由迪特與英格堡・拉姆斯基金會企劃・監修的官方展覽將於2026年11月17日至12月16日在多摩美術大學上野毛校區新畫廊「Sala Blu」舉辦,通過產品、草圖、圖紙與原型追溯「Less, but Better」的設計思想,總監修為深澤直人。
日本語で読む →
工業設計師迪特・拉姆斯(Dieter Rams,1932–)的展覽將於2026年11月17日(週二)至12月16日(週三)在多摩美術大學上野毛校區(東京都世田谷區)的新畫廊「Sala Blu」舉辦。展覽通過產品與草圖、圖紙、原型,追溯「Less, but Better(少,但更好)」的思想。這是由迪特與英格堡・拉姆斯基金會企劃・監修的官方展覽,據主辦方稱為日本首次舉辦,總監修為該校副校長深澤直人。
會場Sala Blu是多摩美術大學作為創校90週年紀念項目於2026年4月開設的文化傳播據點「KCC(Kaminoge Cultural Crossing)」的畫廊,本展是其開館紀念展。3月宣佈竣工的新樓(本部樓・禮堂)由內藤廣建築設計事務所負責設計・監理,前田建設工業負責施工。Sala Blu位於本部樓1樓,面向環狀八號線,天花板高約6米,可用活動隔板分隔空間。對談會場禮堂「Oculus Hall」的穹頂頂部天窗引入自然光。上野毛也是1935年多摩帝國美術學校創立之地。
介紹拉姆斯作品的展覽過去也曾從日本發起。大阪中之島美術館於2026年10月1日介紹新館長植木啓子的經歷時提到,由她在大阪發起的「純粹的形象——迪特・拉姆斯的時代」展曾巡回東京、首爾與歐美3座城市(見大阪中之島美術館的報道)。此次則是經拉姆斯與深澤直人對話後實現的基金會官方展覽。
展示的線索是標題中的「Less, but Better(少,但更好)」。展覽匯集產品,以及呈現走向產品化思考過程的草圖、圖紙、原型等資料。
發布資料中刊有拉姆斯設計的產品照片:收音機與唱機一體的「SK 4」(1956年,由Braun GmbH的拉姆斯與HfG Ulm的Hans Gugelot設計)、幻燈機「D 10」(1962年)、可接收FM・長波・中波與8個短波波段的全波段收音機「T 1000」(1963/64年)。1978年的作品則有對應短波・中波・長波・FM的數字式控制單元「regie 550 d」,以及小型全波段收音機的模型「travel 1000」。
會期中將在禮堂Oculus Hall舉辦對談。11月29日(週日)14:00至15:30,深澤直人(產品設計師/多摩美術大學副校長)講「What I learned from Dieter Rams/我從迪特・拉姆斯身上學到的事」。12月5日(週六)14:00至15:30,柴田文江(產品設計師/該校綜合設計學科教授)與鈴木元(產品設計師/該校兼任講師)對談「Ten Perspectives on Good Design/何為好設計:迪特・拉姆斯的10個視點」。
均免費參加,需事先預約。預約方式與受理開始時間確定後將在展覽特設網站與官方社群媒體公佈。
深澤在發布資料的寄語中表示,他拜訪拉姆斯家並交談時,感受到拉姆斯強烈希望與許多年輕人分享自己在設計道路上獲得的領悟。這不僅關乎拉姆斯個人,也關乎在設計中珍視什麼、如何面對設計這一根本問題,希望觀眾能通過展覽親身感受。
門票普通1,000日圓,小學生至大學生的學生免費,世田谷區民享區民優惠500日圓。使用學生・區民優惠時需在服務台出示證明。門票在Peatix發售,當日票可在會場購買。
開放時間為10:00至18:00(17:30最後入場)。據9月8日的發布資料,僅首日11月17日為10:00至15:00(14:30最後入場)。11月21日(週六)與11月22日(週日)閉館。
從東急大井町線上野毛站步行3分鐘,從東急田園都市線二子玉川站步行12分鐘,沒有停車場。會期重疊的11月14日(週六)至12月14日(週一),該校八王子校區Art Theque 101–105畫廊也將舉辦「五十嵐威暢 ── 過程與展開」(免費入場)。
美術大學的新畫廊選擇拉姆斯的官方展覽作為開館紀念展。小學生至大學生免費,對談由該校副校長與教師登台。設計展覽也介紹於【2026年秋冬】設計・工藝・建築展覽指南。
【名稱】Dieter Rams A Look Back and Ahead / Less, but Better 迪特・拉姆斯教給我們的事「少,但更好」
【會期】2026年11月17日(週二)至12月16日(週三)
【時間】10:00至18:00(17:30最後入場),僅11月17日為10:00至15:00(14:30最後入場)
【休館日】11月21日(週六)、11月22日(週日)
【會場】多摩美術大學 上野毛校區 本部樓1樓「Sala Blu(畫廊)」
【地址】東京都世田谷區上野毛3-15-34
【票價】普通1,000日圓,學生(小學生・國中生・高中生・大學生)免費,世田谷區民優惠500日圓(學生・區民優惠需在服務台出示證明)
【主辦】學校法人多摩美術大學
【總監修】深澤直人
【企劃・監修】Dieter and Ingeborg Rams Foundation
【策展】Klaus Klemp in collaboration with Dieter Rams
【特別協助】公益財團法人日本設計振興會
【後援】外務省、德意志聯邦共和國大使館、歌德學院東京
【協助】株式會社中日Studio、NAOTO FUKASAWA DESIGN
【官方網站】https://kcc.tamabi.ac.jp
※內容截至2026年10月21日。最新資訊請以官方網站為準。
※首圖:「SK 4」(design: Dieter Rams, Braun GmbH / Hans Gugelot, HfG Ulm 1956 Photo: Andreas Kugel © rams foundation)(引自學校法人多摩美術大學新聞稿)
※本文由 TOKYO ART SPHERE 編輯部依據學校法人多摩美術大學的發布資料(2026年9月8日、10月8日等)與官方網站資訊,以及大阪中之島美術館的發布資料(2026年10月1日)整理而成。
撰文:TOKYO ART SPHERE 編輯部
#設計
#展覽
CATEGORY
KEYWORD
SEARCH | 搜尋文章
RELATED ARTICLES
MORE EXHIBITIONS
EXHIBITIONS
「大阪市中央公會堂光雕投影」12月11日起 雪花、星光與聖誕老人點亮重要文化財「光之祝夜祭」,免費觀賞
關西
EXHIBITIONS
「廣島城 宵游 2026」12月18日起舉辦 天守閣首次上演光雕投影,免費觀賞
中國地區
EXHIBITIONS
「白隱World」永青文庫×早稻田大學會津八一紀念博物館聯合展|白隱自畫像、門票、兩館遊覽路線
關東
關東的更多文章
透過作品、空間與創作者,感受日本藝術。
介紹日本各地藝術、展覽與文化體驗的網路媒體。
訂閱電子報

訂閱電子報
海外
日本全國
北海道
東北
關東
東海
北陸
關西
中國地區
四國
九州
沖繩