水戶藝術館收藏作品展「再會」11/7至1/31｜磯崎新、波爾坦斯基、克里斯托等17人約50件・門票900日圓

水戶藝術館現代美術畫廊（茨城縣水戶市）於2026年11月7日（週六）至2027年1月31日（週日）舉辦收藏作品展「再會——17位藝術家的留言」。自1990年開館以來一直以企劃展為中心開展活動的該館，以約50件收藏作品回顧自身的展覽軌跡。展出磯崎新、克里斯蒂安・波爾坦斯基（Christian Boltanski）、克里斯托與珍妮－克勞德（Christo and Jeanne-Claude）等17人自1960年代以來的繪畫、雕塑、攝影、裝置與體驗型作品。

為何是現在？「Kunsthalle」以收藏作品回顧36年

用發布資料的話來說，水戶藝術館現代美術中心一直作為「Kunsthalle」（德語，專門舉辦企劃展的展示設施）營運。本展將該館收集的作品集中展示，回顧開館以來36年間舉辦的展覽歷史。

據該館介紹，除開館前購入的作品外，其收藏品要麼是該館展覽的參展作品本身，要麼是該館介紹過的藝術家的代表作品。發布資料將這些收藏作品定位為該中心所辦展覽的見證。展品從開館前夕的1980年代末收藏的作品到2026年新收藏的作品，也包括此前從未有機會在該館展出、此次首次展示的作品。

參展藝術家克里斯托與珍妮－克勞德於1991年在美國加利福尼亞州與茨城縣北部，打造出同時撐開3,100把約兩層樓高的巨傘的風景。發布資料中也刊登了克里斯托「傘，日本與美國聯合項目」（1987年、1988年）的圖版。會期中還將放映追蹤該項目從構想到實現的紀錄片《Umbrellas》（1994年，阿爾伯特・梅索斯〈Albert Maysles〉導演）。

可以看到哪些作品？17人約50件

參展藝術家為INFORMATION FICTION PUBLICITÉ（IFP）、瑪格達蓮娜・阿巴卡諾維奇（Magdalena Abakanowicz）、飯川雄大、磯崎新、上田薰、河口龍夫、克里斯托與珍妮－克勞德、小清水漸、徐冰、杉山知子、辰野登惠子、長澤英俊、野村仁、日高理惠子、克里斯蒂安・波爾坦斯基、宮脅愛子、羅伯特・梅普爾索普（Robert Mapplethorpe）17人。

展覽頁面作為參考圖版刊登的作品有：IFP「另一個世界（天空的眺望）」（1992年）、杉山知子「each-all」（2005年）、小清水漸「漂浮的形〈八艘・四杯・三隻・一片〉」（1987年）、辰野登惠子「中心集中」（2010年）、長澤英俊「花之國」（1985年）、磯崎新「移」（2019年）、日高理惠子「仰望樹 VI」（1992年）。

也有為該館畫廊空間構想的作品，據說只能在這裡欣賞。裝置作品以及配合畫廊配置的雕塑，將依照藝術家的指示重新展示。

看點：修復完成的作品與今年的新收藏作品

為本展修復的作品也將公開：宮脅愛子「作品 TL11-0」（1962年）與瑪格達蓮娜・阿巴卡諾維奇「長椅上的立像」（1989年）。新收藏作品飯川雄大「製造傳言——夜晚的傳言」（2026年）是在該館今年舉辦的飯川個展中配合館捨建築製作，此次獲贈入藏。

展覽也為不熟悉當代美術的人和兒童花了心思：會場張貼通俗易懂的解說文，並準備了面向小學中年級的鑒賞指南。

相關項目：小清水漸對談、電影《Umbrellas》

• 開幕活動：11月7日（週六）14:00至15:30，水戶藝術館會議場。雕塑家小清水漸（京都市立藝術大學名譽教授）與美術史家加治屋健司（東京大學研究生院綜合文化研究科教授）對談。名額80人（無需報名・先到先得）

• 歷代藝術總監講座：11月22日（週日）由逢坂惠理子（前國立新美術館館長）主要講述波爾坦斯基、磯崎新、宮脅愛子、徐冰；2027年1月10日（週日）由清水敏男（藝術總監、美術評論家）主要講述阿巴卡諾維奇、梅普爾索普、IFP、長澤英俊。各日14:00至15:00，工作坊室，名額60人（先到先得）

• 藝術家講座：12月12日（週六）14:00至15:00，日高理惠子登台。工作坊室，名額60人（先到先得）

• 工作坊「與日高理惠子一起仰望樹」：12月13日（週日）14:00至16:00。與日高一起仰望廣場上的樹，一邊與藝術家交談，一邊把看樹的體驗畫在紙上。對象為國中生以上，約20人（先到先得）。收費（費用確定後在該館網站公佈），自11月5日（週四）10:00起接受報名，天氣不佳時改在室內進行

• 電影《Umbrellas》放映與映後談：2027年1月11日（週一・節假日）15:00至16:21放映，隨後由柳正彥（藝術檔案管理員）與清水敏男對談約30分鐘。ACM劇場，約170人（無需報名・先到先得）。免費，但需持展覽入場券

門票・票價與交通

入場費為普通900日圓，20人以上團體700日圓。高中生及以下、70歲以上、持殘障者手冊等證件者及1名陪同者免費，需出示證明。1年有效的通票「年度通票」為2,000日圓。持學生證者與65至69歲人士，在「First Friday」對象日可憑100日圓入場（需出示證明），會期內的對象日為11月13日、12月4日、2027年1月8日。

開放時間為10:00至18:00（17:30停止入場）。週一（11月23日與1月11日開館）、11月24日（週二）、12月27日至1月4日的年末年初以及1月12日（週二）休館。

從JR水戶站北口巴士總站4至7號站台乘車，在「泉町1丁目」下車（約10分鐘），穿過國道50號走進小路，步行約2分鐘即到。從東京站乘常磐線特急「ひたち」（常陸）「ときわ」（常磐）至水戶站約65至85分鐘。從東京站八重洲南口乘高速巴士「みと號」（赤塚路線），約100分鐘到達「泉町1丁目」。自駕可使用市營五軒町停車場（地下217輛、立體283輛），30分鐘內免費，1小時內200日圓，此後每30分鐘100日圓（每日上限700日圓），使用藝術館不享受折扣。

同在水戶市內的茨城縣近代美術館將於11月12日開幕中西夏之回顧展，詳見中西夏之展的報道。

編輯部視角

值得關注的是，為空間構想的作品將依照藝術家的指示重新設置。這是展示美術館如何繼承與場所相連的作品的機會。藝術家本人與歷代藝術總監登台的講座，有望成為直接聆聽其來龍去脈的場合。

展覽概要

【名稱】收藏作品展「再會——17位藝術家的留言」（収蔵作品展「再會―17人のアーティストによる伝言」）
【會期】2026年11月7日（週六）至2027年1月31日（週日）
【時間】10:00至18:00（17:30停止入場）
【休館日】週一（11月23日、1月11日開館）、11月24日（週二）、12月27日至1月4日、1月12日（週二）
【會場】水戶藝術館現代美術畫廊
【地址】茨城縣水戶市五軒町1-6-8
【票價】普通900日圓，團體（20人以上）700日圓，高中生及以下・70歲以上・持殘障者手冊等證件者及1名陪同者免費（需證明）
【主辦】公益財團法人水戶市藝術振興財團
【協力】三得利控股株式會社
【策劃】竹久侑（水戶藝術館現代美術中心藝術總監）
【諮詢】029-227-8111（總機）
【官方網站】https://www.arttowermito.or.jp/gallery/lineup/article_5432.html
※內容截至2026年10月20日。最新資訊請以官方網站為準。

※首圖：杉山知子《each-all》2005年（引自公益財團法人水戶市藝術振興財團的新聞稿）

※本文由 TOKYO ART SPHERE 編輯部依據公益財團法人水戶市藝術振興財團的發布資料（2026年10月15日）與水戶藝術館官方網站資訊整理而成。

撰文：TOKYO ART SPHERE 編輯部