由迪特与英格堡・拉姆斯基金会企划・监修的官方展览将于2026年11月17日至12月16日在多摩美术大学上野毛校区新画廊“Sala Blu”举办,通过产品、草图、图纸与原型追溯“Less, but Better”的设计思想,总监修为深泽直人。
日本語で読む →
工业设计师迪特・拉姆斯(Dieter Rams,1932–)的展览将于2026年11月17日(周二)至12月16日(周三)在多摩美术大学上野毛校区(东京都世田谷区)的新画廊“Sala Blu”举办。展览通过产品与草图、图纸、原型,追溯“Less, but Better(少,但更好)”的思想。这是由迪特与英格堡・拉姆斯基金会企划・监修的官方展览,据主办方称为日本首次举办,总监修为该校副校长深泽直人。
会场Sala Blu是多摩美术大学作为创校90周年纪念项目于2026年4月开设的文化传播据点“KCC(Kaminoge Cultural Crossing)”的画廊,本展是其开馆纪念展。3月宣布竣工的新楼(本部楼・礼堂)由内藤广建筑设计事务所负责设计・监理,前田建设工业负责施工。Sala Blu位于本部楼1楼,面向环状八号线,天花板高约6米,可用活动隔板分隔空间。对谈会场礼堂“Oculus Hall”的穹顶顶部天窗引入自然光。上野毛也是1935年多摩帝国美术学校创立之地。
介绍拉姆斯作品的展览过去也曾从日本发起。大阪中之岛美术馆于2026年10月1日介绍新馆长植木启子的经历时提到,由她在大阪发起的「纯粹的形象——迪特・拉姆斯的时代」展曾巡回东京、首尔与欧美3座城市(见大阪中之岛美术馆的报道)。此次则是经拉姆斯与深泽直人对话后实现的基金会官方展览。
展示的线索是标题中的“Less, but Better(少,但更好)”。展览汇集产品,以及呈现走向产品化思考过程的草图、图纸、原型等资料。
发布资料中刊有拉姆斯设计的产品照片:收音机与唱机一体的「SK 4」(1956年,由Braun GmbH的拉姆斯与HfG Ulm的Hans Gugelot设计)、幻灯机「D 10」(1962年)、可接收FM・长波・中波与8个短波波段的全波段收音机「T 1000」(1963/64年)。1978年的作品则有对应短波・中波・长波・FM的数字式控制单元「regie 550 d」,以及小型全波段收音机的模型「travel 1000」。
会期中将在礼堂Oculus Hall举办对谈。11月29日(周日)14:00至15:30,深泽直人(产品设计师/多摩美术大学副校长)讲「What I learned from Dieter Rams/我从迪特・拉姆斯身上学到的事」。12月5日(周六)14:00至15:30,柴田文江(产品设计师/该校综合设计学科教授)与铃木元(产品设计师/该校兼任讲师)对谈「Ten Perspectives on Good Design/何为好设计:迪特・拉姆斯的10个视点」。
均免费参加,需事先预约。预约方式与受理开始时间确定后将在展览特设网站与官方社交媒体公布。
深泽在发布资料的寄语中表示,他拜访拉姆斯家并交谈时,感受到拉姆斯强烈希望与许多年轻人分享自己在设计道路上获得的领悟。这不仅关乎拉姆斯个人,也关乎在设计中珍视什么、如何面对设计这一根本问题,希望观众能通过展览亲身感受。
门票普通1,000日元,小学生至大学生的学生免费,世田谷区民享区民优惠500日元。使用学生・区民优惠时需在服务台出示证明。门票在Peatix发售,当日票可在会场购买。
开放时间为10:00至18:00(17:30最后入场)。据9月8日的发布资料,仅首日11月17日为10:00至15:00(14:30最后入场)。11月21日(周六)与11月22日(周日)闭馆。
从东急大井町线上野毛站步行3分钟,从东急田园都市线二子玉川站步行12分钟,没有停车场。会期重叠的11月14日(周六)至12月14日(周一),该校八王子校区Art Theque 101–105画廊也将举办「五十岚威畅 ── 过程与展开」(免费入场)。
美术大学的新画廊选择拉姆斯的官方展览作为开馆纪念展。小学生至大学生免费,对谈由该校副校长与教师登台。设计展览也介绍于【2026年秋冬】设计・工艺・建筑展览指南。
【名称】Dieter Rams A Look Back and Ahead / Less, but Better 迪特・拉姆斯教给我们的事“少,但更好”
【会期】2026年11月17日(周二)至12月16日(周三)
【时间】10:00至18:00(17:30最后入场),仅11月17日为10:00至15:00(14:30最后入场)
【休馆日】11月21日(周六)、11月22日(周日)
【会场】多摩美术大学 上野毛校区 本部楼1楼“Sala Blu(画廊)”
【地址】东京都世田谷区上野毛3-15-34
【票价】普通1,000日元,学生(小学生・初中生・高中生・大学生)免费,世田谷区民优惠500日元(学生・区民优惠需在服务台出示证明)
【主办】学校法人多摩美术大学
【总监修】深泽直人
【企划・监修】Dieter and Ingeborg Rams Foundation
【策展】Klaus Klemp in collaboration with Dieter Rams
【特别协助】公益财团法人日本设计振兴会
【后援】外务省、德意志联邦共和国大使馆、歌德学院东京
【协助】株式会社中日Studio、NAOTO FUKASAWA DESIGN
【官方网站】https://kcc.tamabi.ac.jp
※内容截至2026年10月21日。最新信息请以官方网站为准。
※首图:「SK 4」(design: Dieter Rams, Braun GmbH / Hans Gugelot, HfG Ulm 1956 Photo: Andreas Kugel © rams foundation)(引自学校法人多摩美术大学新闻稿)
※本文由 TOKYO ART SPHERE 编辑部依据学校法人多摩美术大学的发布资料(2026年9月8日、10月8日等)与官方网站信息,以及大阪中之岛美术馆的发布资料(2026年10月1日)整理而成。
撰文:TOKYO ART SPHERE 编辑部
#设计
#展览
CATEGORY
KEYWORD
SEARCH | 搜索文章
RELATED ARTICLES
MORE EXHIBITIONS
EXHIBITIONS
“大阪市中央公会堂投影映射”12月11日起 雪花、星光与圣诞老人点亮重要文化财“光之祝夜祭”,免费观赏
关西
EXHIBITIONS
“广岛城 宵游 2026”12月18日起举办 天守阁首次上演投影映射,免费观赏
中国地区
EXHIBITIONS
「白隐World」永青文库×早稻田大学会津八一纪念博物馆联合展|白隐自画像、门票、两馆游览路线
关东
关东的更多文章
透过作品、空间与创作者,感受日本艺术。
介绍日本各地艺术、展览与文化体验的网络媒体。
订阅电子报

订阅电子报
海外
日本全国
北海道
东北
关东
东海
北陆
关西
中国地区
四国
九州
冲绳