要把建筑变成影像的屏幕,需要测量形状、配合形状制作影像,并以多台投影机无缝投映等工序。本文以东京都厅、城堡与有明设施的案例及技术资料解说其流程。
日本語で読む →
投影映射是将配合建筑等形状制作的影像,叠合投映于该形状之上的表现方式。东京都厅第一本厅舍的常设放映,以40台投影机覆盖宽约110米、高约126米的墙面。本文依据厂商技术资料、研究论文与主办方发布,解说“测量”对象、“制作”影像、在现场“投映”这3道工序,以及声音与运营的流程。
正式上演前,也有以缩尺模型确认观看效果的方法。东京迪士尼乐园于2014年在灰姑娘城堡投影秀开演前,公开了投映在高1.5米(约30分之1)城堡模型上的测试影像。
从作品的评价轴也能看出工序的要点。将于2026年11月14日(周六)举行决赛的东京国际投影映射大奖(PMA TOKYO),在东京Big Sight会议栋(Congress Tower)倒三角形外墙(横94米×纵30米)投映1分30秒以内的作品。征集要项将“企划”“构想”“技术”“演出”“制作”列为审查轴,考察是否活用投映面与建筑特色、是否发挥音乐与影像的融合等。
第一道工序是将投映面的形状数据化。2001年的论文《Shader Lamps》(Ramesh Raskar 等)在以光赋予白色物体色彩与质感的实验中,从测量物体的三维形状开始。所用的是精度0.5毫米的接触式三维测量仪,测量1件物体约需30分钟。
测得的形状会成为由三角形组合而成的数据。约12×12×35厘米的黏土花瓶以7,000个三角形表示,涂白的约70×70×35厘米木制泰姬陵模型则以21,000个三角形表示。
测量建筑等大型对象的方法,已在文化财记录领域加以整理。奈良文化财研究所的金田明大在研究报告(2019年)中,将激光扫描仪的主要方式分为3种:测量激光发出到返回时间的ToF法、相位差法,以及运用三角测量的三角法。
据金田介绍,ToF法与相位差法较能抵抗外界光线、可测量大范围,但精度倾向较低。三角法精度高,但易受外部环境影响,主要用于室内。反射强烈之物或玻璃等光线会多次反射的对象,有时难以测量。在福岛县的樱田IV遗迹,以相位差法在半天内测量了800多平方米的建筑遗迹。
也有从照片复原形状的摄影测量。结合从多张图像求取拍摄位置与形状的SfM(Structure from Motion),以及由其结果计算高密度点集合(点云)的MVS(Multiview Stereo)。金田写道,在多需专用设备的方法中,其优点是只要在市售电脑与相机上加入软件即可测量。
形状数据完成后,需求出与投影机的位置关系。《Shader Lamps》论文将投影机视为与相机相同的透视投影装置,运用计算机视觉中相机校准的思路。将投映的十字中心逐一对准物体上已知三维位置的约20个标记,再由其对应关系求出3行4列的投影矩阵。
据论文介绍,投影机合计位置、方向与镜头特性最多有11个自由度,手动对准相当费工。此方法每台不到5分钟即可完成校准,误差通常不到2个像素。只要知道位置关系,就能计算哪个像素的光会照到物体的哪个点。
亮度补正也不可或缺。论文以公式表示:为获得目标观看效果所需的投影强度,与距离的平方成正比,与面的反射率以及光照射面的角度余弦成反比。据称将比60度更倾斜的面设为不投光,以维持亮度范围并避免偏差。
在影像本身的演出上,立体错觉是关键。投影映射协会的石多未知行在学术期刊《光学》(2014年)的解说中指出,配合圆形投映立体影像,原本平面的物体看起来就会变得立体,再赋予光与影,空间感与立体感会进一步增强。
也有随人的动作改变影像的作品。爱知工业大学的小栗真弥在学术期刊《色彩学》(2024年)中,介绍了在纸拉门投影中以Kinect捕捉来场者骨骼、挥手就会降下模仿“ええじゃないか(Eejanaika)”符札的演出。在茶会的和室中,也以激光测距传感器检测脚边,实现行走时投映于榻榻米上的叶片随之飞舞的演出。
要明亮地覆盖大面积,台数与亮度的组合是关键。据Panasonic Connect发布,都厅的常设放映各使用20台50,000流明的“PT-RQ50KJ”与30,500流明的“PT-RZ34KJ”,均为3芯片DLP方式的激光光源机。据官方网站介绍,获认证为吉尼斯世界纪录“最大的建筑物投影映射展示(常设)”的面积为13,904.956平方米。
室内的沉浸式设施,则以更多台数包覆墙面与地面。据朝日电视台2025年9月的发布,东京有明的“RÊVE DES LUMIÈRES”在约1,200平方米的空间中,使用以13,000流明的爱普生“EB-PU2213B”为主的100台以上投影机,以及约60台扬声器。户外方面,2013年千叶县柏站前的活动以35,000流明机2台与20,000流明机6台共8台,投映于高68米的墙面(据石多的解说)。
连接多台投影机影像的技术是“边缘融合(Edge Blending)”。将相邻影像的边缘重叠,使交界处不可见地连接起来。《Shader Lamps》论文提出的方针是:在重叠部分使各投影机光的权重合计为1,并使权重平滑变化。爱普生投射距离模拟器的说明书,将重叠(融合宽度)的默认范围设为15至45%,并将机身内置功能可设定的最大宽度设为45%。
曲面或斜向投射产生的变形,以几何补正调整。爱普生的高亮度机具备逐一移动格点的“点补正”(EB-L30000U/L30002U最多33×33点),以及球面・曲面投射补正与角落投射补正。也有以相机自动补正多台机器亮度与色调个体差异的功能(部分机型需外接相机),以及叠合影像以提高亮度的“叠加(Stacking)”。
Panasonic在投影机中标准搭载修正球面与圆柱面投射变形的补正等功能。部分机型可使用以2×2至17×17网格修正局部变形的“Free Grid”。该公司表示可对应从圆柱或球面大型屏幕到巨大建筑映射的演出。高亮度化与RGB激光等投影机的近期动向,整理于激光投影机动向2026。
让影像、声音与照明准时运作的巧思,可追溯至1950年代的“声光秀(Son et Lumière)”。据ENSSIB公开的1990年研究报告,早期演出由操作员依剧本所写的回路编号切换照明。后来改为在多轨录音带的空轨中录入控制信号,于既定时刻自动切换照明。历史介绍于投影映射的历史。
如今则使用控制影像、音乐与照明的专用设备或软件(媒体服务器)(据《光学》的解说)。都厅的放映使用与投影机联动的RAMSA立体音响设备,投映的影像以基于“AcroSign”的管理系统进行管理,无需前往现场。以远程摄像机确认投影情况,设备状态也在线监控(据Panasonic Connect)。
声音的传递方式也有巧思。都厅放映“TOKYO Night & Light”的官方网站,让观众在放映期间可于网站上播放与现场相同的音乐(部分作品除外)。除恶劣天气等情况外每天放映,11月预定于17:30至21:30之间放映8次。官方网站也强调使用绿色电力。作品与时间汇总于TOKYO Night & Light 指南。
户外活动多采用循环播放固定长度影像的运营方式。2025至2026年的松本城以约9分钟的影像,间隔约3分钟的休止连续投影。爱知县厅与名古屋市役所的“AICHI NAGOYA ART&LIGHTS”,交替进行约5分钟的投影与约5分钟的灯光照明。2014年开始的东京迪士尼乐园城堡投影是约15分钟的表演,在影像中结合激光、探照灯与小型烟火。
投影的观看效果受周围亮度左右。《Shader Lamps》论文将受投映面性质左右,以及需要受控的昏暗环境光,列为此手法的主要限制。2025至2026年松本城的发布资料也提醒,会期后半日落较晚,放映开始时可能较难看清。
投映面的颜色与材质也有影响。石多写道,透明物体或黑色墙面通常难以投映影像,但贴上高亮度反光膜即可清楚呈现。爱普生的模拟器也声明,亮度与对比度结果为计算值,并不保证实际数值。
对天气的准备也不可或缺。都厅的放映因常设于户外,开发了具备抗震・防水・防尘性能的专用机箱。松本城在雨雪中、鹤城在雨中也照常投影,遇恶劣天气则可能中断或中止。投射方式、吊装固定与激光的安全距离,解说于投影机的安装方法。
影像内容也需顾及周围。东京都的“投影映射显示等相关指南”要求影像或光的闪烁原则上每秒3次以内,鲜艳红色的闪烁尤须审慎处理。隔着道路时,也要求确认不妨碍信号灯与道路标志的效用,且不使驾驶者眩惑。
将工序拆分来看,可以发现投影映射既是影像作品,也是测量、光学与运营技术的组合。都厅的40台、有明的100台以上、柏的8台,规模各不相同,但了解形状、对准位置、调整亮度与接缝的步骤是共通的。从企划到正式演出的流程与费用明细,汇总于如何实施投影映射。
器材的补正功能已有进步,但投映面的性质与周围暗度等条件,与2001年论文所列的限制相重叠。若以文化财为舞台,器材设置位置与电源也会增加限制。相关考量与公共指针整理于文化财投影映射与相关考量。
依投映面的大小、所需亮度与使用机型而异。本文的例子中,都厅为40台,有明的 RÊVE DES LUMIÈRES 为100台以上,2013年柏站前的活动为8台。2012年东京站丸之内站舍的“TOKYO STATION VISION”,以46台超高亮度投影机投映于宽120米×高30米的站舍。
边缘融合是将多台机器影像的重叠部分平滑连接的处理。几何补正是指修正曲面或斜向投射所产生变形的处理。爱普生与Panasonic的业务用机型,均可通过机身功能或专用软件进行调整。使用这类器材企划・制作活动的公司,介绍于制作公司的文章。
东京国际投影映射大奖 Vol.11 的决赛,将于2026年11月14日(周六)在东京Big Sight会议栋前广场举行。据官方网站介绍,16:30开场,免费入场。主题为“ReBORN”,参加决赛的队伍预定于10月30日公布。
可按企划工序阅读的文章,汇总于致投影映射・光影活动企划者的文章指南。
※内容截至2026年10月21日。最新信息请以官方网站为准。
流明、投射比、边缘融合等投影映射用语,简要解说于投影映射用语集中。
※首图:“国宝 松本城天守 投影映射 2024-2025”(引自HITOHATA, INC. 的新闻稿)
※本文由 TOKYO ART SPHERE 编辑部依据各主办方・厂商的官方发布,以及研究机构・政府机关的公开资料(截至2026年10月21日)整理而成。
撰文:TOKYO ART SPHERE 编辑部
※信息披露:首图的“国宝 松本城天守 投影映射”,以及本文举例的“AICHI NAGOYA ART&LIGHTS”“鹤城投影映射”,是由运营 TOKYO ART SPHERE 的一般社团法人 HITOHATA ASSOCIATION 的关联法人 HITOHATA, INC. 参与策划・制作等的活动(运营方信息)。
运营 TOKYO ART SPHERE 的一般社团法人 HITOHATA ASSOCIATION 的关联法人 HITOHATA, INC.,从事以国宝・重要文化财、世界遗产与城市地标为舞台的投影映射,以及沉浸式展示的企划・演出・制作・运营。配合会场与投映面条件的演出与器材研议,也属于咨询范围。包括预算确定前的阶段在内,咨询请通过HITOHATA, INC. 的咨询表单联系(设有地方政府・公共项目的咨询项目)。过往业绩请见HITOHATA, INC. 的项目业绩。
#投影映射
#空间设计
#数字艺术
CATEGORY
KEYWORD
SEARCH | 搜索文章
RELATED ARTICLES
MORE FEATURES
FEATURES
东洲斋写乐是谁?约10个月后便消失的“谜之画师”役者绘代表作与身份之谜,以及能看到其作品的地方
日本全国
FEATURES
喜多川歌麿是谁?以美人大首绘与《宽政三美人》闻名的浮世绘师的生平与代表作,以及能看到其作品的地方
日本全国
FEATURES
【2026年秋冬】广岛艺术指南 广岛城宵游、广岛梦幻灯光节、广岛美术馆・县立美术馆・现代美术馆
中国地区
日本全国的更多文章
透过作品、空间与创作者,感受日本艺术。
介绍日本各地艺术、展览与文化体验的网络媒体。
订阅电子报

订阅电子报
海外
日本全国
北海道
东北
关东
东海
北陆
关西
中国地区
四国
九州
冲绳