NEWS간토

    2026.10.21

    업데이트 2026.11.14

    산케이엔 ‘야소(夜奏)’, 11월 20일부터 밤의 명승을 색·빛·소리로: 요코하마시 공동 주최, 관광청 사업에 채택

    요코하마의 국가 지정 명승 산케이엔에서 단풍철 금·토·일·공휴일 밤에 색과 빛, 소리의 연출을 따라 걷는 행사가 열린다. 개원 120주년 기념사업으로, 관광청 사업에 채택되었다.

    日本語で読む →산케이엔 ‘야소(夜奏)’, 11월 20일부터 밤의 명승을 색·빛·소리로: 요코하마시 공동 주최, 관광청 사업에 채택

    가제노 헤리티지는 요코하마시 나카구의 국가 지정 명승 산케이엔에서 밤의 정원을 거니는 특별 기획 ‘요코하마·산케이엔 야소(夜奏): 야간식 회유 정원’을 연다. 기간은 2026년 11월 20일(금)~12월 20일(일) 중 금·토·일·공휴일 모두 16일간이며, 시간은 17:15~21:00. 단풍철의 정원과 옛 건축물에 색·빛·소리의 연출을 더한다. 요코하마시가 공동 주최하고 공익재단법인 산케이엔 보승회가 특별 협력한다. 10월 15일 밸류 매니지먼트 그룹이 발표했다.

    ‘산케이의 일곱 개의 눈’: 야마시나가의 ‘가사네 이로메’로 빛을 겹치다

    연출의 콘셉트는 ‘산케이의 일곱 개의 눈’이다. 관람객은 정문이나 남문으로 들어가 큰 연못에서 내원으로 나아간 뒤, 내원을 빠져나와 큰 연못으로 돌아온다. 내원을 중심으로 한 이 회유 경로에 일곱 개의 연출 장소를 둔다.

    빛의 색에는 궁중 의상의 가문으로 알려진 야마시나가에 전해지는 ‘가사네 이로메(겹침 배색)’를 쓴다. 색을 섞지 않고 겹침으로써 옛 건축물과 자연이 층을 이루는 정원의 모습을 떠오르게 한다고 한다. 첫 번째 눈(찻집 앞 광장)은 노란 단풍(黄紅葉), 두 번째 눈(고몬)은 국진 직색(麹塵織色), 세 번째 눈(린슌카쿠 물가)은 닭의장풀(月草), 네 번째 눈(조슈카쿠 앞)은 흰 국화(白菊)를 쓴다. 다섯 번째 눈(골짜기 안쪽·렌게인·대나무 숲)은 소나무 겹침(松重), 여섯 번째 눈(가이간몬)은 꽃억새(花薄), 일곱 번째 눈(등나무 시렁)은 마른 빛(枯色)이다. 일곱 번째 눈에서는 큰 연못 너머로 삼층탑을 바라본다.

    기획·설계·연출은 연출 유닛 ‘陰翳 IN-EI’가 맡는다. 궁중 의상의 전통을 잇는 야마시나가 30대 당주 야마시나 도키치카와 교토 무라마사의 무라야마 가즈마사의 유닛이다. 일본 문화의 ‘음예(陰翳)’ ‘색’ ‘계절’ ‘여백’의 미의식을 현대의 빛과 공간 연출로 표현하는 것을 테마로 활동하고 있다고 한다.

    개원 120주년, 보승회·요코하마시와의 협정에 따른 첫 사업

    산케이엔은 생사 무역으로 부를 쌓은 실업가 하라 산케이가 1906년(메이지 39년) 5월 1일에 연 정원이다. 약 17.5ha의 원내에 있는 옛 건축물 17동 가운데 10동이 국가 중요문화재, 3동이 요코하마시 지정 유형문화재다. 2007년 국가 명승으로 지정되었으며, 1953년에는 재단법인 산케이엔 보승회가 설립되었다.

    밸류 매니지먼트 그룹은 2025년 산케이엔 보승회, 요코하마시와 기본 협정을 맺었다. 협정은 명승의 본질적 가치를 체험하는 콘텐츠를 만들어 지속 가능한 운영에 기여하는 것을 목표로 한다. 이 그룹은 체험 콘텐츠의 기획·조성·진행과 프로모션, 판매를 맡는다. 이번 행사는 협정 체결 후 첫 사업이며, 개원 120주년 기념사업이기도 하다. 가제노 헤리티지는 이 그룹에서 호텔 운영과 관광 마을 만들기를 담당하는 회사다.

    정원에서는 120주년 기획으로 중요문화재 ‘옛 도케이지 불전’ 특별 공개도 11월 8일(일)~12월 13일(일) 10:00~15:00에 진행한다(무료, 입원료는 별도). 건물 특별 공개의 세 번째에 해당한다.

    관광청 ‘면적 수용 환경 정비’ 사업에 채택: 밤의 명승을 여는 배경

    이번 사업은 관광청의 ‘오버투어리즘의 미연 방지·억제를 비롯한 관광지의 면적 수용 환경 정비 촉진 사업’에 채택되었다. 레이와 8년도 당초 예산 사업이다. 관광청은 일부 지역·시간대에 관광객이 과도하게 집중되거나 매너 위반 같은 과제가 드러나고 있다며, 지역이 하나가 되어 진행하는 사업을 면적·종합적으로 지원한다고 밝혔다.

    산케이엔 보승회와 요코하마시, 밸류 매니지먼트 그룹은 2025년 협정에서 체험 콘텐츠를 통해 명승의 지속 가능한 운영에 기여한다는 목표를 내걸었다. 야소는 단풍철 주말과 공휴일 밤에만 연다. 문화재를 밤에 비추는 행사가 각지에서 이어지는 배경은 문화재 라이트업과 프로젝션 매핑은 왜 잇따르는가에서, 빛의 행사에 쓰이는 정부와 도쿄도의 제도는 보조금 정리에서 정리했다.

    티켓·요금과 교통

    요금은 성인(고등학생 이상) 1,000엔, 어린이(초·중학생) 500엔이며, 미취학 아동은 무료. 야간에는 행사 전용 티켓이 필요하며, 산케이엔 입원권이나 연간 패스포트, 초대권 등 할인권은 쓸 수 없다. 티켓은 정문과 남문 매표소에서 살 수 있다. 온라인 티켓은 11월 행사 공식 웹사이트에서 발매할 예정이며, 위 요금에서 100엔 할인된다.

    개최일에는 JR 네기시역 앞(9번 승강장)과 산케이엔 남문 입구를 잇는 무료 셔틀버스를 약 20분 간격으로 운행한다. 네기시역 앞 출발은 16:50~20:10, 남문 입구 출발은 18:20~21:20. 가랑비에는 진행하며, 악천후 시에는 중지할 수 있다. 요코하마에서 겨울에 열리는 빛의 행사는 요루노요 2026 기사에서 소개하고 있다.

    자주 묻는 질문

    산케이엔 ‘야소’는 언제 열리나?

    2026년 11월 20일(금)~12월 20일(일) 가운데 금·토·일·공휴일 모두 16일간 열린다. 시간은 17:15~21:00. 장소는 요코하마시 나카구의 국가 지정 명승 산케이엔이다.

    요금은 얼마인가?

    성인(고등학생 이상) 1,000엔, 어린이(초·중학생) 500엔이며, 미취학 아동은 무료. 야간에는 행사 전용 티켓이 필요하며, 산케이엔 입원권이나 연간 패스포트 등은 쓸 수 없다. 11월 행사 공식 웹사이트에서 발매 예정인 온라인 티켓은 100엔 할인된다.

    교통은?

    개최일에는 JR 네기시역 앞(9번 승강장)과 산케이엔 남문 입구를 잇는 무료 셔틀버스를 약 20분 간격으로 운행한다. 네기시역 앞 출발은 16:50~20:10. 가랑비에는 진행하며, 악천후 시에는 중지할 수 있다.

    행사 개요

    【명칭】요코하마·산케이엔 야소(夜奏): 야간식 회유 정원
    【기간】2026년 11월 20일(금)~12월 20일(일)의 금·토·일·공휴일(모두 16일간)
    【시간】17:15~21:00(최종 입원 20:30)
    【장소】국가 지정 명승 산케이엔
    【주소】가나가와현 요코하마시 나카구 혼모쿠산노타니 58-1
    【요금】성인(고등학생 이상) 1,000엔, 어린이(초·중학생) 500엔, 미취학 아동 무료(온라인 티켓은 100엔 할인)
    【주최】가제노 헤리티지
    【공동 주최】요코하마시
    【특별 협력】공익재단법인 산케이엔 보승회
    【기획·설계·연출】陰翳 IN-EI
    【공식 웹사이트】https://www.kazenoheritage.jp/special/yokohama-sankeien-yasou
    ※내용은 2026년 10월 21일 기준입니다. 최신 정보는 공식 웹사이트에서 확인하세요.

    ※대표 이미지: ‘요코하마·산케이엔 야소(夜奏): 야간식 회유 정원’의 키 비주얼(밸류 매니지먼트 그룹의 보도자료에서 인용)

    ※이 기사는 가제노 헤리티지(밸류 매니지먼트 그룹)의 발표 자료(2026년 10월 15일)와 산케이엔·관광청 공식 웹사이트의 정보를 바탕으로 TOKYO ART SPHERE 편집부가 구성했습니다.

    글: TOKYO ART SPHERE 편집부

    #공간 연출

    #라이트아트

    #야간경제

    MORE NEWS

    간토의 다른 기사

    작품, 공간, 만드는 사람을 통해 일본의 아트를 만나다.
    일본 전국의 아트, 전시, 문화 체험을 전하는 웹 미디어입니다.

    뉴스레터 구독하기

    TOKYO ART SPHERE

    뉴스레터 구독하기

    AREA

    지역별로 보기

    해외

    일본 전국

    홋카이도

    도호쿠

    간토

    도카이

    호쿠리쿠

    간사이

    주고쿠 지방

    시코쿠

    규슈

    오키나와