让浮世绘“动起来”意味着什么　木版画的线条・色彩・刷印，与用数字技术重构的手法

2026年11月6日（周五），“动起来的浮世绘展 GIFU”在岐阜市历史博物馆开幕（展期至2027年1月11日）。这是以3DCG动画与投影映射，将葛饰北斋、歌川广重等人的300余件作品转化为影像的展览。横滨的 THE MOVEUM YOKOHAMA 自10月24日（周六）起，放映以约45分钟影像追溯莫奈与浮世绘的节目。让静止的木版画“动起来”时，增添了什么，又替换了什么？本文先确认版画的线条・色彩・刷印原理，再比较用数字技术重构画面的手法。

※信息披露：本文介绍的“动起来的浮世绘展”与“KUNIYOSHI IMMERSIVE ART”，由运营 TOKYO ART SPHERE 的一般社团法人 HITOHATA ASSOCIATION 的关联法人 HITOHATA, INC. 负责制作（运营方信息）。

浮世绘版画由4种角色分工制作

根据东京国立博物馆配合木版画刷印示范公开的英文解说，浮世绘版画由版元（出版商）、绘师、雕师与刷师分工制作。版元负责企划、宣传与销售，绘师受版元委托绘制原画，并决定色彩配置。

雕师先雕刻只有轮廓线的版木，再按绘师指定的每种颜色逐一雕刻色版。各版木上还刻有标示放纸位置的标记“见当”。刷师在收到的版木上涂上颜料，用名为“马连”的圆形工具一色一色地刷印到纸上（据该馆解说）。

传统木版画工坊安达版画研究所的解说如此说明雕刻工序：雕师用小刀在绘师描线的两侧切入，再用凿子剔除多余部分，完成凸版。据该研究所介绍，北斋《神奈川冲浪里》的原画据说在雕师雕刻版木时已经失去，并不存世。版画浮世绘流传下来的作品，正是从版木刷印出来的纸张本身。

浮世绘中也有绘师亲自执笔的肉笔画。该研究所的解说将肉笔浮世绘区分为绘师亲笔的孤品，而浮世绘版画则是依据绘师的版下绘（底稿）批量制作。版画虽有多张同一图样存世，但由于刷师逐张刷印，每一张都有各自的表情。

线条・色彩・刷印　层层叠版的原理

颜色是一边更换版木、一边逐色叠加。根据东京国立博物馆的解说，基本颜料为黑、红、黄、蓝4色。安达版画研究所说明，《神奈川冲浪里》浪涛的蓝色使用了江户时代后期从欧洲进口的化学颜料普鲁士蓝（日语称“ベロ藍”），以此前日本颜料所没有的鲜艳色彩大受欢迎。轮廓线据说使用的是本蓝（天然蓝）。

在该研究所以复刻版《神奈川冲浪里》展示的工序中，最先刷印深蓝色的轮廓线。接着在船身叠上带赭色的黄色与鼠灰色，在画面上方的天空叠上鸨色（淡粉红），在富士山背后的天空叠上浅鼠灰色与深鼠灰色的晕色，最后在浪涛上刷印水蓝色与明亮的蓝色。共刷印8次完成。

“晕色（ぼかし）”是表现渐变的浮世绘版画技法，由刷师调节版木上颜料与水分的用量而成（据该研究所）。东京国立博物馆的解说也介绍，在描绘龟户天满宫雪景的广重作品中，为了在天空与池面呈现渐变效果而使用了晕色。刷师在马连上施力，让颜料渗入和纸纤维而显色。每次将纸对准“见当”重新放置，色面就一层层叠加上去。

工具的使用也讲究技巧。在该研究所的文章中，刷师说明马连要顺着竹皮纹理的方向移动，基本上是左右移动。用左手按住刷台，将重心放在台上，以肩膀的力量刷印，但并非一味用力就好。

如此看来，浮世绘的画面是由轮廓线版与色版层层叠加而成。这种结构接近数字图像编辑中的“图层”，也是思考数字重构手法的线索。

纸本版画与光　能看到原作的期间有限

观赏原作版画，会受到展期与亮度的限制。文化厅《国宝・重要文化财公开相关处理要项》规定，国宝・重要文化财的照度原则上为150勒克斯以下，版画则为50勒克斯以下。年度公开天数原则上累计60天以内，褪色或材质劣化风险高者累计30天以内。

今年秋季，东京国立博物馆的特别展“歌川广重 江户的最佳角度”（2026年9月29日（周二）至12月20日（周日））将展期分为3期，按《东海道五十三次》《木曾海道六十九次》《名所江户百景》逐期更换全部展品（第1期至10月25日，第2期10月27日至11月23日，第3期11月25日至12月20日）。该展在会场设有超高清影像区，以大型显示屏展示广重作品色彩之美。展览详情请见广重展的介绍文章。

若是影像，就能在展期内反复、放大地展示同一件作品。“动起来的浮世绘展 GIFU”在各影像空间中循环投影约3至10分钟的影像。不受原作展示限制、得以呈现作品，是数字展示的特性之一。

用数字技术重构的4种方法

以高精细数据呈现色彩与细节

如东京国立博物馆广重展的超高清影像，有将作品图像放大投映、展示色彩的方法。爱知县冈崎市的大树寺在2025年1月的夜间活动中，首次使用40多年未公开的重要文化财杉户绘22面的高精细数字数据，以投影重现其世界。虽然不是浮世绘，但这是以数据传达平时无法看到之作品的案例。

以3DCG动画与投影打造“立体影像空间”

“动起来的浮世绘展”以北斋、国芳、广重、歌麿、写乐、国贞等人的300余件作品为基础，以3DCG动画与投影映射打造立体影像空间。岐阜展按主题划分空间，例如以北斋与广重的水之表现为中心、展现“日本蓝（Japan Blue）”大海与怒涛的蓝色空间，以及以国芳的武者绘与相扑绘为基础的豪杰空间。会场限定内容还预定推出以信长与鹈饲为主题的浮世绘动态影像（详情日后公布）。

策划制作该系列的 HITOHATA, INC.，也在北海道立近代美术馆（2025年）与京都市京瓷美术馆（2026年）的“浮世绘超级创作者 歌川国芳展”中，以国芳的50余件作品为基础制作了“KUNIYOSHI IMMERSIVE ART”。题材包括《宫本武藏击鲸》《相马古内里》等。这是在美术馆展览中，将影像空间设为展示之一的案例。

打造进入画中视角的“超主观空间”

teamLab 认为，近代以前东亚的古典绘画，或许是以不同于西方透视法的逻辑将空间平面化。为探索这一逻辑，据称他们在计算机上立体构建三维作品空间，探寻看起来像古典绘画的二维化方法。teamLab 认为绘卷与隔扇画或许源于视点可自由移动的特性，并将屏风定位为“以折叠为前提的画布”。视点并不固定，多位观者可从各自位置进入作品空间。teamLab 举出2012年的数字作品《花与尸 十二幅对》，作为以这种超主观空间影像化的作品。

结合影像节目与原作・解说

THE MOVEUM YOKOHAMA 的“印象派莫奈与浮世绘”，在约45分钟循环放映的第4章介绍浮世绘。官方网站举出北斋的《富岳三十六景 神奈川冲浪里》与广重的《东海道五十三次之内 日本桥》，介绍其大胆构图与压缩纵深的表现给西方艺术家留下了鲜明印象。官方网站也表示，从捕捉大气与天气微妙变化、人与自然相依情景的表现中，可以发现与莫奈视角相通的审美意识。会场还设有聚焦构图、表现以及诞生一件作品之匠人技艺的浮世绘展示。节目详情请见“印象派莫奈与浮世绘”的文章。

“动起来的浮世绘展”也附解说展出江户时代刷印的浮世绘与复刻版。岐阜展预定展出北斋的《富岳三十六景 神奈川冲浪里》《凯风快晴》、广重的《名所江户百景 大桥安宅骤雨》、写乐的《三代目大谷鬼次之江户兵卫》、国芳的《宫本武藏击鲸》等。预定于2027年春季在银座开业的常设设施，据称计划同时展出江户时代刷印的原作，与明治时代以后雕刻版木的复刻版，并附设展示・销售浮世绘原作的画廊。这样的构成可以让人比较影像与不同时代的刷印。

“动起来”所改变的（编辑部视角）

将线条版与色版叠加而成的浮世绘转化为影像的手法，也可以理解为将这些层重新拆分，并赋予时间、纵深与声音的工作。此时，版画就从拿在手中观赏的一张纸，转变为观众置身其中的空间。

另一方面，也有影像无法呈现之物。正如安达版画研究所所说明，刷师在马连上施力，让颜料渗入和纸纤维而显色。纸张的质感、雕师刻下的线条之锐利，是与光影影像不同的体验。沉浸式展示同时配置原作、复刻版与匠人技艺解说，可以说是弥补这一差距的巧思。在影像中产生兴趣的作品，若再到原作展览中比较观赏，版画这一技法的趣味应会更加立体地呈现出来。

常见问题

浮世绘的原画还留存吗？

据安达版画研究所介绍，北斋《神奈川冲浪里》的原画据说在雕师雕刻版木时已经失去，并不存世。版画浮世绘流传下来的作品，是从版木刷印出来的纸张。

一张浮世绘要叠印几次？

因作品而异。在该研究所以复刻版展示的《神奈川冲浪里》工序中为8次。根据东京国立博物馆的解说，基本颜料为黑、红、黄、蓝4色。

会场可以拍照吗？

因展览而异。“动起来的浮世绘展 GIFU”表示会场内几乎全区可拍摄照片与视频，江户时代的浮世绘与复刻版也可拍摄。禁止使用闪光灯与三脚架，部分显示屏放映不可拍摄。所需时间参考为仅影像空间约30分钟，包含解说约1小时30分钟。

今年秋冬在哪里可以看到动起来的浮世绘？

“动起来的浮世绘展 GIFU”于2026年11月6日（周五）至2027年1月11日（周一・节假日）在岐阜市历史博物馆举办。当日票价为成人（高中生以上）1,500日元、中小学生700日元，展期与票价详情汇总于岐阜展的介绍文章。THE MOVEUM YOKOHAMA 的“印象派莫奈与浮世绘”放映期间为2026年10月24日（周六）至2027年3月31日（周三）。2027年春季，“动起来的浮世绘博物馆 GINZA”预定在银座开业。

※内容截至2026年10月21日。最新信息请以官方网站为准。

想一次了解浮世绘代表作，请参阅浮世绘名作12选：从北斋《神奈川冲浪里》到写乐、国芳。

歌川国芳的生平、代表作以及可以看到其作品的地方，请参阅歌川国芳是谁？。

※首图：“KUNIYOSHI IMMERSIVE ART in 歌川国芳展”（引自HITOHATA, INC. 的新闻稿）

※本文由 TOKYO ART SPHERE 编辑部依据各主办方・设施的官方发布，以及博物馆・工坊・政府机关的公开资料（截至2026年10月21日）整理而成。

撰文：TOKYO ART SPHERE 编辑部

运营方告知

※信息披露：本文介绍的“动起来的浮世绘展”与“KUNIYOSHI IMMERSIVE ART”，由运营 TOKYO ART SPHERE 的一般社团法人 HITOHATA ASSOCIATION 的关联法人 HITOHATA, INC. 负责制作（运营方信息）。