长野县松本市的「マツモト建築芸術祭2026 ADVANCE」(松本建筑艺术节)第2期于11月3日至12月13日举办。从重要文化财旧厅舍到闲置的土产店,市内18处设施19个会场呈现国内外18位艺术家的展示,teamLab首次参加,李禹焕、朱利安・奥培等也名列其中。
日本語で読む →
长野县松本市的「マツモト建築芸術祭2026 ADVANCE」(松本建筑艺术节)第2期,于2026年11月3日(周二・节假日)至12月13日(周日)举办,为期41天。从重要文化财的旧厅舍到已成为空屋的土产店,市内18处设施的19个会场呈现国内外18位艺术家的19项展示。teamLab首次参加,李禹焕(Lee Ufan)与朱利安・奥培(Julian Opie)也名列其中。本届会场还扩展到了浅间温泉。普通门票自10月21日起为3,000日元。
该艺术节由实行委员长齐藤忠政发起,于2022年由松本市内观光业者的有志之士创办。据官方网站介绍,艺术节将作品置于城中留存的怀旧建筑中,希望通过建筑与作品的对比和共鸣,为城市带来新的变化。重新审视生活中“无名建筑”的价值并推动其活用,也是艺术节的目标之一。之所以选在游客减少的冬季举办,是为了营造城市的热闹氛围。
据主办方介绍,首届在新冠疫情期间吸引了累计6万5,000人次。第4届的2026年首次采用分为两期的构成。2月至3月的第1期“影像艺术节”将表现形式聚焦于影像,在松本市立博物馆1个会场展出9位艺术家的作品。漫步城中巡游的第2期,则是自2022年首届以来第5次面向公众开放。
本届也被定位为「东亚文化之都2026松本」的主要项目之一,东亚文化之都2026松本市实行委员会担任协办。发布资料称其为体现“PEACE & ARTS(艺术与和平)”理念的项目。
据官方网站的介绍(10月4日),会场分为“城下町”“浅间温泉”“西(历史之里)”3个区域。除了国家重要文化财、登录有形文化财与长野县宝的建筑外,旧六九商店街的建筑和大正时期的私人图书馆也成为展示空间。主要组合如下。
割烹松本馆(国家登录有形文化财)×teamLab:以伊藤若冲代表作「鸟兽花木图屏风」「树花鸟兽图屏风」中可见的“方格画”(升目画)技法为母题的影像作品,在太田南海的雕刻与金子岭举的天井画环绕的“凤凰之间”展出。
旧松本区法院厅舍(重要文化财)×米谷健+ジュリア(Ken + Julia Yonetani):用盐制作、长达9米的「最后的晚餐」,也被用作本展的主视觉。
旧司祭馆(长野县宝)×李禹焕(1楼)、福井江太郎(2楼):分别与传承浮世绘木版画技术的アダチ版画研究所(Adachi Institute of Woodcut Prints)合作创作木版画。
まつもと市民艺术馆×朱利安・奥培:拍摄在韩国釜山海边往来的人们,以简洁的轮廓与色彩立体化的雕塑系列「Busan Walkers」。
浅间温泉区域:鬼头健吾在艺伎曾经勤练技艺的旧浅间温泉艺苑组合(田边药品2楼),展出使用围巾、镜子等现成品的装置作品,并在由老字号旅馆大浴场改造而成的松本本箱,从另一视角展开作品。在大正时期的私人图书馆松门文库,中岛崇以胶带、薄膜等反射或透光的材料,把建筑的结构与光线纳入作品。在已成为空屋的昔日土产店旧吉泽土产店,大垣美穗子展出在黑暗中发光的人体立体作品。
自第1期延续参加的有佐藤雅晴、シシヤマザキ(Shishi Yamazaki)、原田裕规、本城直季4人。佐藤以描摹自己拍摄的日常风景的转描(rotoscope)技法持续创作,在长年与病魔抗争后于2019年去世,本次在旧油三洋裁店展出影像作品。シシヤマザキ在长野县宝旧念来寺钟楼展出手绘转描动画,本城在松本市立博物馆展出把真实风景拍得如同微缩模型的摄影作品,原田则在旧高松屋商店展出作品。
此外,稻叶友宏参展旧松本高等学校庭园,铃木崇参展かわかみ建筑设计室(旧松冈医院),Michael Rikio Ming Hee Ho参展下町会馆。村松英俊在ヒカリヤ文库藏、井村一登在atelier m4 今町工作室、佐佐木修宏在旧松本少年监狱单人牢房展出作品。
普通门票自10月21日起为3,000日元,高中生・大学生・专门学校学生2,000日元。初中生及以下由监护人陪同可免费,持残障者手册者及1名护理者也免费。网上可通过asoview!(アソビュー)购买。长野县民选择县民优惠可享半价,县外人士也可享八折购买。
各会场的开放时间与休馆日不同,主办方建议在官方网站确认。部分会场未提供无障碍设施。总导演おおうちおさむ(Osamu Ouchi)与参展艺术家的对谈和工作坊也在计划中,详情将于日后在官方网站和社交媒体公布。
第2期的会场中,除了重要文化财旧松本区法院厅舍、长野县宝旧司祭馆,还包括闲置的土产店与旧松本少年监狱的单人牢房。不论是否被指定为文化财都将建筑作为展示空间的构成,与艺术节重新审视“无名建筑”价值的目标相呼应。
相对于第1期将作品集中在1座博物馆,第2期则需要从城下町到浅间温泉、历史之里移动观看。同期的艺术节整理在艺术博览会・艺术节日历中,11月的活动整理在2026年11月展览・艺术活动日历中。长野市的长野县立美术馆自11月7日起举办康定斯基展。
【名称】マツモト建築芸術祭2026 ADVANCE(松本建筑艺术节,第2期)
【会期】2026年11月3日(周二・节假日)至12月13日(周日)(41天)
【时间・休馆日】各会场不同(见官方网站)
【会场】长野县松本市内18处设施19个会场(城下町、浅间温泉、西〈历史之里〉各区域)
【票价】普通3,000日元(10月21日起),高中生・大学生・专门学校学生2,000日元,初中生及以下免费(需监护人陪同),持残障者手册者及1名护理者免费
【主办】マツモト建築芸術祭实行委员会
【协办】东亚文化之都2026松本市实行委员会
【总导演】おおうちおさむ(Osamu Ouchi)
【官方网站】https://maaf.jp
※内容截至2026年10月20日。最新信息请以官方网站为准。
※首图:「マツモト建築芸術祭2026 ADVANCE」主视觉(引自マツモト建築芸術祭实行委员会的新闻稿)
※本文由 TOKYO ART SPHERE 编辑部依据マツモト建築芸術祭实行委员会的发布资料(2026年10月1日)与官方网站信息整理而成。
撰文:TOKYO ART SPHERE 编辑部
#艺术祭
#建筑
#当代艺术
CATEGORY
KEYWORD
SEARCH | 搜索文章
RELATED ARTICLES
MORE EXHIBITIONS
EXHIBITIONS
“大阪市中央公会堂投影映射”12月11日起 雪花、星光与圣诞老人点亮重要文化财“光之祝夜祭”,免费观赏
关西
EXHIBITIONS
“广岛城 宵游 2026”12月18日起举办 天守阁首次上演投影映射,免费观赏
中国地区
EXHIBITIONS
「白隐World」永青文库×早稻田大学会津八一纪念博物馆联合展|白隐自画像、门票、两馆游览路线
关东
关东的更多文章
透过作品、空间与创作者,感受日本艺术。
介绍日本各地艺术、展览与文化体验的网络媒体。
订阅电子报

订阅电子报
海外
日本全国
北海道
东北
关东
东海
北陆
关西
中国地区
四国
九州
冲绳