在建筑上投映影像的活动,除了影像制作外,还需经过会场调查、许可、试投影乃至撤场等流程。本文依据地方政府的公募要项、国家与东京都的指南及资助金要件,整理流程、会场选择与费用构成。
日本語で読む →
投影映射活动,并非只要制作影像就能举办。从投映对象建筑与设备放置地点的许可、观众安全、对周边的光线考量,到应对天气,准备的范围相当广泛。本文依据地方政府的公募要项、国土交通省与东京都的指南、东京都与东京观光财团的资助金要件、警察的资料等,整理从企划到撤场・检验的流程、会场的选择方法以及费用构成。表现形式的基础,解说在何谓投影映射中。
规模差距很大。在2025至2026年度地方政府的7份公募要项中,委托上限额从静冈县岛田市的9,500,000日元到东京都的265,000千日元不等。东京都与东京观光财团于2026年4月28日开始征集针对投影映射与无人机表演等新举措的资助金,并同时介绍了综合咨询窗口。
将公募要项中写明的业务与国家及东京都的资料相互对照,活动的准备大致可分为以下7道工序。顺序仅供参考,许可的咨询与现场调查,需要与企划并行、及早推进。
企划:决定目的、观赏对象、会期与时间、预算。熊本县八代市的要项以促进夜间市内周游与滞留型观光为目的
会场调查:确认投映面的形状与材质、周围的暗度、设备放置地点、观赏区域与电源
协商与许可:办理建筑与土地所有者・管理者的许可、户外广告物手续,以及道路・公园・消防等手续
制作:测量对象的形状,配合形状制作影像与声音,也要确认闪烁等显示标准
设备规划与试投影:决定台数、亮度与安装方式,在现场或以模型确认观看效果
正式运营:安排放映时间表、引导观众、判断是否因天气中止
撤场与检验:撤除设备,检验参观人数等效果
期间的参考,体现在地方政府的公募中。于11至12月开始点灯或投映的5个案例(大阪市、大阪府、松本、宫城、岛田),都在4至6月开始公募,从开始公募的月份到正式上演的月份为5至8个月。合同期间包括撤场等在内,多设定至2月下旬至3月底。招标机制与各要项的详情,整理在地方政府7份公募要项的报道中。
许可手续也需要时间。国土交通省的《投影映射实施手册》(2018年3月)指出,从申请到获得许可所需时间因地方政府而异,并写道“最好从计划阶段就尽早咨询”。横滨市要求,活动的投影广告物等应尽可能在显示60天前进行事前咨询,并于30天前提出协商申请。
选择会场的出发点是投映面。投影映射协会的石多未知行在学术期刊《光学》(2014年)的解说中写道,透明物体与黑色墙面通常难以投映影像,贴上高亮度反射膜则可清晰呈现。巴可的导入案例将韩国首尔东大门设计广场(DDP)的外墙介绍为带有光泽金属饰面、难以投影的表面。
周围的亮度也会左右观看效果。2001年的论文“Shader Lamps”将需要暗且受控的周围光线列为该手法的限制。2025至2026年的松本城投影中,主办方提醒,会期后半日落时间推迟,放映开始时可能较难看清。路灯与招牌的光线、会期中的日落时间,也是踩点时应确认的条件。
可投映的范围有时也附带条件。八代市2025年度的事业是在日本制纸株式会社八代工厂的锅炉壁面上投映,要项要求投影面积始终不得超过壁面面积的三分之一。测量表面形状并数据化的方法,以及台数与亮度的思路,解说在投影映射的原理中。
确定投映面后,接着寻找放置投影仪的地点。国家的手册指出,在非自有土地上放置投影机时,需要获得所有者或管理者的许可;若在不越出道路或河川区域的情况下放置设备、投映对面的建筑,则无需向道路管理者或河川管理者办理手续。
放置地点需要一并考虑到投映面的距离与角度,以及保护设备的设施。八代市的事业将收纳设备的投影室建设纳入业务,费用为5,775,000日元(含税)。东京都厅第一本厅舍的常设放映由于在户外常设,开发了具备抗震・防水・防尘性能的专用机箱。安装方式、排热以及激光光源的安全距离,整理在投影仪安装方法的报道中。
观赏区域要从人群聚集时的安全出发来考虑。令和6年版警察白皮书记述,祭礼、烟花大会、活动等聚集大量人群时可能发生人群拥挤事故,警察会指导主办方采取必要的安全对策。岐阜县警察本部长的通知(2019年9月10日)表示,将事先指导主办方在掌握会场安全容纳人数的基础上,制定包含绕行路线、避难场所、禁止进入或滞留区域、保安人员配置与宣传手段的警备计划。
在实际活动中,人流管理也是运营的支柱。浅草寺的“ASAKUSA CULTURE & LIGHTS 2026”要求观众在工作人员引导下于会场内单向通行,并表示拥挤时可能限制入场(浅草寺投影映射的报道)。
电源也左右设备选择。松下互联“PT-RQ45K”的产品页面注明,在AC100至120V下使用时,光输出最大值将被限制在21,000流明以下。50,000流明的“PT-RQ50KJ”规格书显示,在AC100至120V下光输出约降至五分之一。能否确保200V电源,会改变可用的机型与台数。
在户外投映时,影像视条件会作为户外广告物受到条例规制。东京都的条例与施行规则规定,满足公益目的活动、显示期间3个月以内、企业广告等比例大致在三分之一以下等4项要件并提交申报者,无需获得许可即可显示。国家的手册指出,在主题公园、公园等用地内面向来访者显示的内容,不属于户外广告物。
除户外广告物外,还有其他手续。在道路上举办对一般交通造成显著影响的活动等,需要道路使用许可,据警视厅介绍,申请对象为管辖该道路的警察署。在都市公园设置临时构筑物并占用时,需获得公园管理者的许可(《都市公园法》第6条・第7条)。东京消防厅指出,在聚集大量人群的活动中开设使用明火的摊位等,需在3天前向管辖消防署长申报。手续详情整理在投影映射与户外广告物规则中。
显示时段与对周边的影响也有参考标准。东京都《关于投影映射显示等的指南》(2020年7月1日)要求,在需要顾及居住环境的地区避免深夜时段显示。横滨市规定活动投影广告物的显示时间原则上至晚上10点,镰仓市的指南则要求避免在晚上11点至日出之间显示。环境省的《光害对策指南》将点灯与活动中临时使用的照明也作为景观照明纳入对象(光害对策指南的报道)。
在城郭、寺社等文化财上投映时,还需额外考量。变更重要文化财的现状,或进行影响其保存的行为时,需获得文化厅长官的许可(《文化财保护法》第43条)。不将设备固定在建筑上的做法与防火准备,整理在文化财投影映射与相关考量中。
影像内容本身也有标准。东京都的指南要求,影像与光的闪烁原则上每秒不超过3次,鲜艳的红色闪烁尤其需要慎重处理。同时闪烁的面积超过画面四分之一、且亮度变化在10%以上时,即视为超过标准。即使超过标准,闪烁也应在每秒5次以内,亮度变化在20%以下,且不连续使用超过2秒。也要求避免条纹、漩涡、同心圆等规则图案占据画面的大部分。
完成的影像,要在正式上演前于现场或以模型确认。八代市的事业于2025年11月17日至22日进行照射测试,投映了宣传八代妙见祭的影像。东京迪士尼乐园于2014年在灰姑娘城堡投影秀开始前,公开了投射在高1.5米(约三十分之一)城堡模型上的测试影像。爱普生投射距离模拟器的说明书也指出,亮度与对比度的结果为计算值,并不保证实际数值。
运营方式也最好在制作阶段确定。2025至2026年的松本城将约9分钟的影像夹着约3分钟的间歇连续投映,爱知县厅与名古屋市政府的“AICHI NAGOYA ART&LIGHTS”则交替进行约5分钟的投映与约5分钟的点灯。放映时长与间歇长短,也关系到观赏区域的人员更替与拥挤管理。
费用的构成,可以从地方政府要项中写明的业务范围与资助金的对象经费中读出。将要项的业务与东京都・东京观光财团“投影映射等促进支援事业助成金”的对象经费合并,主要费用项目整理如下。
内容制作:企划,影像与声音的制作。大阪市中央公会堂2026年度的要项将制作、照射、安装・撤场作为一体化业务
设备:投影仪与镜头、播放・控制设备等的租赁或购买。该资助金以设备租赁费为对象,民间事业者购买投影仪与镜头的费用不在对象之内
设施与布置:投影室等设施,以及会场的布置・撤场。八代市为投影室建设预估了5,775,000日元(含税)
会场运营与警备:该资助金以会场布置・运营的委托经费(含警备等)为对象
会场占用费・租赁费与保险费:均列为该资助金的对象经费
宣传与检验:告知与宣传,参观人数统计与效果检验。宫城县多贺城遗址的业务将推广与活动效果检验纳入业务
总额因业务范围而有很大差异。大阪市中央公会堂2026年度的事业为在1面墙上投映15天,委托上限额为18,700,000日元。八代市2025年度的事业包含投影室建设,上限额为23,666,000日元,其中投影室费用约占四分之一。松本城2026至2027年的事业包含园庭照明与相关企划,上限为36,000,000日元。
财源方面有补助制度。东京都与东京观光财团的该资助金,新事业资助对象经费的三分之二以内(上限2,500万日元),持续第2年为二分之一以内(同2,000万日元),第3年为三分之一以内(同1,500万日元)。国家方面,文化厅的文化资源活用事业费补助金等,一直被用于以文化财为舞台的夜间活动。各制度的要件整理在可用于点灯与投影映射的补助金中。
在东京都内规划时,可咨询设于东京观光财团的“投影映射综合咨询窗口”。据东京都发布,该窗口通过电话与电子邮件受理咨询,并视内容免费派遣专家(最多5次)。窗口指出,户外广告物的许可窗口在区市町村,交通影响与活动安全标准方面则以警察署为咨询对象。
负责企划、制作与设备运营的业者,可从地方政府公募的评选结果与活动的发布资料中查到。日本国内的主要公司与实绩,介绍在制作公司的报道中。衡量活动效果的指标示例,可参考光之活动参观人数与经济效果汇总。
将工序排列出来就会发现,影像本身的制作只是准备工作的一部分。在八代市的事业中,投影室费用约占上限额的四分之一,地方政府的要项中还列有安全对策、撤场乃至效果检验等业务。可以说,会场条件决定了大部分的费用与期间。
选择会场时所考验的条件彼此关联。表面材质与周围暗度决定所需亮度,亮度左右机型与电源,机型与放置地点又左右设施费用。观赏区域的大小关系到警备计划,显示时段关系到周边的居住环境。在踩点阶段一次确认这些条件,是减少计划返工的捷径。
资助金的要件与地方政府的评价项目中,也列有参观人数统计与持续举办。不是一次性的活动,而是以次年以后持续举办为前提来设计设备放置地点与运营机制的视角,正受到重视。
因规模与手续而异。在2025至2026年度地方政府的公募中,于11至12月正式上演的5个案例都在4至6月开始公募,从公募到正式上演为5至8个月。国家的手册指出,从申请到获得许可所需时间因地方政府而异,建议从计划阶段就尽早咨询。
因投映面大小、会期与业务范围而有很大差异。在2025至2026年度地方政府的7份公募要项中,委托上限额从9,500,000日元到265,000千日元不等。若是东京都内的新活动,有时可获得东京都与东京观光财团资助金的资助,资助额为对象经费的三分之二以内(上限2,500万日元)。
根据本文所列资料,主要确认事项包括:投映面的材质与颜色、周围亮度与日落时间、可放置投影仪的地点及其所有者、到投映面的距离、观赏区域的容纳人数与避难路线、电源容量(有无200V)、对周边住宅与道路的光线影响。若是文化财,也要确认设备能否固定在建筑上。
可按企划流程阅读的报道,整理在投影映射・光之活动企划者报道指南中。
地方政府案例的预算与参观人数,整理在地方政府光之活动13个案例的比较中;无人机表演的费用与手续,整理在如何举办无人机表演的报道中。
※内容截至2026年10月24日。最新信息请以官方网站为准。
具体手续与要件,请向各制度・条例的主管窗口确认。
流明、投射比、边缘融合等投影映射用语,简要解说于投影映射用语集中。
地方政府可不经招标、以随意契约向经认定业者采购的机制,介绍于政策目的随意契约的解说文章中。
※首图:2025年12月“OSAKA 光之文艺复兴2025”大阪市中央公会堂壁面投影映射的记录照片(引自HITOHATA, INC. 的新闻稿)
※本文由 TOKYO ART SPHERE 编辑部依据各地方政府的公募要项,国土交通省・东京都・警察等的公开资料,东京观光财团的征集要领,厂商・主办方的官方发布,以及研究者的论文(截至2026年10月24日)整理而成。
撰文:TOKYO ART SPHERE 编辑部
※信息披露:本文举例的活动中,浅草寺、松本城、爱知县厅・名古屋市政府、大阪市中央公会堂(首图)的投影映射,由运营 TOKYO ART SPHERE 的一般社团法人 HITOHATA ASSOCIATION 的关联法人 HITOHATA, INC. 参与企划・制作等(运营方信息)。
运营 TOKYO ART SPHERE 的一般社团法人 HITOHATA ASSOCIATION 的关联法人 HITOHATA, INC.,从事以国宝・重要文化财、世界遗产与城市地标为舞台的投影映射,以及沉浸式展示的企划・演出・制作・运营。该公司也受理将本文整理的流程、费用与手续套用到具体会场与预算进行探讨阶段的咨询。包括预算确定前的阶段在内,咨询请通过HITOHATA, INC. 的咨询表单联系(设有地方政府・公共项目的咨询项目)。过往业绩请见HITOHATA, INC. 的项目业绩。
#投影映射
#空间设计
#夜间经济
CATEGORY
KEYWORD
SEARCH | 搜索文章
RELATED ARTICLES
MORE FEATURES
FEATURES
东洲斋写乐是谁?约10个月后便消失的“谜之画师”役者绘代表作与身份之谜,以及能看到其作品的地方
日本全国
FEATURES
喜多川歌麿是谁?以美人大首绘与《宽政三美人》闻名的浮世绘师的生平与代表作,以及能看到其作品的地方
日本全国
FEATURES
【2026年秋冬】广岛艺术指南 广岛城宵游、广岛梦幻灯光节、广岛美术馆・县立美术馆・现代美术馆
中国地区
日本全国的更多文章
透过作品、空间与创作者,感受日本艺术。
介绍日本各地艺术、展览与文化体验的网络媒体。
订阅电子报

订阅电子报
海外
日本全国
北海道
东北
关东
东海
北陆
关西
中国地区
四国
九州
冲绳