명(선착순)
워크숍 ‘히다카 리에코와 나무를 올려다보다’: 12월 13일(일) 14:00~16:00. 히다카와 광장의 나무를 올려다보고, 작가와 이야기하면서 나무를 본 체험을 종이에 그린다. 중학생 이상, 약 20명(선착순). 유료(요금은 정해지는 대로 미술관 웹사이트에서 안내)이며, 신청은 11월 5일(목) 10:00부터. 날씨가 나쁘면 실내에서 진행한다
영화 〈엄브렐라스〉 상영과 포스트 토크: 2027년 1월 11일(월·공휴일) 15:00~16:21에 상영하고, 이어서 야나기 마사히코(아트 아키비스트)와 시미즈 도시오가 30분 정도 이야기한다. ACM 극장, 170명 정도(신청 불필요·선착순). 무료이지만 전시 입장권이 필요하다
입장료는 일반 900엔, 20명 이상 단체는 700엔. 고등학생 이하와 70세 이상, 장애인 수첩 등을 가진 사람과 동반자 1명은 무료이며, 증명서가 필요하다. 1년간 유효한 프리패스 ‘연간 패스’는 2,000엔. 학생증을 가진 사람과 65~69세인 사람은 ‘First Friday’ 대상일에 100엔으로 입장할 수 있다(증명서 필요). 기간 중 대상일은 11월 13일, 12월 4일, 2027년 1월 8일이다.
개장 시간은 10:00~18:00(입장은 17:30까지). 월요일(11월 23일과 1월 11일은 개관), 11월 24일(화), 12월 27일~1월 4일의 연말연시, 1월 12일(화)은 휴관한다.
JR 미토역에서는 북쪽 출구 버스 터미널 4~7번 승강장에서 타고 ‘이즈미초 1초메’에서 내린다(약 10분). 국도 50호선을 건너 골목을 따라 도보 약 2분이면 닿는다. 도쿄역에서는 조반선 특급 ‘히타치’ ‘도키와’로 미토역까지 약 65~85분. 도쿄역 야에스 남쪽 출구에서 고속버스 ‘미토호’(아카쓰카 루트)를 타면 약 100분 만에 ‘이즈미초 1초메’에 도착한다. 차로 올 경우 시영 고켄초 주차장(지하 217대, 입체 283대)을 이용할 수 있다. 요금은 30분까지 무료, 1시간까지 200엔, 이후 30분마다 100엔(하루 상한 700엔)이며, 예술관 이용에 따른 할인은 없다.
같은 미토시 안의 이바라키현근대미술관에서 11월 12일에 시작하는 나카니시 나쓰유키의 회고전은 나카니시 나쓰유키전 기사에서 소개하고 있다.
공간에 맞춰 구상된 작품을 작가의 지시에 따라 다시 설치한다는 점에 주목하고 싶다. 장소와 결부된 작품을 미술관이 어떻게 이어 갈지를 보여 주는 기회가 된다. 작가 본인과 역대 예술감독이 등단하는 토크는 그 경위를 직접 들을 수 있는 자리가 될 듯하다.
【명칭】소장 작품전 ‘재회: 17명의 아티스트가 전하는 말’
【기간】2026년 11월 7일(토)~2027년 1월 31일(일)
【시간】10:00~18:00(입장은 17:30까지)
【휴관일】월요일(11월 23일, 1월 11일은 개관), 11월 24일(화), 12월 27일~1월 4일, 1월 12일(화)
【회장】미토 예술관 현대미술갤러리
【주소】이바라키현 미토시 고켄초 1-6-8
【요금】일반 900엔, 단체(20명 이상) 700엔, 고등학생 이하·70세 이상·장애인 수첩 등 소지자와 동반자 1명은 무료(증명서 필요)
【주최】공익재단법인 미토시 예술진흥재단
【협력】산토리 홀딩스 주식회사
【기획】다케히사 유(미토 예술관 현대미술센터 예술감독)
【문의】029-227-8111(대표)
【공식 웹사이트】https://www.arttowermito.or.jp/gallery/lineup/article_5432.html
※내용은 2026년 10월 20일 기준입니다. 최신 정보는 공식 웹사이트에서 확인하세요.
※대표 이미지: 스기야마 도모코 〈each-all〉 2005년(공익재단법인 미토시 예술진흥재단의 보도자료에서 인용)
※이 기사는 공익재단법인 미토시 예술진흥재단의 발표 자료(2026년 10월 15일)와 미토 예술관 공식 웹사이트의 정보를 바탕으로 TOKYO ART SPHERE 편집부가 구성했습니다.
글: TOKYO ART SPHERE 편집부
#현대미술
#전시회
#미술관
CATEGORY
KEYWORD
SEARCH | 기사 검색
RELATED ARTICLES
MORE EXHIBITIONS
EXHIBITIONS
‘오사카시 중앙공회당 프로젝션 매핑’ 12월 11일부터: 중요문화재 위로 눈과 별, 산타가 춤추는 ‘빛의 축제의 밤’, 무료 관람
간사이
EXHIBITIONS
‘히로시마성 요이메구리 2026’ 12월 18일부터: 천수에 첫 프로젝션 매핑, 무료 관람
주고쿠 지방
EXHIBITIONS
에이세이 문고와 와세다대학 아이즈 야이치 기념박물관의 ‘하쿠인 월드’: 호소카와 모리타쓰와 도미오카 시게노리의 컬렉션을 잇는 첫 공동 기획
간토
간토의 다른 기사
작품, 공간, 만드는 사람을 통해 일본의 아트를 만나다.
일본 전국의 아트, 전시, 문화 체험을 전하는 웹 미디어입니다.
뉴스레터 구독하기

뉴스레터 구독하기
해외
일본 전국
홋카이도
도호쿠
간토
도카이
호쿠리쿠
간사이
주고쿠 지방
시코쿠
규슈
오키나와