東京惠比壽東京都寫真美術館2層舉辦「二重奏——亞洲當代」至2027年1月17日,介紹中國與日本的當代攝影・影像作品,參展藝術家為村越Toshiya、王拓、塔可、羅洋、蔣鵬奕、fumiko imano 6人,中國藝術家4人作品均為首次在日本公立美術館公開。
日本語で読む →
東京都寫真美術館(東京都目黑區)2層展廳正在舉辦「二重奏——亞洲當代」,展至2027年1月17日(週日)。這是介紹中國與日本當代攝影・影像作品的展覽,是繼2018年「關於愛 亞洲當代」展之後的系列第2回。參展藝術家為村越Toshiya(村越としや)、王拓、塔可、羅洋、蔣鵬奕、fumiko imano共6人。
本展由三影堂廈門攝影藝術中心執行總監滕青雲與東京都寫真美術館(負責學藝員伊藤貴弘)共同策劃,企劃協力為榮榮&映里(RongRong & inri)。據該館發布資料(2026年8月21日),在挑選參展藝術家時,兩位策劃人對彼此的提案反復回應,展覽本身就成為一場「二重奏」。
三影堂攝影藝術中心是活躍於國際的攝影組合榮榮&映里於2007年在北京設立的攝影綜合設施。2015年在福建省廈門開設新據點,成為傳播中國攝影文化的場所。
據資料介紹,中國4位藝術家的作品均為首次在日本公立美術館公開,日本2位藝術家也是首次在東京都寫真美術館展出。標題「二重奏」原指兩人合奏的音樂形式。該館將不同聲音與旋律相互應答的狀態疊合於藝術家之間的對話,探索視角、背景、文化、時間與個人經驗交匯所生成的關係。
1980年生於福島縣須賀川市。2009年在東京清澄白河設立自主畫廊「TAP」。2006年以來持續以故鄉福島為拍攝對象。本展通過《為了更深的寂靜,風在歌唱》(2016年,明膠銀鹽印相)等作品,凝視東日本大地震前後兩個時間中的福島。
1984年生於吉林省。2017年起創作四部曲影像系列『The Northeast Tetralogy(東北四部曲)』,以中國東北為起點,改編、重構歷史事件、當代事件與民間傳說。本展放映該系列中的「Smoke and Fire」(2018年,單頻4K影像)與「Tungus」2部作品。2023年獲得M+主辦的希克獎(Sigg Prize)。M+是位於香港西九龍的美術館,2026年11月迎來開館5週年。
1984年生於山東省。巡遊《詩經》所詠中原之地的攝影系列『Odes』,2010年獲連州國際攝影年展年度攝影師獎,也被大都會藝術博物館收藏。該系列的新版攝影集獲得2026年「世界最美的書」銀獎。展品有『Odes』中的「Heaven Guards」。
1984年生於遼寧省。以自2007年起用膠片拍攝同齡女性的長期系列『Girls』聞名。本展除『Girls』外,還展出2個系列:拍攝1990年代後期以後出生的中國年輕人的『Youth』(2019年至今),以及記錄生活在歐洲等地的亞裔移民身份認同的『Diaspora Birds』(2024年)。
1977年生於湖南省。一直探求攝影這一媒介的物質性與表現可能。展品『Dark Addiction』以不使用相機的技法製作,將螢火蟲生物發光的軌跡直接記錄在膠片上。
1974年生於茨城縣日立市。2歲至8歲在巴西里約熱內盧度過,1997年赴英。以自拍像為出發點,創作出現虛構雙胞胎姐妹的拼貼作品。展品有『le fumistol』中的「our first dinner spaghetti/paris/2021」(2021年,照片蒙太奇)。
門票普通900日圓、學生720日圓、高中生・65歲以上450日圓。付費入場者20人以上團體分別為720日圓、570日圓、360日圓。國中生及以下,以及持殘障者手冊者與其護理者(最多2名)免費。每月第3個週三65歲以上免費,2027年1月2日(週六)與3日(週日)免費參觀。日期時段指定門票也可在外部網站線上購買。
11月5日(週四)至27日(週五)的週四・週五17:00至20:00為夜間特別開館,此時段學生・高中生免費,普通與65歲以上適用團體票價,需出示學生證或可確認年齡的證件。
圖錄為B5開168頁,3,500日圓(含稅),收錄滕青雲與伊藤貴弘學藝員的論文等。
負責學藝員的畫廊導覽:11月20日(週五)、12月18日(週五)各日14:00起,附手語翻譯,在2層展廳入口集合。需當日有效的本展門票
包容性項目「手語問答秀」:12月12日(週六)14:00至15:00,2層大廳。限50名,免費參加。提問者為聽障鑒賞引導員小笠原新也
10月3日(週六)的研討會與10月16日(週五)的畫廊導覽已結束。
開館時間為10:00至18:00(週四・週五至20:00),閉館前30分鐘停止入館。休館日為每週一(逢節假日開館,次一個工作日休館)及年末年初的12月28日至1月1日。地址為東京都目黑區三田1-13-3(惠比壽花園廣場內)。JR惠比壽站東口步行約7分鐘,東京Metro日比谷線惠比壽站步行約10分鐘,沒有專用停車場。
3層展廳同期舉辦「再度組裝 日本新銳作家 vol.23」。B1F展廳於10月31日(週六)至11月23日(週一・節假日)舉辦「木村伊兵衛寫真獎第50回紀念攝影展」。
6人所處理的題材,是震災前後的福島、中國東北的歷史、古典詩集所詠的山河、同時代的年輕人與移民、螢火蟲之光、虛構的雙胞胎。該館將題材與手法各異的作品,作為相互應答的「二重奏」並置於同一空間。
官網與宣傳單上並未記載哪些藝術家相互搭配。哪件作品與哪件作品相互呼應,需要觀眾在會場自行尋找。
【名稱】二重奏——亞洲當代
【會期】2026年9月30日(週三)至2027年1月17日(週日)
【時間】10:00至18:00(週四・週五至20:00;閉館前30分鐘停止入館)。11月5日至27日的週四・週五17:00至20:00為夜間特別開館
【休館日】週一(逢節假日開館,次一個工作日休館)、年末年初(12月28日至1月1日)
【會場】東京都寫真美術館 2F展廳
【地址】東京都目黑區三田1-13-3 惠比壽花園廣場內
【票價】普通900日圓、學生720日圓、高中生・65歲以上450日圓(設有付費入場者20人以上的團體票價)。國中生及以下、持殘障者手冊者及其護理者(最多2名)免費
【主辦】公益財團法人東京都歷史文化財團 東京都寫真美術館
【共同策劃】滕青雲
【企劃協力】榮榮&映里(RongRong & inri)
【協力】三影堂攝影藝術中心
【協贊】東京都寫真美術館支持會員
【諮詢】03-3280-0099
【官方網站】https://topmuseum.jp/exhibition/5421/
※內容截至2026年10月20日。最新資訊請以官方網站為準。
※首圖:東京都寫真美術館入口(攝影:Morio,CC BY-SA 3.0,引自維基共享資源)
※本文由 TOKYO ART SPHERE 編輯部依據東京都寫真美術館的發布資料(2026年8月21日)與官方網站資訊整理而成。
撰文:TOKYO ART SPHERE 編輯部
#攝影
#當代藝術
#展覽
#美術館
CATEGORY
KEYWORD
SEARCH | 搜尋文章
RELATED ARTICLES
MORE EXHIBITIONS
EXHIBITIONS
「大阪市中央公會堂光雕投影」12月11日起 雪花、星光與聖誕老人點亮重要文化財「光之祝夜祭」,免費觀賞
關西
EXHIBITIONS
「廣島城 宵游 2026」12月18日起舉辦 天守閣首次上演光雕投影,免費觀賞
中國地區
EXHIBITIONS
「白隱World」永青文庫×早稻田大學會津八一紀念博物館聯合展|白隱自畫像、門票、兩館遊覽路線
關東
關東的更多文章
透過作品、空間與創作者,感受日本藝術。
介紹日本各地藝術、展覽與文化體驗的網路媒體。
訂閱電子報

訂閱電子報
海外
日本全國
北海道
東北
關東
東海
北陸
關西
中國地區
四國
九州
沖繩